Anonim

Nisemonogatari OP3 - \ "Platinum Disco \" (ปกภาษาอังกฤษ) 【 Mero 】

ใน Tsubasa Family และ Tsubasa Tiger มีการพูดถึงในบทสนทนาระหว่าง Fire Sisters และ Tsubasa ว่าทั้ง Karen และ Tsukihi มีแฟน[1][2].

แฟนหนุ่มของคาเรนชื่อมิซึโดริ

แฟนหนุ่มของ Tsukihi ชื่อ Rousokuzawa

ชื่อที่ไร้สาระเหล่านี้คืออะไร? ผู้เขียนได้อธิบายชื่อหรือขยายความว่าพวกเขาเป็นใคร?

1 Light novel - Nekomonogatari (White) บทที่ 059. Anime - Monogatari Series: Second Season ตอนที่ 4.
2 ไลท์โนเวล - Nekomonogatari (Black) บทที่ 002. อนิเมะ - Nekomonogatari: Black ตอนที่ 1 (เอ่ยชื่อแฟนของ Tsukihi เท่านั้น)

7
  • โรมาจิเป็นชื่อที่สองคืออะไร? โรโซคุซาวะ?
  • @ user1306322: อ่าใช่ ฉันลืมใส่โรมาจิ
  • ฉันอ่านโดจินชิที่มีทฤษฎีที่ซับซ้อนตามตัวอักษรคันจิและความหมายของชื่อสองชื่อนั้นโดยบอกว่าชื่อนั้นหมายถึงคาเรนและสึกิฮิเอง นั่นคือโดจินชิกำลังบอกว่าพวกเขาเป็นแฟนของกันและกันและพวกเขาสร้างชื่อเพื่อซ่อนไม่ให้ครอบครัวของพวกเขา โดยทั่วไปแล้ว Nisio Isin มีชื่อที่ค่อนข้างไร้สาระ ดู en.wikipedia.org/wiki/Zaregoto_Series#Characters และ en.wikipedia.org/wiki/List_of_Medaka_Box_characters
  • ฉันคิดว่าชื่อสกุลอื่น ๆ ในซีรีย์ monogatari
  • ก็แปลกหน้านี้บอกว่ามีเพียงตระกูลเดียวที่ใช้ Araragi และไม่มีครอบครัวไหนที่ใช้ชื่อ Senjougahara, Oshino หรือ Hachikuji

จากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ

ฉันพยายามค้นหาความคิดเห็นจากผู้เขียนในอินเทอร์เน็ตของญี่ปุ่น แต่เกิดมือเปล่าเนื่องจากฉันไม่มีความรู้ภาษาญี่ปุ่น ฉันมีหลักฐานบางอย่างที่บ่งบอกว่าในปี 2013 ไม่มีคำอธิบายเช่นนี้แม้แต่ภาษาญี่ปุ่นที่กล่าวถึงด้านล่าง

ตามหน้าวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นในซีรีส์ Monogatari ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่อง Mizudori-kun และ Rousokuzawa-kun ยกเว้นว่า Mizudori-kun เตี้ยกว่า Karen-chan และ Rousokuzawa-kun สูงกว่า Tsukihi-chan ซึ่งบ่งบอกว่าพวกมันมีลักษณะคล้ายกัน ให้กับโคโยมิและเพิ่มหลักฐานสำหรับคอมเพล็กซ์พี่ใหญ่ของ Fire Sisters Tsukihi-chan พูดถึง Rousokuzawa-kun เล็กน้อยใน Neko Black ในระหว่างที่เธอบอกว่าเขาต้องการลูบไล้หน้าอกด้วยความรู้สึกตามหลักวิชาและยังกล่าวระหว่าง Tsukihi Phoenix ว่าความสัมพันธ์ของเธอกับเขานั้นบริสุทธิ์ เธอยังบอกอีกว่าคาเรนจังและมิซึโดริคุงยังไม่เข้ากัน วิกิซีรีส์ Monogatari ยังไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับพวกเขา เนื่องจากโคโยมิซึ่งเป็นตัวละครในมุมมองปฏิเสธที่จะพบกับพวกเขาโดยสิ้นเชิงเราจึงไม่เคยเห็นพวกเขามาก่อนและดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีรายละเอียดพล็อตเล็กน้อยมากกว่าสิ่งใด ๆ เท่าที่ฉันสามารถบอกได้สิ่งที่ฉันระบุไว้ข้างต้นคือผลรวมของความรู้ของเราเกี่ยวกับพวกเขา

