A Thousand Miles Away-The Heartbeats-original song-1960
ทีวีซีรีส์ Transformers ต้นฉบับสร้างโดย บริษัท Hasbro ของอเมริกาและได้รับการดัดแปลงเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วย ในบางช่วงเวลาแฟรนไชส์ของญี่ปุ่นก็แยกตัวออกเป็นความต่อเนื่องของตัวเองเปิดตัวชุดภาคต่อและแยกส่วน
คำถามคือ: ส่วนใดของแฟรนไชส์อเมริกันที่ถือเป็นหลักโดยคนญี่ปุ่น? รายละเอียดเล็กน้อยเช่นการเปลี่ยนชื่อคือ ไม่ ที่จะนำมาพิจารณา
อ้างอิงจากบทความ Wikipedia เกี่ยวกับ Transformers:
อย่างไรก็ตามการออกอากาศซีรีส์ของญี่ปุ่นเสริมด้วย OVA ที่ผลิตขึ้นใหม่ Scramble City ก่อนที่จะสร้างซีรีส์ใหม่ทั้งหมดเพื่อดำเนินเนื้อเรื่องต่อโดยไม่สนใจซีรีส์อเมริกันที่สิ้นสุดในปี 1987 การวิ่งระยะยาวของญี่ปุ่นประกอบด้วย The Headmasters, Super-God Masterforce, Victory และ Zone จากนั้นในรูปแบบนิตยสารที่มีภาพประกอบเป็น Battlestars: Return of Convoy และ Operation: Combination
นอกจากนี้
หลังจากซีซันแรกของ Beast Wars (ประกอบไปด้วย 26 ตอน) ที่ออกอากาศในญี่ปุ่นชาวญี่ปุ่นก็ประสบกับปัญหา ฤดูกาลที่สองของแคนาดามีความยาวเพียง 13 ตอนซึ่งไม่เพียงพอที่จะรับประกันการออกอากาศทางทีวีของญี่ปุ่น ในขณะที่พวกเขารอให้ซีซั่นที่สามของแคนาดาเสร็จสิ้น (ดังนั้นจึงมีทั้งหมด 26 ตอนเมื่อเพิ่มเข้ามาในซีซั่น 2) พวกเขาได้ผลิตซีรีส์แอนิเมชั่น cel สุดพิเศษของตัวเองสองเรื่องคือ Beast Wars II (หรือที่เรียกว่า Beast Wars Second) และ Beast Wars Neo เพื่อเติมเต็มช่องว่าง Dreamwave เปิดเผยย้อนหลังว่า Beast Wars จะเป็นอนาคตของจักรวาล G1 ของพวกเขาและในที่สุดหนังสือการ์ตูน IDW ปี 2006 Beast Wars: The Gathering ก็ยืนยันว่าซีรีส์ญี่ปุ่นเป็นซีรีส์ญี่ปุ่นในเนื้อเรื่องในช่วงซีซั่น 3
Robots in Disguise เป็นผลงานการสร้างของญี่ปุ่นที่ถูกเซ็นเซอร์อย่างมากและถูกแบนจากเคเบิลทีวีในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการดำเนินการดั้งเดิมในญี่ปุ่นสิ้นสุดลงเมื่อปลายปี 2544 และมีการอ้างอิงถึงการทำลายล้างและการก่อการร้าย
นอกจากนี้
ในญี่ปุ่นซีรีส์ Transformers: Cybertron ไม่ได้แสดงความสัมพันธ์กับสองซีรีส์ก่อนหน้านี้โดยบอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาความต่อเนื่องเมื่อ Hasbro ขาย Cybertron เพื่อติดตาม Armada / Energon ผู้เขียนพยายามที่จะเปลี่ยนองค์ประกอบพล็อตบางอย่างจากเวอร์ชันญี่ปุ่นเพื่อแก้ไขปัญหานี้แม้ว่าส่วนใหญ่จะเพิ่มขึ้นมากไปกว่าการอ้างอิงถึง Unicron, Primus, Primes และ Minicons
