อารารางิซ่อนโยโตะ“ โคโคโระ - วาตาริ” ไว้ในตัวได้อย่างไร?

Kimi no Shiranai Monogatari - Bakemonogatari ED (Acoustic Guitar) 【 Tabs 】

ในอนิเมะเรื่อง Nekomonogatari-Black โดยมี“ Kokoro-Watari” ( บางครั้งแปลว่าดาบปีศาจ "Heartspan") แสดงร่วมกับ ความยาวต่างกัน แต่มักจะใหญ่กว่า Araragi การเปลี่ยนแปลงขนาดไม่สามารถสังเกตเห็นได้ชัดเจนมากนักเว้นแต่คุณจะตรวจสอบอย่างกระตือรือร้นดังนั้นอาจเป็นเพราะความเกียจคร้านของอนิเมเตอร์ แต่ความจริงที่ว่ามันยาวกว่า Araragi นั้นดูเหมือนจะเป็นไปโดยเจตนาเนื่องจากมันถูกวาดด้วยวิธีนี้อย่างสม่ำเสมอในทุกฉาก

นี่คือภาพหน้าจอหนึ่งของดาบเทียบกับ Araragi เส้นสีแดงทั้งสองเส้นยาวเท่ากัน

แม้ว่าเขาจะเอนตัวอยู่ในภาพ แต่ก็ค่อนข้างชัดเจนว่าดาบนั้นใหญ่กว่าเขา นอกจากนี้ยังชัดเจนเมื่อเขาถูกตัดครึ่ง:

อย่างไรก็ตามแม้ว่าดาบจะสูงกว่าเขา แต่มันก็พอดีกับร่างกายของเขา มันเข้ากับร่างกายของชิโนบุด้วยซ้ำ แต่แน่นอนว่านั่นอาจเป็นแค่ความสามารถของเธอ แต่ความรู้ที่ดีที่สุดของฉัน Araragi ไม่ควรมีความสามารถเช่นนี้ นอกจากนี้ดาบยังติดอยู่ที่พื้นหลังจากที่ขาของเขาสลายไปซึ่งไม่ควรเป็นไปได้หากอยู่ในตัวเขา

สิ่งนี้สามารถทำได้ดีมากเพียงแค่ SHAFT ตามสไตล์ปกติของพวกเขาด้วยการดัดแปลงนวนิยาย Monogatari โดยที่ภาพไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างแท้จริง หรืออาจเป็นการบ่งบอกถึงความสามารถอื่นของดาบ มีหลักฐานว่า "โคโคโระ - วาตาริ" มีความสามารถบางอย่างที่ทำให้มันเข้ากับตัวของอารารางิ (เช่นการเปลี่ยนขนาด) หรือไม่?

9

• เพื่อชี้แจง - คุณกำลังถามว่า Demon Sword Heartspan สามารถใส่เข้าไปในร่างกายของ Araragi ได้อย่างไร?
• @kuwaly ใช่แล้ว
• +1 ว้าวฉันไม่สังเกตเห็นสิ่งนี้เลย และฉันดูมันอย่างแท้จริงเมื่อ 2 วันก่อน ...
• ฉันไม่คิดว่า "Heartspan" เป็นคำแปลที่ถูกต้องของ " " (Kokorowatari, lit. "Heart Ferry") ดังนั้นอาจจะประมาณว่า "Cross-over-Heart" หรือ "Heart Crosser" เนื่องจาก "watari" มาจากคำกริยา "wataru; " (หมายถึงข้ามหรือครอบคลุม) บางทีอาจเป็นการพาดพิงถึงคำสาบานในวัยเด็ก "ข้ามใจหวังตาย?"
• @Krazer Wikipedia แปลว่า Heartspan ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นการแปลอย่างเป็นทางการหรือเปล่า แต่ก่อนหน้านี้ฉันเคยเห็นมันเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ฉันยอมรับว่าพวกเขาไม่ได้หมายถึงสิ่งเดียวกันจริงๆ หากคุณสามารถค้นหาคำแปลที่ดีกว่าได้โปรดแก้ไขใน สำหรับตอนนี้ฉันใส่ชื่อภาษาญี่ปุ่นไว้ในวงเล็บเพื่อไม่ให้เกิดความสับสน (แม้ว่าจะมีดาบเพียงเล่มเดียวใน Nekomonogatari-Black ดังนั้นจึงไม่มีที่ว่างให้สับสนมากนัก)

ในฐานะคนที่อ่าน Kizumonogatari (แปลโดย Baka-Tsuki ไม่ใช่ภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับ) ฉันคิดว่าฉันอาจจะเข้าใจเกี่ยวกับดาบ

ก่อนอื่นฉันอยากจะพูดถึงว่าแม้ว่า Kizumonogatari จะมีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับซีรีส์นี้ (ซึ่งส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากความสัมพันธ์ของ Shinobu และ Koyomi) มีเรื่องเกี่ยวกับดาบที่น่าแปลกใจเล็กน้อย (ฉันพบหัวข้อนี้โดย googleing ดาบ).