สำหรับชื่อของพวกเขา Nisio Isin ผู้แต่งซีรีส์ Monogatari มีประวัติในการสร้างชื่อที่แปลกประหลาดสำหรับตัวละครของเขาโดยปกติจะเต็มไปด้วยคำปุนและข้อความย่อยและดูเหมือนว่ายิ่งพวกเขาเป็นผู้เยาว์มากเท่าไหร่ชื่อก็ยิ่งแปลกมากเท่านั้น จากซีรีส์ Monogatari เองฉันส่ง "Kaiki Deishuu" และ "Kiss-shot Acerola Orion Heart-Under-Blade" และชื่อ "Valhalla Combi" สำหรับการรวมกันของ Senjougahara และ Kanbaru; ดู http://en.wikipedia.org/wiki/Zaregoto_Series#Characters และ http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Medaka_Box_characters สำหรับตัวอย่างจากงานอื่น ๆ ของเขา

การตีความของแฟน ๆ

ส่วนต่อไปเป็นสัมผัสเล็กน้อยเนื่องจากเกี่ยวข้องกับ doujinshi ที่ไม่เป็นทางการ แต่ฉันใช้มันเป็นหลักฐานว่าผู้ชมชาวญี่ปุ่นยังไม่สามารถเข้าถึงคำอธิบายได้ ณ เดือนเมษายน 2013 (วันที่เผยแพร่ของ doujinshi) เนื่องจากพวกเขาสร้างทฤษฎีของตัวเอง ฉันเคยพบ doujinshi (doujinshi ที่เป็น NSFW มากซึ่งอาจทำให้คุณถูกไล่ออกหากคุณไปทำงานดังนั้นฉันจะไม่ให้ลิงค์ แต่ชื่อคือ Sukimonogatari - SFW Cover) ที่เสนอทฤษฎีเกี่ยวกับชื่อ "Rousokuzawa-kun" และ "Mizudori-kun" พร้อมฉากเซ็กซ์แบบสุ่ม นี่คือส่วนหนึ่งของหน้า (แก้ไขเป็น SFW) ที่อธิบายทฤษฎีบางส่วน:

โปรดทราบว่าใน doujinshi เด็กผู้ชายที่ชื่อ "Mizudori-kun" และ "Rousokuzawa-kun" ไม่มีอยู่จริง "Mizudori-kun" คือ Tsukihi-chan และ "Rousokuzawa-kun" เป็น Karen-chan แผงด้านซ้ายบนให้ห่วงโซ่การเปลี่ยนแปลง:

[ ] Tsukihi (Moon | Fire)
[ ] Mizu (น้ำ. ขึ้นอยู่กับความก้าวหน้าของวันในสัปดาห์ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันเสาร์: )
[ ] Mizu (ลางดีน. คันจิที่มีคำอ่านว่า "น้ำ")
[ ] Mizudori (นกมงคล).

[ ] Karen (ไฟไหม้ | สงสาร)
[ ] Rin (ฟอสฟอรัส. ใช้อักขระตัวที่สองและแทนที่หัวรุนแรงของหัวใจ ด้วยอนุมูลไฟ )
[ ] Macchi (Match. หัวไม้ขีดมีฟอสฟอรัส)
[ ] Rousokuzawa ( แปลว่าเทียน หรือเทียบเท่าชินจิไต เป็นอักขระทั่วไปที่ใช้ในชื่อ)

โคโยมิสังเกตเห็นความบังเอิญที่น่ากลัวในชื่อที่พวกเขาตั้งให้กันและไคอิที่พวกเขาได้รับผลกระทบ Tsukihi-chan เรียกว่า "Mizudori" เป็นนกไคอิและ "นกมงคล" สามารถหมายถึงนกฟีนิกซ์ ชาวกะเหรี่ยงจังเรียกว่า "Rousokuzawa" ได้รับความทุกข์ทรมานจากผึ้งไคอิและเทียนสามารถทำจากขี้ผึ้งได้ เมื่อโคโยมิถามว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกชื่อนี้ Fire Sisters อธิบายว่าพวกเขาเลือกชื่อนั้นเพราะย้ายถิ่น นก และ เทียน นาฬิกาเป็นวิธีการบอกเวลาทั้งสองแบบซึ่งสอดคล้องกับความจริงที่ว่าตระกูล Araragi ทั้งหมดมีชื่อตามรูปแบบการบอกเวลาและปฏิทิน1.

สรุป

โดยสรุปไม่มีการพูดถึงสองคนนี้มากนักในนวนิยายหรืออนิเมะจนถึงตอนท้ายของซีซั่นที่สองและไม่มีการอธิบายชื่อของพวกเขาจนถึงจุดนั้น แม้ว่าฉันจะไม่พบอะไรที่เป็นทางการ แต่ข้อมูลที่ไม่เพียงพอของทั้งสองคนนี้พร้อมกับหลักฐาน (ที่อ่อนแอ) ของ doujinshi แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของชื่อที่น่าเบื่อแปลกประหลาดที่มีชื่อเสียงของ Nisio Isin สำหรับตัวละครของเขาและไม่ เขาจะไม่อธิบายพวกเขา (นั่นจะทำลายความสนุก)

เชิงอรรถ

  1. [ ] Koyomi หมายถึงปฏิทิน

    [ ] กะเหรี่ยงมีคำนำหน้าของ เช่นปฏิทิน

    Tsukihi สามารถแสดงเป็น ซึ่งมีตัวอักษรคันจิสำหรับดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ซึ่งหมายถึงเดือนและวัน

6
  • @nhahtdh ขอบคุณสำหรับการแก้ไขมันดูดี ฉันแน่ใจว่านี่ไม่ใช่คำตอบที่คุณคาดหวัง อาจมีคนอื่นสามารถพบคำแถลงอย่างเป็นทางการหรือหลักฐานที่ชัดเจนกว่านั้นว่าไม่มี
  • จริงๆแล้วฉันชอบ Fan Theory นะน่ารักดีที่จะซ่อนความสัมพันธ์ร่วมประเวณีระหว่างกันของพวกเขาด้วยการตั้งชื่อผู้ชายให้กันและกันและแสร้งทำเป็นว่า "แฟน" ของกันและกัน
  • @ Memor-X ฉันด้วย. ในฐานะแฟนตัวยงของ Fire Sisters (ดูว่าใครอยู่ในรูปโปรไฟล์ของฉัน) ฉันจึงไปข้างหน้าและรวมไว้ในโพสต์ของฉันแม้ว่าหลักฐานจะให้คำตอบสำหรับคำถามของ nhahtdh รวมถึงร่างกายของ Koyomi ในการต่อสู้ทุกครั้งใน ชุด.
  • @ โทริสุดะ: คำตอบนี้ค่อนข้างอยู่ในความคาดหวังของฉันเนื่องจากฉันอ่านโดจินชิเดียวกันก่อนโพสต์คำถามนี้และฉันคิดว่าทฤษฎีนี้ค่อนข้างดี แต่คุณคิดถูกแล้วที่ฉันกำลังมองหาคำชี้แจงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องนี้
  • "doujinshi NSFW มากซึ่งอาจทำให้คุณถูกไล่ออกถ้าคุณไปทำงาน" ฉันไม่ได้อ่านสิ่งนี้มาก่อนฉัน google :(