Beyoncé - 1 1 (วิดีโอ)
ในตอนที่ 13 ของ Gundam Build Fighters หมายเลข 44 จะกลายเป็นเลขเสีย
เหตุใด 44 จึงถือว่าเป็นเลขไม่ดี?
- anime.stackexchange.com/questions/5694/…ก็คงเหมือนกันกับโครงสร้างตัวเลขของญี่ปุ่น
ลิงก์ในความคิดเห็นถูกต้อง
หมายเลขสี่ในญี่ปุ่นถือเป็นโชคร้าย
เนื่องจากทั้งสี่และความตายออกเสียงในลักษณะเดียวกัน - ชิ. (ที่มา)
- 1 นี่เป็นมรดกของจีนดังสามารถอ่านได้ในบทความที่คุณอ้างถึง
ทั้งภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่นการออกเสียง "ความตาย" และ "สี่" นั้นใกล้เคียงกันมาก:
- ภาษาจีนกลาง: si4 (four) และ si3 (death)
- กวางตุ้ง: si2 หรือ sei2 (ทั้ง "death" หรือ "four")
- ญี่ปุ่น: ชิ (ทั้ง "สี่" และ "ความตาย")