ฉันจะพยายามละเว้นจากการทำลายและเพียงแค่บอกว่าคุณเรียนรู้ว่าดาบมาจากไหนและมันตัดเฉพาะ Kaiis ได้อย่างไร (หรือความผิดปกติ / สัตว์ประหลาด) แต่เราไม่ได้บอกว่ามันมีคุณสมบัติพิเศษอื่น ๆ จากดาบเป็นอย่างอื่นดังนั้นในขณะที่ mcs อาจมีคำตอบที่ถูกต้องฉันเชื่อว่ามันอยู่ที่อื่นจริงๆ

ก่อนอื่นฉันจะตอบว่าทำไมดาบถึงสามารถใส่ในชิโนบุได้ ตรงกันข้ามกับโคโยมิชิโนบุไม่ได้ติดดาบไว้ในตัว แวมไพร์มีความสามารถในการสร้างวัตถุ / สมบัติได้ตามต้องการและชิโนบุ "เสก" ดาบทุกครั้งที่เธอต้องการจะใช้มัน โคโยมิไม่เคยไปถึง "ระดับพลัง" ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถสร้างอะไรขึ้นมาได้เลย แต่สำหรับ Kissshot-Acerolaorion-Heartunderblade นั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ สำหรับเหตุผลที่เธอปรากฏตัวออกมาจากปากของเธอฉันไม่รู้ (แต่เดี๋ยวก่อนมันดูดีมาก)

สำหรับโคโยมิฉันคิดว่าคุณตอบคำถามของตัวเองได้จริง อันที่จริงดาบยาวกว่าเขาฉันคิดว่าในนิยายมันบอกว่ายาวประมาณ 2 เมตร (~ 6.6 ฟุต) อย่างไรก็ตามเมื่อคุณสังเกตเห็นอย่างชัดเจนดาบก็ติดอยู่ที่พื้น ระหว่างสนทนากับฮานากาวะโคโยมิไม่เคยขยับตัวจากจุดเดิมและถ้าคุณสังเกตเห็นท่าทางการยืนของเขาดูแปลกไปเล็กน้อย (ดูเหมือนเขาจะเน้นน้ำหนักทั้งหมดไปที่เท้าซ้าย) ฉันคิดว่านี่เป็นเพียงเพราะเขาติดดาบ (ผ่านตัวเขา) ตรงลงไปที่พื้นและไม่สามารถเคลื่อนที่จากแกนนั้นได้

นี่เป็นเพียงสิ่งที่ฉันคิดจากการดูฉากซ้ำและจากการอ่านไลท์โนเวล ฉันหวังว่าข้อมูลของฉันจะเป็นประโยชน์

1

• คำตอบนี้มีประโยชน์มาก ฉันไม่ได้สังเกตว่าโคโยมิไม่เคลื่อนไหวในฉากนั้น ฉันคิดว่าคำตอบของคุณดีเท่าที่เราจะได้รับดังนั้นฉันจึงยอมรับมัน

นี่เป็นเพียงทฤษฎีเฉพาะจุดเนื่องจากฉันยังไม่ได้อ่านนิยาย แต่ หมายถึงความยาวของใบมีด สังเกตว่ามันแชร์ด้วย และ ด้วย ขณะที่ และ หุ้น เสร็จสิ้นไตรเฟคตา

ดังนั้นฉันคิดว่ามันปลอดภัยที่จะคิดว่าความยาวของมันเป็นส่วนสำคัญของการออกแบบ (บางทีคำว่า "heart-length" จะเป็นคำแปลที่เหมาะสมที่สุด)

จากสิ่งนี้คุณสามารถได้รับทฤษฎีจำนวนเท่าใดก็ได้และหลายทฤษฎีก็เหมาะสม วิธีที่ง่ายที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงความยาวขึ้นอยู่กับเจตจำนงอารมณ์หรือสภาวะจิตใจของผู้ใช้ (ทั้งสามมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ )

ในขณะที่ชิโนบุเป็นหัวใจที่อยู่ใต้ดาบการใช้งานที่แท้จริงของดาบอาจเป็นหัวใจมากกว่าดาบนั่นคือใจเหนือสสารควบคุมมันด้วยความตั้งใจของคุณ

