Anonim

КУБИКРУБИКА - ГлавнаяГоловоломкаПланеты

ทันทีที่อาเชอร์พูดคนเดียวจบเขาก็หายไป จากนั้นเราจะเห็น Shirou (หรือ Archer) เดินอยู่ในทะเลทราย

ฉันคงไม่สงสัยอะไรเกี่ยวกับฉากนี้ไม่ว่าจะเป็น Shirou หรือ Archer (คงเป็น Archer ที่เข้าร่วมภารกิจใหม่) ถ้าเขาไม่มีขนสีส้มซึ่งไม่เหมาะกับ Archer ดังนั้นถ้าไม่ใช่เขาก็ต้องเป็นชิโร่ในอนาคต ถ้าเป็นอย่างนั้นจริงทำไมเขาถึงมาเที่ยวคนเดียวและไม่ใช่กับรินล่ะ?

จากการตรวจสอบและคำถามที่คล้ายกันสองข้อใน Reddit อาจมีความเป็นไปได้ที่สามซึ่ง Kinoko Nasu (ผู้เขียน Fate / Stay Night) อธิบาย (แม้ว่าดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงข้อเสนอแนะหรือคำขอให้ ufotable ซึ่งไม่ได้รับการยอมรับ โดยสตูดิโอนี้):

ฉากทะเลทราย - หลังจบเครดิต ฉากทะเลทรายเช่นเดียวกับการเปิดตัว ชิโร่เดินคนเดียว ความแข็งแกร่งของเขาสั่นคลอนและเขาก็หยุดเดิน ชิโร่มองลงไปเพื่อบังสายตาของเขาจากพายุทรายและเห็นร่องรอยของคนอื่นที่อยู่ที่นั่น (สถานที่ที่อาเชอร์หยุด) ชิโร่หายใจออกและเงยหน้าขึ้น มีความอดทนปลอม ๆ ในการแสดงออกของเขา แต่มันเต็มไปด้วยความหวัง ชิโร่เดินจากไปด้วยท่าทางที่มั่นคง กล้องยังคงติดตามร่องรอยของการปรากฏตัวของ Archer และเฝ้าดู Shirou จากไปเมื่อการถ่ายภาพจบลง

ตามคำอธิบายนี้ (หาก ufotable ยอมรับข้อเสนอแนะของ Kinoko แต่เปลี่ยนเพียงเล็กน้อย) ฉากนี้อาจเป็นเพียงคำอุปมาบางอย่างที่บอกเป็นนัยว่า Shirou จะสามารถก้าวไปข้างหน้าได้ดังนั้นจึงไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน เช่น Archer หรือนี่ควรจะเป็นการก้าวกระโดดข้ามเวลาไม่ใช่คำอุปมา?

ข้อสรุปที่ถูกต้องคืออะไร?

1
  • นี่ตอบคำถามของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบryougimonogatari000.tumblr.com/post/123040761965/…

ก่อนอื่นฉันรู้ภาษาญี่ปุ่น (แม้ว่าปกติฉันจะอ่านไลท์โนเวลเป็นภาษาอังกฤษก็ตาม) อย่างไรก็ตามฉันเพิ่งเล่นนิยายภาพเป็นภาษาญี่ปุ่น (ฉันไม่สามารถทนฟังสิ่งหนึ่งและอ่านคำแปลผิดพลาดได้)

ดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงคำแนะนำหรือคำขอให้ ufotable ซึ่งสตูดิโอนี้ไม่ได้รับการยอมรับ

คุณผิดตรงนั้นไม่ใช่คำแนะนำ แต่เป็นส่วนหนึ่งของวิธีที่ควรจะจบลง

http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201506.html

นี่คือบล็อกของ Nasu หลังจากตอนที่เผยแพร่ เขาบอกว่าการผลิตตอนที่ 25 เริ่มต้นจากต้นฉบับที่สร้างโดยเขา (ในฐานะผู้เขียนต้นฉบับ) หลังจากนั้น Ufotable ต้องตัดต่อ / เปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆเนื่องจากมันยาวเกินไป / มากเกินไปของนวนิยาย

นี่คือส่วนที่สำคัญที่สุดที่ระบุว่า:

������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������#25������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

ต้นฉบับที่เขาสร้างมีความยาว 11 หน้า (มีเพียงข้อความ) และปรากฏในหนังสือเล่มเล็ก Blu-ray box II ซึ่งฉันเป็นเจ้าของ มันไม่มาก แต่นี่คือบทสรุป (ฉันสามารถยืนยันได้ว่ามันดี): http://kurozu501.tumblr.com/post/131376500337/kyuubi-hime-fateubw-bdbox-ii-booklet-scans

ข้อพิสูจน์ว่าเขาไม่ชอบตอนจบของ Ufotable ก็คือเมื่อมันถูกปล่อยออกมาเขาพูดโดยทั่วไปว่า: นี่คือสิ่งที่พวกเขาทำและนี่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฉันเขียนว่าเป็นตอนจบจริง

ตอนนี้ทั้ง 11 หน้าพูดถึงตอนจบอย่างไร?

