ลำดับการวางจำหน่ายของอนิเมะ Captain Tsubasa คืออะไร?

แสงแห่งความตาย 2 | TemTem | ทฤษฎีนินจา | ดูมนิรันดร์ | RTX 3080 | Switch Pro | CyberPunk - WWP 223

ฉันพยายามที่จะดู กัปตันซึบาสะ ออนไลน์ แต่มีความยุ่งเหยิงระหว่างวิธีการเรียกซีรีส์ของญี่ปุ่นกับวิธีอเมริกัน

ฉันคิดไม่ออกว่าทำไม กัปตันซึบาสะเจ เริ่มจากตอนที่ 13 ในทุกเว็บไซต์ที่ฉันเห็นหรือถ้าเป็นซีรีส์

มีแผนที่ว่าซีรีส์และตอนต่างๆถูกสร้างขึ้นในญี่ปุ่นอย่างไรและควรจะดูตามลำดับอย่างไร?

ที่ดีที่สุดคือดูซีรีส์ Captain-Tsubasa ตามลำดับที่ฉาย ซึ่งก็จะเป็น

• 1983 ~ 1986: กัปตันซึบาสะ (ละครโทรทัศน์)
• *1985/07/13: กัปตันซึบาสะ: Europa Daikessen (ภาพยนตร์)
• *1985/12/21: กัปตันซึบาสะ: อายาอุชิ! เซนนิปปอนจูเนียร์ (ภาพยนตร์)
• *1986/03/15: กัปตันซึบาสะ: Asu ni Mukatte Hashire! (ภาพยนตร์)
• *1986/07/12: กัปตันซึบาสะ: เซไคไดเคสเซ็น !! จูเนียร์ฟุตบอลโลก (ภาพยนตร์)
• *1989 ~ 1990: ชินกัปตันซึบาสะ (OVA ซีรี่ส์)
• *1994: กัปตันซึบาสะ: Saikyou no Teki! เยาวชนฮอลแลนด์ (OVA)
• 1994 ~ 1995: กัปตันซึบาสะเจ (ละครโทรทัศน์)
• 2001 ~ 2002: Captain Tsubasa: ถนนสู่ปี 2002 (ละครโทรทัศน์: รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่า กัปตันซึบาสะ และ Captain Tsubasa: Road to Dream)

หากคุณต้องการดูซีรีส์เพียงอย่างเดียวโดยไม่มีภาพยนตร์และ OVA ให้สั่งซื้อ

• กัปตันซึบาสะ (1983-1986)
• กัปตันซึบาสะเจ
• Captain Tsubasa: ถนนสู่ปี 2002 (หรือที่เรียกว่า กัปตันซึบาสะ และ Captain Tsubasa: Road to Dream)

ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในความต่อเนื่องของอนิเมะเรื่องแรก ฉันจะดู ยุโรป Daikessen หลังจากสิ้นสุด Kids 'Dream Arc คุณสามารถดูคนอื่น ๆ ในตอนท้ายของซีรีส์ได้เนื่องจากพวกเขาทั้งหมดอยู่ใน Boys 'Fight Arc (ตอนที่พวกเขาอยู่ในโรงเรียนมัธยมต้น)

หลังจากนั้นคุณสามารถรับชมได้ ชินกัปตันซึบาสะซึ่งจะปิด 3 โค้งของมังงะเรื่องแรก

กัปตันซึบาสะเจ คือการรีเมคภาคแรกอย่างย่อ ๆ ในปี 1994 จนถึงตอนที่ 33 ซึ่งแทนที่จะปรับส่วนโค้งของโรงเรียนมัธยมพวกเขาไปที่ ศึกเยาวชนโลก มังงะปรับตัวจนถึงการแข่งขันระหว่างญี่ปุ่นกับอุซเบกิสถาน ซีรีส์ถูกยกเลิกและไม่มีตอนจบที่แท้จริงสำหรับเวอร์ชันนี้

กัปตันซึบาสะ (2002) เป็นการรีเมคใหม่อย่างย่อของอาร์คแรก (Kids 'Dream) ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นที่แตกต่างกันเล็กน้อยของซีรีส์ OVA / ตอนที่ 3 ของมังงะ) และในที่สุดก็มีองค์ประกอบบางส่วนจาก ถนนสู่ปี 2002 มังงะ ใช่มันเป็นผ้านวมที่บ้าคลั่ง แต่ก็ใช้ได้ผล มันไม่ดีเท่ารุ่นอื่น ๆ เนื่องจากเวอร์ชันนี้ทำขึ้นเพื่อโปรโมตฟุตบอลโลก 2002 ซึ่งจัดขึ้นโดยเกาหลีและญี่ปุ่น ในทางกลับกันเพลงประกอบนั้นยอดเยี่ยมและแม้แต่ Adidas ก็ให้การสนับสนุนการแสดงดังนั้นองค์ประกอบบางอย่าง (เช่นหมวก Adidas ของ Genzo / Benji) จึงถูกเก็บไว้

