Anonim

ปิดผนึกประเทศ แต่ทำไม?

ฉันกำลังมองหาการดัดแปลงมังงะของ Rising of the Shield Hero เรื่องราวและสังเกตเห็นบางสิ่งแปลก ๆ หรืออย่างน้อยสิ่งที่ฉันไม่เคยพบมาก่อน

เนื้อหาของมังงะมักจะถูกต่อท้ายด้วยคุณสมบัติ "The Manga Companion" เช่นเดียวกับใน Amazon ฉันยังเห็นวลีต่อไปนี้ซ้ำบางร้าน:

นี่คือคู่หู Manga ของนวนิยายชุด Ultimate Light

คุณสมบัติ "ที่แสดงร่วม" หมายถึงอะไรในบริบทนี้
เป็นเรื่องปกติหรือไม่ที่มังงะดัดแปลงจากนิยายเบา ๆ จะมีคุณสมบัติเช่นนี้?
มันบอกเป็นนัยว่ามังงะไม่ได้ตั้งใจที่จะทำมันเองหรือฉันแค่อ่านคำศัพท์มากเกินไป?

ในระยะสั้นผู้จัดพิมพ์ได้ดำเนินการนี้เพื่อป้องกันความสับสนโดยระบุว่าเป็นคู่หูมังงะของไลท์โนเวลต้นฉบับ

ปัจจุบันไลท์โนเวลขายภายใต้ชื่อเดียวกันโดยไม่มีคำต่อท้าย "The Manga Companion" ซึ่งการให้ปกคล้าย ๆ กันอาจทำให้มีคนซื้อไลท์โนเวลเมื่อตั้งใจจะซื้อมังงะและในทางกลับกัน

ทำไมพวกเขาถึงเลือก "The Manga Companion" โดยเฉพาะมากกว่า "มังงะ" ฉันก็ไม่รู้ เท่านั้น หนังสือสันติภาพ จะสามารถบอกเราได้ว่า

2
  • ใช่มี "มังงะ สหาย"มากกว่า" Da Manga "คือสิ่งที่ทำให้ฉันผิดหวังฉันอาจติดต่อผู้จัดพิมพ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ
  • @DJPirtu คำว่าสหายก็หมายความว่ามันไม่ใช่ต้นฉบับ หากถูกเรียกว่าเป็นเพียง "The Rising of the Shield Hero Manga" คุณอาจเข้าใจผิดคิดว่ามันเป็นแหล่งข้อมูลดั้งเดิม