Pantera - Drag The Waters (กองบัญชาการผสมต้น)
ตามที่อินเทอร์เน็ตทราบใน "วิธีใช้" XXXVI มีการระบุกฎต่อไปนี้: "มีเทพเจ้าแห่งความตายทั้งชายและหญิง แต่ไม่ได้รับอนุญาตและเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมีความสัมพันธ์ทางเพศกับมนุษย์เทพเจ้าแห่งความตาย ยังไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กันได้ "
ตอนนี้กฎนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อป้องกันการมีปฏิสัมพันธ์ที่โรแมนติกเนื่องจากชินิงามิสามารถมีความรักและทำตัวแบบนั้นได้เขาจะตายก็ต่อเมื่อเขาก้าวเข้ามาเพื่อรักษาความรักไว้ กล่าวอีกนัยหนึ่งความรักไม่ใช่สิ่งต้องห้ามการช่วยชีวิตโดยมีจุดมุ่งหมายคือ ไม่ชัดเจนก็คือกฎนี้กล่าวถึงการผสมพันธุ์ ไม่มีใครอยากให้ลูกครึ่งชินิงามิวิ่งไปมาในโลกทั้งสอง หรืออย่างน้อยราชาชินิงามิก็ไม่ได้
แต่ถ้าสิ่งที่เป็นไปไม่ได้สำหรับ shinigami ทำไมมันถึงห้าม? เป็นการจับที่ค่อนข้างน่าอึดอัด: ในมนุษย์ (และในสิ่งมีชีวิตที่มีความซับซ้อนเช่นเดียวกับชินิงามิที่มีวัฒนธรรมและบุคลิกภาพ) เรื่องเพศนั้นไปไกลกว่าการสืบพันธุ์ พวกเราในโลกมนุษย์มีหลายร้อยวิธีที่จะใช้คืนที่ร้อนอบอ้าวโดยไม่ต้องทำกรรม แล้ว "ความสัมพันธ์ทางเพศ" ควรจะหมายถึงอะไร? นี่คือสองตัวเลือกที่ดูเหมือนชัดเจนสำหรับฉัน แต่ก็ไม่รู้สึกพอใจเลย
1) หาก "ความสัมพันธ์ทางเพศ" เป็นสิ่งต้องห้ามและเป็นไปไม่ได้ชินิงามิจะประพฤติตัวลามกตามที่เขาต้องการได้หรือไม่กับมนุษย์หรือคนรอบข้างเนื่องจากไม่มีสิ่งใดสามารถเรียกว่า "ความสัมพันธ์ทางเพศ" ได้ (เป็นไปไม่ได้) ดังนั้นทุกสิ่งที่เขาทำทางเพศ โดยค่าเริ่มต้นได้รับอนุญาต? (ในกรณีนี้คำขอร้องจะมีอยู่ในกรณีที่มันเป็นไปได้ที่จะวางชินิงามิฉันเดา?)
2) หรือกฎนั้นบิดเบี้ยว / ใช้คำไม่ดีและบอกเป็นนัยว่าการมีเพศสัมพันธ์เป็นไปไม่ได้ แต่ยังห้ามพฤติกรรมทางเพศทั้งหมดและทุกอย่างแม้จะเป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ก็ตาม หากเป็นเช่นนั้นจะทำให้เกิดคำถามว่าทำไมกฎนี้ถึงมีอยู่ตั้งแต่แรกเนื่องจากจะไม่ทำให้เกิดลูกหลาน นั่นอาจเป็นครั้งแรกที่กฎของเด ธ โน้ตไม่ชัดเจนและคลุมเครือ
คำถามทั้งหมดอาจถูกยกเลิกโดยการบอกว่า shinigami ไม่ได้สนใจมันในตอนแรก แต่ฉันตัดมันออกไปเนื่องจากบุคลิกของพวกเขามีความหลากหลายและบางคนชอบยุ่งกับมนุษย์ในทุก ๆ ทางที่เป็นไปได้ จากความเบื่อหน่ายอย่างแท้จริง ฉันถูกไหม.
