Anonim

สิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่สุดจากเครื่องพิมพ์ 3 มิติ!

ในซีรีย์เรื่องนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้งโดยที่นารูโตะทำอะไรโง่ ๆ (โดยปกติจะเกี่ยวข้องกับจัตสึเซ็กซี่) และถูกตีที่ศีรษะซึ่งตามมาด้วยการกระแทกครั้งใหญ่บนศีรษะของเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยแม้ในซีรีส์อื่น ๆ

สิ่งที่ดึงดูดสายตาของฉันคือวัตถุดูเหมือนจะได้รับผลกระทบจากปรากฏการณ์นี้ด้วย:

และในตอนก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นกับเก้าอี้ที่ซึนาเดะโยนออกไปนอกหน้าต่าง

Trope เรียกว่าอะไรและทำไมถึงใช้?

การกระแทกศีรษะขนาดยักษ์เป็นเรื่องปกติในอนิเมะเรื่องอื่น ๆ (และสื่ออย่างน้อยก็ในเอเชียตะวันออก) และใช้เพื่อระบุการบาดเจ็บที่ศีรษะตามที่คุณได้ระบุไว้ ตัวอย่างเช่นการค้นหาภาษาจีนสำหรับ " " ใน Google Image (ตามตัวอักษร "hit head [on something]") จะให้ภาพเช่นนี้ซึ่งดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับอนิเมะใด ๆ :

ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเคยเห็นสิ่งนี้ในอนิเมะเรื่องอื่นมาก่อน (เช่น Keroro) แต่ฉันมีปัญหาในการหาแคปหน้าจอที่คล้ายกัน ในแง่หนึ่งมันกลายเป็น "อนุสัญญา" เช่นเดียวกับที่หยาดเหงื่อเป็น "แบบแผน" ซึ่งอธิบายถึงการใช้งานที่นี่

ดังนั้นส่วนขยายของ Naruto จึงเป็น วัตถุที่ไม่มีชีวิต ดูเหมือนจะเป็นเพียงส่วนขยายของการโทรนี้ - วัตถุ ได้รับ "บาดเจ็บ" และเช่นเดียวกับศีรษะของบุคคลเหล่านี้การกระแทกที่มีลักษณะบวมและเก๋จนเกินไป

TV Tropes เรียกกรณีส่วนหัวว่า "cranial eruption" อย่างไรก็ตามการค้นหาคำใด ๆ ไม่ได้ให้ผลลัพธ์มากไปกว่าไซต์เช่น TV Tropes (และไซต์ที่คล้ายกันบางไซต์) และ wikia อนิเมะขนาดเล็กนี้ดูเหมือนจะไม่มีรายชื่อของ Trope แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่แพร่หลายพอสมควร (ตรงกันข้ามมันไม่มี "ahoge") ดูเหมือนว่าไม่มีจริง เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป ศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับทหารนี้