24 JAM TUDUH DIA SELINGKUH Sampe Dia Nangis || เกษตรบังเกต😭
ใน Rurouni Kenshin ฮาจิเมะไซโตะมีปรัชญาชีวิตหรืออะไรทำนองนั้นที่เรียกว่า "aku soku zan" ซึ่งก็คือ "ฆ่าคนชั่วทันที" ซึ่งเขากล่าวถึงเมื่อต่อสู้กับ Makoto Shishio ตอนนี้ใน Dragon Ball Super Toppo พูดกับ Goku ว่า "aku soku zan" เหมือนกัน นี่มันอะไรกัน? นี่คือสิ่งที่มาจาก animes หรือประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นหรืออะไร?
7- ฉันพบการอ้างสิทธิ์บางอย่างทางออนไลน์ว่านี่เป็นคติประจำตัวของ Shinsengumi ในชีวิตจริงกลุ่ม Hajime Saito (และบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงที่เขาอาศัยอยู่) เป็นสมาชิกของ อย่างไรก็ตามวิกิพีเดียอ้างว่าคำขวัญน่าจะเป็นเรื่องสมมติมากที่สุด แต่เหมาะกับความเชื่อในชีวิตจริงของชาว Shinsengumi ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเข้าสู่ประวัติศาสตร์พื้นบ้านหลังจาก รูโรนิเคนชิน. ไม่ว่าสิ่งนั้นหรือ DBS กำลังอ้างถึงโดยตรง รูโรนิเคนชินซึ่งซีรีส์ Shounen Jump ต่างๆทำเป็นครั้งคราว
- ฉันคิดว่าความคิดเห็นของคุณควรค่าแก่การโพสต์เป็นคำตอบ
- ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันต้องการหาข้อมูลอ้างอิงที่น่าเชื่อถือกว่านี้เล็กน้อยถ้าเป็นไปได้ ฉันจะดูสิ่งที่ฉันสามารถขุดได้และอาจรวบรวมคำตอบทั้งหมดในภายหลังวันนี้
- ฉันโพสต์คำถามไปที่ History.SE ว่า "Aku soku zan" เป็นวลีจริงหรือไม่: history.stackexchange.com/questions/35837/…
- ฉันไม่สามารถหาแหล่งที่มาได้ดีเท่าที่ฉันต้องการ แต่ฉันจะรวบรวมสถานะปัจจุบันของสิ่งต่างๆเป็นคำตอบที่ผู้คนสามารถลงคะแนนได้
ฉันไม่พบหลักฐานที่ดีเลยว่าวลีนี้มาจากไหน เว็บไซต์แฟน ๆ ของ Shinsengumi แปลก ๆ และ Urban Dictionary อ้างว่าเป็นวลีในประวัติศาสตร์จริง แต่ Wikipedia และคำถามที่ฉันโพสต์ใน History SE อ้างว่าไม่ใช่วลีจริงและถูกคิดค้นโดย Nobuhiro Watsuki สำหรับมังงะ Wikipedia อ้างว่าไม่มีการอ้างอิง:
คติประจำใจ "Aku Soku Zan" ที่เขาดำเนินชีวิตโดย ( ตามตัวอักษรมากที่สุดคือ "ฆ่าคนที่ชั่วร้ายทันที" แปลว่า "Slay Evil ทันที" ในเสียงพากย์ภาษาอังกฤษและในชื่อ "Swift Death to Evil "ในมังงะ VIZ) น่าจะเป็นเรื่องสมมติมากที่สุดแม้ว่าจะมีความรู้สึกร่วมกันของ Shinsengumi ในช่วง Bakumatsu ก็ตาม
แหล่งข้อมูลกึ่งเชื่อถือได้เพียงแหล่งเดียวคือการค้นหา Google หนังสือที่ Avery ทำเพื่อตอบ History SE ซึ่งไม่พบผลลัพธ์สำหรับวลีใด ๆ ในศตวรรษที่ 20 คำตอบของ History SE ยังชี้ให้เห็นว่าวลีที่บ่งบอกถึงความเป็นจีนคลาสสิกที่ไม่ดีซึ่งผู้พูดภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญจะเกิดขึ้นซึ่งอย่างน้อยก็เป็นหลักฐานที่เหมาะสม
สิ่งที่ฉันต้องดำเนินต่อไป ณ จุดนี้คือสัญชาตญาณซึ่งบอกฉันว่าหากเป็นการยากที่จะหาแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ดีเกี่ยวกับวลีนี้เป็นไปได้ยากมากที่มังงะจะทำซีรีส์แอ็คชั่นรายสัปดาห์สำหรับ Shounen Jump คงจะขุดขึ้นมาได้ดังนั้นมันจึงน่าจะเป็นการประดิษฐ์ ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นของวาสึกิโดยเฉพาะหรือว่ามันเป็น "ข้อเท็จจริง" แปลก ๆ อย่างหนึ่งที่บางครั้งปรากฏในหนังสือภาพประวัติศาสตร์ช่วงเวลาแห่งความสุขที่มุ่งเป้าไปที่เด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่คุณซื้อในร้านขายของกระจุกกระจิกที่พิพิธภัณฑ์ แต่ ลำไส้ของฉันบอกว่ามีคนสร้างสิ่งนี้ขึ้นในยุคปัจจุบัน
นั่นหมายความว่าเมื่ออนิเมะเรื่องอื่นใช้วลีนี้พวกเขากำลังอ้างอิง รูโรนิเคนชิน. พวกเขาอาจจะทำโดยเจตนา; ผู้สร้างมังงะที่มีชื่อเสียงหลายคนในปัจจุบันรวมถึง Eiichiro Oda จาก หนึ่งชิ้น และฮิโรยูกิทาเคอิจาก ชาแมนคิง ทำงานเป็นผู้ช่วยของ Watsuki และซีรีส์ดังกล่าวยังคงได้รับความนิยมนำไปสู่ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ออกฉายในปี 2012 และมีภาคต่อในปี 2014 ดังนั้นจึงยังคงอยู่ในจิตสำนึกสาธารณะ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่าหลังจากมีการนำวลีนี้มาใช้ รูโรนิเคนชินมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์พื้นบ้านแบบที่ภาพยนตร์อเมริกันชอบ ไททานิค มีอิทธิพลต่อมุมมองของสาธารณชนเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์