คนที่อ่าน Kizumonogatari จริงๆอาจจะให้คำตอบที่ชัดเจนได้

2

• เราคุยกันเรื่องนี้ในแชทเมื่อวานนี้ ดูเหมือนว่า Kizumonogatari จะไม่ได้อธิบายถึงเรื่องนี้แม้ว่าเราจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดาบแล้วก็ตาม ยังมีคำอธิบายใน Onimonogatari ซึ่งไม่มีใครอ่าน ไม่ว่าในกรณีใด +1 สำหรับคำตอบที่น่าสนใจ แต่ฉันจะไม่ทำเครื่องหมายว่ายอมรับเว้นแต่จะได้รับการยืนยันว่านี่เป็นคำอธิบายที่ถูกต้องหรือไม่มีคำอธิบายในชุดข้อมูล
• 2 การแปลบางอย่างจะดี (อย่างน้อยก็ความหมายตามตัวอักษรของคันจิ) ... ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นดังนั้น but 刃渡り means the length of a blade. Notice it shares 刃 with 忍 and 渡 with 心渡, while 心渡 and 忍 share 心, completing the trifecta. ดูไม่เหมือนการโต้เถียงที่รุนแรง xD

โพสต์นี้เก่า แต่ยังไม่ได้รับคำตอบ: ในนวนิยาย Araragi อธิบายว่าเขากลืนดาบและแทงลงไปที่ขาข้างใดข้างหนึ่งของเขาจนกระทั่งมันถูกฝังออกมาจากลำคอของเขาและตลอดพื้น (As พยักหน้าเล็กน้อยคุณสามารถสังเกตได้ว่าแม้ว่าท่าทางของเขาจะเปลี่ยนไป แต่เขาก็ไม่เคยขยับเท้าแม้แต่ข้างเดียว)

ความสามารถของ kokorowatari ตามที่อธิบายไว้ในนิยายคือสามารถตัดผ่านอะไรก็ได้สิ่งแปลกประหลาดหรือวัตถุต่างๆได้อย่างสมบูรณ์แบบ สิ่งแปลกประหลาดได้รับบาดเจ็บจากการตัดนี้ แต่วัตถุทางกายภาพและส่วนที่มีชีวิตถูกตัดอย่างราบรื่นจนรวมเข้าด้วยกันที่รอยบากและไม่ได้รับความเสียหาย นั่นเป็นเหตุผลที่อารารากิสามารถดันเนื้อและพื้นคอนกรีตของเขาได้อย่างง่ายดาย

ในอนิเมะมันถูกวาดให้มีความยาวเต็มเป็นไฟล์ เสรีภาพทางศิลปะ ให้น่าประทับใจยิ่งขึ้น สำหรับเรื่องนั้นเมื่อชิโนบุฉีกแขนของเธอออกเพื่อฟื้นฟูอารารากิด้วยเลือดของเธออารารากิอธิบายว่าครึ่งล่างของเขากลับมาเป็นใหม่ แต่กางเกงถูกทิ้งไว้ข้างหลังและพวกเขาไม่ได้ดึงเขาเปลือยครึ่งหนึ่ง

1

• สิ่งนี้ถูกต้อง แต่คำตอบที่ยอมรับกล่าวถึงสิ่งนี้

สปอยเลอร์สำหรับ Kizumonogatari:

ใน Kizumonogatari Kissshot อธิบายว่า Heartspan ไม่ใช่ดาบดั้งเดิม แต่เป็นสำเนาที่ทำจากเลือดแวมไพร์ (เลือดของผู้รับใช้คนแรกของ Kissshot) นั่นก็เพียงพอแล้วที่จะอธิบายได้ว่าทำไมชิโนบุและอารารากิซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแวมไพร์จึงสามารถจัดการกับมันในลักษณะนั้นได้ เมื่อดาบเข้าสู่ร่างกายของพวกเขามันจะละลายเป็นเลือดอีกครั้ง ดาบมีความพิเศษในกรณีนี้ไม่ใช่พวกเขา

1

• 4 ฉันคิดว่าสิ่งนี้อธิบายได้สำหรับชิโนบุ แต่ไม่ใช่อารารางิเพราะเขาไม่ใช่แวมไพร์จริงๆหลังจากที่คิซึโมโนะกาตาริจบลง ไม่ว่าในกรณีใดคำตอบที่ได้รับการยอมรับข้างต้นของ Delti กล่าวว่าบางสิ่งที่คล้ายกันสำหรับ Shinobu