โซลูชันทั้งสองดูเหมือนมีปัญหา มีข้อมูลใดบ้างที่ฉันพลาดไปหรือคิดว่าฉันผิด? ขอบคุณมากที่ช่วยไขปริศนานี้ให้ฉัน
3- ฉันไม่คิดว่าจะเคยพูดอะไรเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่างชินิกามิกับมนุษย์นอกเหนือจากกฎนี้
- เป็นไปไม่ได้และยังห้ามอีกด้วย อาจเป็นเพียงความซ้ำซ้อนด้านความปลอดภัยเล็กน้อยในส่วนของ King of the Shinigamis ฉันจะถือว่าไม่ (1) เห็นว่าการลามกเป็นพฤติกรรมทางเพศ 2) กฎอาจอยู่ที่นั่นด้วยเหตุผลอื่นที่ไม่ใช่ลูกหลานเช่นการรับรู้ของมนุษย์เกี่ยวกับชินิกามิ ลองนึกภาพว่าถ้ามีคนพบ Shinigami แล้วแสดงให้ทุกคนเห็นและ Shinigami ก็ก้าวหน้าต่อพวกเขาทั้งหมด ผู้คนจะไม่กลัว Shinigamis ในฐานะเทพแห่งความตาย แต่เป็นพวกนิสัยเสีย
- ถ้าแปลจากภาษาญี่ปุ่น: "แม้ว่าจะมีเทพแห่งความตายทั้งชายและหญิง แต่การสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศระหว่างพวกเขากับมนุษย์จะไม่ได้รับอนุญาตและเป็นไปไม่ได้การผสมพันธุ์ระหว่างเทพเจ้าแห่งความตายจะไม่ทำเช่นกัน" ดูเหมือนความหมายซ้ำซ้อน: ลูกหลานทำไม่ได้ + พยายามมีเพศสัมพันธ์ถึงอย่างนั้นก็จะถูกลงโทษ
ฉันคิดว่าความหมายบางส่วนของกฎหายไปในการแปล พยายามแปลกฎด้วยตัวเองโดยใช้ภาษาญี่ปุ่นแบบ จำกัด ของฉันจากภาพวิกิที่ฉันลงมา (อย่าลังเลที่จะแก้ไขฉันถ้าฉันผิด)
มีชาย / หญิงในยมทูต
จุดหนังสือของมนุษย์ไม่ได้รับอนุญาตหรือเป็นไปไม่ได้
เทพมรณะเช่นเดียวกับข้างบนไม่ได้คู่
ซึ่งหมายถึง หรือ ค่อนข้างแล้ว และ ออกจากความคลุมเครือ แต่ยังระบุอย่างชัดเจน ลูกหลาน และไม่เฉพาะเจาะจง ความสัมพันธ์ทางเพศ.
แต่สมมติว่านักแปลรู้ดีกว่าว่าพวกเขาพูดถึงอะไรแล้วฉันก็ทำ ในกรณีนี้ฉันจะถือว่ากฎครอบคลุมแง่มุมของการมีปฏิสัมพันธ์โดยใช้อวัยวะเพศเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ แต่ไม่อนุญาตให้มีความสัมพันธ์ทางเพศอื่น ๆ ด้วย
ก่อนอื่นมาดูคำจำกัดความของความสัมพันธ์ทางเพศ
ความสัมพันธ์ทางเพศ: ปฏิสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมทางเพศกับบุคคลอื่นหรือบุคคลอื่นรวมถึงการจูบการลูบคลำการโคกการทำเซ็กส์การมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนักการทำออรัลเซ็กส์การเลียหีการดูดนม
การอ่านสิ่งเหล่านี้สมมติว่าความสัมพันธ์ที่ต้องใช้อวัยวะเพศคือ เป็นไปไม่ได้. แม้ว่าจะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน แต่กฎก็มีนัยบางอย่างที่บ่งบอกถึงสิ่งนี้
สิ่งนี้จะทำให้เรามีสิ่งต่างๆเช่นการจูบการลูบคลำการกอดการเลีย ฯลฯ
ชินิงามิมีปากมือและลิ้น สิ่งเหล่านี้ค่อนข้างน้อย ความสัมพันธ์ทางเพศ ยังคงเป็นไปได้สำหรับ Shinigami โดยไม่เกิดขึ้นจริง การมีเพศสัมพันธ์ หรือโอกาสในการสร้าง demi-god off-spring
ดังนั้นถ้าเราตีความด้วยวิธีนี้มันจะสมเหตุสมผลที่จะครอบคลุมแง่มุมที่กว้างขึ้น ความสัมพันธ์ทางเพศ
1- "หนังสือชี้ลูกหลานมนุษย์ไม่ได้รับอนุญาตหรือเป็นไปไม่ได้"? โดยส่วนตัวแล้วฉันจะแปลเป็นภาษาเดียวว่า: "แม้ว่าจะมีเทพเจ้าแห่งความตายทั้งชายและหญิง แต่การสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศระหว่างพวกเขากับมนุษย์จะไม่ได้รับอนุญาตและเป็นไปไม่ได้การผสมพันธุ์ระหว่างเทพแห่งความตายจะไม่ทำเช่นกัน"
