ทำไม Harara Hagakure ถึงมีหน้าอก? เราเห็นพวกเขาตั้งแต่เริ่ม OVA (หมายความว่าไม่มีครั้งไหนเลยที่เขาไม่มีหน้าอก) และรองเท้าเกราะของเขาก็มีส้นเหมือนชุดเกราะผู้หญิง เขามักเรียกกันว่าพี่ชายของ Kakugo Hagakure
ย้อนกลับไปในสมัยนั้นมีการผลิตที่แปลกประหลาดเกิดขึ้นดังนั้นเรื่องราวจึงเปลี่ยนไปอย่างกะทันหันหลังจากที่อนิเมชั่นเสร็จสมบูรณ์หรือไม่ หรือนี่คือปัญหาการแปล? เช่นเดียวกับโลลิปอปของซันจิเป็นต้น