โดยพื้นฐานแล้ว Rin และ Shirou จะมีความสุขตลอดไป ส่วนที่รินบอกว่าในอะนิเมะความสำคัญของเธอคือความสุขของชิโระที่เธอจะติดตามเขาว่าพวกเขาจะต้องทนทุกข์ร่วมกัน แต่ในที่สุดพวกเขาก็จะมีความสุขตลอดไป ทั้งหมดนั้นอยู่ในต้นฉบับของนาสุ

นาสุบอกว่ารินจะอยู่กับเขา (เธอไม่ทอดทิ้งเขา) และเธอรู้ดีว่าหลังจากที่ต้องทนทุกข์ร่วมกัน (ตามที่รินบอกว่าทั้งสองต้องทนทุกข์รินก็รับภาระนั้นแทนเขา) ชิโระจะบรรลุเป้าหมายและพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ อย่างมีความสุขตลอดไป

ทำไมฉันถึงรู้ว่าเขาไม่ได้กลายเป็น Archer? เพราะนาสุพูดเช่นนั้นเอง ในตอนท้ายของต้นฉบับรินวางเครื่องรางของเธอไว้ในกล่อง เธอสัมผัสมันอย่างประหม่าและวางไว้ที่นั่นเพื่อเป็นการบอกลา จากนั้น Nasu ก็บอกว่าหมายความว่า Shirou จะไม่กลายเป็น Archer เพราะเขาไม่มีเครื่องราง คำบอกลาอันน่าเศร้าเป็นสัญลักษณ์ของการลาจากเธอไปยังอาเชอร์อีกคนซึ่งเป็นคนรับใช้ของเธอในสงคราม

ตอนจบที่ดีมีความสุขมากขึ้นเพราะเซเบอร์จะอยู่ที่นั่นด้วยในตอนจบที่มีความสุข ฉันเดาว่ามันยากที่จะเข้าใจจากตอนนี้ แต่นี่เป็นการแปล 2 ย่อหน้าจากต้นฉบับของเขา:

"ห้องสมุดเดียวกันพื้นที่กว้าง ๆ เคร่งขรึมฉันจะตามหาชิโระที่ผนังและผนังชั้นหนังสือหนา ๆ ตั้งอยู่เคียงข้างกันและมีหนังสือจำนวนมหาศาลหนังสือเหล่านั้นหนาและหนาเป็นเพียงหนังสือประจำงวดเท่านั้น . ชิโรเอะอยู่คนเดียวในที่นั่งอ่านหนังสือเขากำลังอ่านหนังสืออย่างกระตือรือร้นภาพที่ดูเหมือนกำลังเรียนการสอบคดีมากกว่าเรียนเวทมนตร์ชิโระกำลังเดินทางไปศึกษาด้วยตนเองเงยหน้าจากโต๊ะทำงานและปล่อยใจไปกับความคิด การเผชิญกับความปวดร้าวความปวดร้าวความปวดร้าวเป็นสิ่งที่เจ็บปวดเมื่อต้องดู Rin เฝ้าดูมันและร้องออกมาด้วยความอ่อนโยนที่รัก "ขอบคุณสำหรับงานของคุณคุณอยู่ที่นี่หลังจากทั้งหมด" ชิโระฉันประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อเห็นริน ชิโร่ "โทซากะ? ยังไม่เข้าชั้นเรียน ...... "ริน" ฝึกเสร็จก่อนกำหนด "ฉันดูหนังสือที่ชิโระอ่านหนังสือภาษาประวัติศาสตร์การเมืองริน" ถัดจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอิตาลี? เวทย์มนต์ในการถ่ายทอดความตั้งใจ "

"ถึงจะแค่เชี่ยวชาญ แต่ก็ซื่อสัตย์ใช่มั้ย" ชิโระ "อาจจะ แต่ฉันสงสัยว่ามีบางอย่างที่ไม่สามารถถ่ายทอดออกมาได้เว้นแต่ฉันจะพูดกับคนในประเทศอย่างถูกต้องในภาษานั้น ประเทศ”. เป็นเพราะความซื่อสัตย์ของชิโระดูเหมือนจะถูกตามล่า รินรับหนังสือเรียนจากชิโระและส่งคืนไปที่ชั้นหนังสือ ชิโระประท้วงด้วยสายตาเพียงพูดว่า "ทำอะไรอยู่" รินมองไปข้างหลังและถอยหลังริน "หยุดพรุ่งนี้อย่าออกไปข้างนอกสักครู่"

