Bloodborne 5 ปีต่อมา
ในตอนที่ 34 "Akamaru Trembles: Gaara's Cruel Strength!" เมื่อ Gara ไปใช้ Sand Coffin Justu เลือดที่ระเบิดออกมาจะกลายเป็นสีดำ
เมื่อฉันเห็นสิ่งนี้ครั้งแรกฉันคิดว่านี่เป็นตอนที่ถูกเซ็นเซอร์เนื่องจากนารูโตะบางรุ่นเซ็นเซอร์เลือดออก (เช่นการไอเป็นเลือดจะกลายเป็นไอน้ำลาย) แต่แล้วในตอนที่ 50 "The Fifth Gate: A Splendid Ninja ถือกำเนิด" เมื่อ Gara ไปใช้ Sand Coffin ที่แขนและขาของ Lee Shikamaru จำ Jutsu ได้และเราเห็นภาพย้อนหลังของ Gara ที่ใช้โลงศพทรายในป่าแห่งความตาย (ฉากซ้ำจากภาพหน้าจอที่ 1) แต่เมื่อลีจะทำให้เขาลุกขึ้นสู้ต่อเราจะเห็นแขนและขาของเขาเปื้อนเลือด
ดังนั้นเลือดจาก Sand Coffin ของ Gara จึงเป็นสีดำเสมอในอนิเมะ? เช่นเดียวกับในอนิเมะเวอร์ชันใด ๆ ซับเบดพากย์เสียง 4kids เวอร์ชันต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น ถ้ามันหมายถึงสีดำเสมอไป (และไม่ถูกเซ็นเซอร์) ทำไมเลือดถึงเป็นสีดำ?
2- ไม่ใช่คำตอบฉันเชื่อว่ามันเป็นสีดำเสมอไป แม้ว่าฉันจะไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน การสนทนาเดียวที่ฉันพบเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ในกระดานสนทนาของ IGN ผู้ใช้ระบุว่าเป็นสีแดงในรุ่นดั้งเดิมของญี่ปุ่น แต่ไม่มีแหล่งที่มาที่จะสำรองข้อมูล
- โดยไม่คำนึงว่าเลือดสีดำสามารถอธิบายได้โดยการอ้างถึงกาอาระในตอนที่พากย์ภาษาอังกฤษตอนแรกที่เขาใช้ justu - "[... ] ฉันขยี้เขาด้วยแรงเกินความจำเป็น [... ] น้ำตาสีแดงเข้มขมของศพไหลและปะปนอยู่ใน ทรายไม่มีที่สิ้นสุด 'ดังนั้นเลือดสีดำจึงมาจากเลือดและทรายที่ผสมกันในขณะที่แขนและขาของลีถูกบดขยี้ในลักษณะเดียวกันพวกเขาก็ยังคงมีเลือดออกที่ไม่ได้ผสมกัน