หลังจากนั้นเราก็มี กัปตันซึบาสะ (2018)ซึ่งเป็นการดัดแปลงที่ซื่อสัตย์ที่สุดจนถึงตอนนี้สร้างโดยสตูดิโอเดียวกันกับที่ปรับตัว การผจญภัยที่แปลกประหลาดของ JoJo ตั้งแต่ปี 2011 แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมมากและพวกเขากำลังทำให้เป็น 1: 1 กับมังงะข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือเรื่องราวถูกกำหนดขึ้นในปัจจุบันดังนั้นจึงมีองค์ประกอบเช่นสมาร์ทโฟนแท็บเล็ตและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่เปลี่ยนไปบ้าง อุปกรณ์วางแผนที่สำคัญมาก (เช่นพ่อของสึบาสะติดต่อกับครอบครัวของเขาแทนที่จะส่งจดหมายไม่บ่อยนักถึงสึบาสะและแม่ของเขา)

---

ประสบการณ์ของฉันกับการแสดงคือการดู กัปตันซึบาสะเจ พากย์เสียงเป็นภาษาโปรตุเกสเมื่อฉันยังเป็นเด็กและฉันมีความทรงจำที่ชอบ หกปีที่ผ่านมาพวกเขานำซีรีส์ปี 2002 มาใช้ซึ่งใช้เวลาสักพักกว่าจะสังเกตได้ว่ามันเป็นเวอร์ชั่นอื่น

เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ฉันเริ่มดูทั้งอนิเมะปี 2018 และอนิเมะต้นฉบับในเวลาเดียวกันในขณะที่อ่านมังงะต้นฉบับบ่อยครั้งเพื่อเปรียบเทียบ เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟน ๆ ที่รู้จักกันมานานและฉันขอแนะนำให้ทุกคนรับชมอนิเมะต้นฉบับและอนิเมะใหม่

ในขณะที่ใหม่เป็นแบบ 1: 1 พร้อมกับมังงะการแสดงดั้งเดิมมีจังหวะของตัวเองและไม่มีอะไรเพิ่มเข้ามาให้รู้สึกเหมือนวัสดุเติมเต็ม การจับคู่ให้ความรู้สึกเหมือนเกมจริงมากกว่าโชเน็นการต่อสู้แบบเดิมและใช้เวลาในการพัฒนาตัวละครมากขึ้น นี่เป็นข้อบกพร่องในเวอร์ชันอื่น ๆ ซึ่งดูเหมือนว่าทุกคนจะพูดถึงฟุตบอลตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ภาพเคลื่อนไหวของรายการต้นฉบับไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็ไม่ทำให้ผิดหวัง

ดังนั้นการสรุปคำสั่งแนะนำของฉันคือ:

1. กัปตันซึบาสะ (1983) / กัปตันซึบาสะ (2018)

   • ดูพวกเขาในเวลาเดียวกันมันเป็นประสบการณ์ที่ดีอย่างจริงจัง
   • หลังจากสิ้นสุดการแข่งขันระดับชาติ (ก่อนการข้ามเวลาสามปี) คุณสามารถรับชมภาพยนตร์ 4 เรื่องแรกได้หากต้องการ

2. ชินกัปตันซึบาสะ

   • ส่วนโค้งที่สามและสุดท้ายของมังงะต้นฉบับ (ไม่นับภาคต่อ)
   • เมื่อเดือนกันยายนปี 2018 ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะปรับส่วนโค้งนี้ในอนิเมะปี 2018 หรือไม่

3. ไม่จำเป็น:

   • กัปตันซึบาสะเจ: เฉพาะในกรณีที่คุณต้องการชมการแสดงในยุค 90 หรือคิดถึงเวอร์ชันนี้

   • กัปตันซึบาสะ 2002: เหมือนกันจากข้างบน แต่ฉันจะหลีกเลี่ยงเวอร์ชันนี้เพราะมันรู้สึกไม่ดีจริงๆเมื่อเทียบกับเวอร์ชันอื่น ๆ ดูตอนเปิดและตอนจบทั้งหมดบน YouTube OST ก็ดีมากโดยเฉพาะแทร็ก 34 ของซีดีชุดแรก

   • มังงะ

     ฉันใส่สิ่งนี้ไว้เป็นตัวเลือกหนึ่งเพราะมันไม่ใช่สำหรับทุกคน งานศิลปะของ Takahashi รู้สึกล้าสมัยไปแล้วในช่วงโค้งแรกและเขาไม่สามารถปรับสัดส่วนให้ถูกต้องได้แม้ในบทล่าสุด นอกจากนี้วิธีที่ Jump เปิดตัวไดรฟ์ข้อมูลซ้ำ (การผสมบทจากการแข่งขันเดียวกัน) ทำให้การอ่านน่าเบื่อโดยบางบทมีความยาว 90 หน้า (!)

     ในทางกลับกันมันเป็นวิธีเดียวที่จะได้เห็นวิวัฒนาการของสึบาสะจนถึงวัยผู้ใหญ่เนื่องจากการดัดแปลงอนิเมะส่วนใหญ่ไม่เคยไปถึงจุดที่เขาเริ่มเล่นอย่างมืออาชีพ การแปลภาษาอังกฤษหายากโชคดีที่พบว่ามีคุณภาพที่ยอมรับได้