วันต่อมาชิโระรอเธออยู่ที่ล็อบบี้และพวกเขาก็ไปที่หลุมศพปลอมของเซเบอร์ (ใช่มีหลายอย่างตามที่รินบอกไว้ในต้นฉบับ)

เป็นเรื่องตลกมากที่ชิโรเอะมีท่าทางที่ "ปวดร้าวปวดร้าวปวดร้าว" ในขณะที่คิดและรินก็สรุปว่าตกลงคุณต้องเซเบอร์ ... ฉันจะพาคุณไปที่นั่นพรุ่งนี้ ...

ตอนนี้เปลี่ยนไปเช่นกัน ฉันไม่ค่อยพอใจกับตอนที่เกิดขึ้นจริง

อย่างไรก็ตามคำตอบคือไม่เขาไม่ใช่ Archer นาสุพูดอย่างโจ่งแจ้งในต้นฉบับ ในการสัมภาษณ์เขาบอกว่าโอกาสใกล้เคียงกับ 0 มันไม่คุ้มค่าที่จะพูดถึง ที่นี่เขาบอกว่าเขาจะไม่กลายเป็น Archer และก่อนหน้านั้นเขาบอกว่า Shirou และ Rin จะมีความสุขตลอดไป

2
  • คุณหมายถึง "ไม่กลายเป็น Archer", Shirou จะไม่ทำสัญญากับโลก? และฉากสุดท้ายเป็นเพียงการตัดตอนหนึ่งในภารกิจของชิโระที่เขาไม่ได้อยู่ด้วยกันกับรินหรือเกิดขึ้นหลังจากสัญญาของเขา (ถ้าเขาทำ)?
  • 2 @ Eti2d1 สัญญาจะไม่มีวันทำ การทำสัญญา = เป็นทาสที่ไม่มีความสุขชั่วนิรันดร์ค่อนข้างแตกต่างจาก "ทั้งหมดนี้จะนำไปสู่ความสุขของเราตลอดไปฉันเพิ่งรู้" ในฉากสุดท้ายในตอนที่ชิโร่ยิ้ม อาเชอร์ไม่เคยยิ้มขณะที่ทุกคนทิ้งเขา รินไม่ทำตามเขาและสนับสนุนเขา ชิโร่ยิ้มเพราะแบบนั้น มิฉะนั้นถ้ารินทำผิดสัญญาของเธอเขาจะไม่ยิ้ม (เหมือนนักธนู) รินอยู่ที่อื่นนั่นคือทั้งหมด

คำตอบสั้น ๆ : ใช่ อาจจะ.

คำตอบที่ยาวขึ้น: Nasuverse canon มีความซับซ้อนอย่างมากและอาจตีความได้ว่าเป็นอะไรก็ได้ที่คุณสามารถจินตนาการได้

มันเป็นเชิงเปรียบเทียบอย่างแน่นอน - เขาไม่เห็นรอยเท้าของ Archer เพราะมันจะโง่ ฉันคิดว่ามันเป็นรุ่นที่ไม่ใช่ Archer ของ Shirou และบรรทัดเกี่ยวกับ "สถานที่ที่ Archer หยุด" อ้างอิงถึง Shirou เวอร์ชันนี้ที่เหนือกว่า Archer ในแง่หนึ่ง

บางทีเขาอาจจะเลือกอย่างชาญฉลาดและอายุยืนกว่าอาเชอร์และเขาอยู่คนเดียวเพราะริน / เซเบอร์ / ซากุระ / ฯลฯ ไม่ได้อยู่ในส่วนใดส่วนหนึ่งของความคิดของเขา บางทีเขาอาจจะประสบความสำเร็จมากกว่าในการทำตามอุดมคติและหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่ Archer เจอ

ผมสีส้มสามารถไปทางใดทางหนึ่ง - มันกลายเป็นสีเทาเนื่องจากอาเชอร์ใช้งานฝีมือผู้วิเศษของเขามากเกินไปเป็นเวลานานดังนั้นอาจเป็นไปได้ว่าเขาไม่ได้ใช้มันมากนัก (น่าจะยุ่งกับแฟน / ภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขามากเกินไป ) หรือว่าเขามีประสิทธิภาพมากขึ้นในการใช้งานเมื่อเวลาผ่านไป - หรือว่าเขาใช้มันมากขึ้นซึ่งเหนือกว่าความสำเร็จของ Archer ในช่วงเวลาสั้น ๆ และมันก็ยังไม่ได้เตะเข้าที่ผมของเขา