คำพากย์ภาษาอังกฤษคำแรกของซาสึเกะและฮินาตะ
ทำไมซากุระยามาอุจิถึงไม่เคยปลูกถ่ายตับอ่อนในอนิเมะ "I Want to Eat Your Pancreas"? ทำไมหมอไม่แนะนำเรื่องนี้
1- ฉันไม่คุ้นเคยกับซีรีส์นี้มากพอ แต่ในฐานะแพทย์ฉันสามารถช่วยได้ถ้าฉันรู้ว่าเธอเป็นโรคอะไร อย่างน้อยจากสิ่งที่ฉันรวบรวมมันน่าจะเป็นมะเร็งตับอ่อนซึ่งไม่สามารถรักษาให้หายได้ด้วยการปลูกถ่ายเนื่องจากมักจะตรวจพบในระยะสุดท้ายเมื่อมันแพร่กระจายไปทั่วร่างกายแล้ว
ฉันไม่ได้ดูภาพยนตร์การ์ตูน แต่ฉันคิดว่าอาการของเธอเหมือนกับมังงะเรื่องมะเร็งตับอ่อนซึ่งมีการกล่าวถึงในหน้า 20 ของบทที่ 1 ในหน้าแรกของ "Infirmity Novel" ของเธอ (วารสารที่เธอเก็บเกี่ยวกับความก้าวหน้า โรคของเธอ) ดังที่ @paulnamida กล่าวไว้ในความคิดเห็นและการ Googling เล็กน้อยเกี่ยวกับการปลูกถ่ายตับอ่อนนั้นทำขึ้นเป็นครั้งคราวสำหรับผู้ที่เป็นโรคเบาหวานประเภท 1 แต่ไม่ใช่สำหรับมะเร็งตับอ่อน โดยปกติแล้วมะเร็งตับอ่อนจะถูกค้นพบช้าเกินไปที่จะได้รับการรักษาเนื่องจากเป็นเรื่องยากกว่ามะเร็งส่วนใหญ่ที่จะตรวจพบในระยะเริ่มแรกเนื่องจากอาการของโรคนี้เข้าใจผิดกับความเจ็บป่วยอื่นที่พบได้บ่อยกว่ามะเร็ง เมื่อตรวจพบมันมักจะเริ่มแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกายซึ่งทำให้การปลูกถ่ายตับอ่อนไร้ประโยชน์ หากมะเร็งได้รับการตรวจพบเร็วพอ (ซึ่งดูเหมือนว่าจะไม่เป็นนัย) และยังไม่แพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกายก็สามารถรักษาได้โดยการผ่าตัดเอาส่วนของตับอ่อนออกโดยการผ่าตัดวิปเปิ้ลซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้ การปลูกถ่ายที่ต้องทำต่อไป
