แฟนของฉันคลอดก่อนกำหนด - A Jemi Story - ตอนที่ 1
ในฤดูกาลที่สอง (R2) พวกเขาพูดถึงคำว่า SP หลายครั้ง แต่ฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร สงสัยเสมอว่ามันมีความหมาย มีใครรู้บ้างไหม
2- คุณช่วยยกตัวอย่างได้ไหมว่า "SP" ใช้ตรงไหน? ฉันจำคำศัพท์นี้ไม่ได้เลย
- @senshin ฉันเชื่อว่ามันใช้ในตอนที่ 12 ของ R2 แต่ไม่มีข้อบ่งชี้ว่ามันหมายถึงอะไร (อย่างน้อยก็จากตอนนั้น)
ในตอนต้นของตอนที่ 12 ของ R2 เมื่อ Rollo กำลังคัดเลือก Sayoko เพราะทำงานได้ไม่ดีในฐานะสองเท่าของ Lelouch บทสนทนาต่อไปนี้เกิดขึ้น:
Rollo: ���������������������������������
Rollo: และคุณเรียกตัวเองว่านินจา?ซาโยโกะ: ������������������������������������������������������
ซาโยโกะ: เพื่อความแม่นยำฉันเป็น SP, อันดับที่ 37 ของสายชิโนซากิ
แล้วไฟล์ SP?
ฉันไม่คิดว่านี่เป็นศัพท์เฉพาะของ Code Geass เนื่องจากเป็นคำย่อมีหลายสิ่งหลายอย่างที่สามารถยืนหยัดได้ แต่ที่เป็นไปได้มากที่สุดก็คือ ตำรวจรักษาความปลอดภัย (ใช่ภาษาญี่ปุ่นยืมวลีมาจากภาษาอังกฤษ: sekyuriti porisu). "ตำรวจรักษาความปลอดภัย" ของญี่ปุ่นเปรียบเสมือนหน่วยสืบราชการลับของสหรัฐฯ - เป็นผู้คุ้มกันบุคคลสำคัญ (เทียบกับวิกิพีเดีย)
เนื่องจาก Ashfords เป็น (หรืออย่างน้อยก็เป็น) ตระกูลขุนนางที่สำคัญจึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาอาจมีผู้คุ้มกันในทีมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพวกเขากำลังหลบซ่อนเจ้าชายและเจ้าหญิงที่ถูกเนรเทศ
