ทำไมมังงะฉบับอเมริกาจึงแยกออกเป็นสามส่วน?

Spirited Away - รถพ่วงอย่างเป็นทางการ

ฉันกำลังพยายามอ่าน Yu-Gi-Oh! มังงะในตอนนี้และฉันก็รู้ว่ามันดูเหมือนจะแบ่งออกเป็นสามส่วน (?):

1. Yu-Gi-Oh!
2. Yu-Gi-Oh! Duelist
3. Yu-Gi-Oh! ???

มังงะตอนที่สามคืออะไร? ทำไมถึงแตกแยกกันแบบนี้? ฉันนึกภาพออกว่าพวกเขาต้องการแยกส่วน "Duel Cards" ทั้งหมดออกเพราะนั่นคือสิ่งที่เด็ก ๆ สนใจมากที่สุด แต่กระนั้นหรือ? ทำไมต้องเว้น 100 บทสุดท้าย (หรือมากกว่านั้น)?

หากคุณกำลังอ้างถึง Yu-Gi-Oh! มิลเลนเนียมเวิลด์ จากนั้นอ้างอิงจาก Wikipedia

Viz เปิดตัวเล่มแรกของ Yu-Gi-Oh! มังงะจนถึงตอนจบของ Monster World arc ภายใต้ชื่อดั้งเดิม เริ่มตั้งแต่บทสุดท้ายของเล่มที่เจ็ดของญี่ปุ่น ได้แก่ Duelist Kingdom, Dungeon Dice Monsters และ Battle City arcs ได้รับการเผยแพร่ภายใต้ชื่อ Yu-Gi-Oh !: Duelist ในขณะที่ Memory World arc ได้รับการเผยแพร่ในชื่อ Yu-Gi-Oh ! มิลเลนเนียมเวิลด์.

ที่มา: Yu-Gi-Oh! - มังงะ (วรรคที่สอง)

สิ่งนี้หมายความว่าการเปิดตัว Viz Media โดยใช้ชื่อเดิม Yu-Gi-Oh! เสร็จสิ้นที่ Millenium Enemy 10: The Last Die Roll ซึ่งเป็นบทที่ 59 ของเล่มที่ 7 ของมังงะในญี่ปุ่น (ตามรายชื่อบทใน Wikipedia) Yu-Gi-Oh !: Duelist เริ่มจากบทถัดไปและไปยังจุดสิ้นสุดของ เล่มที่ 31 และ Yu-Gi-Oh! มิลเลนเนียมเวิลด์ เป็น Arc สุดท้ายซึ่งเริ่มต้นที่เล่ม 32 และจบในตอนท้าย

ทำไม? ดูเหมือนว่าจะเป็นการตัดสินใจของ Viz Media ในขณะที่ฉันไม่รู้แน่ชัดฉันสงสัยว่าเป็นเพราะในตอนแรกมีเกมหลายเกมที่แสดงในมังงะด้วย เวทมนตร์และพ่อมด ปรากฏเพียงสองสามครั้งในเจ็ดเล่มแรก เมื่อเริ่ม Duelist Kingdom Arc เวทมนตร์และพ่อมด กลับมาและกลายเป็นเกมหลักที่ซีรีส์มุ่งเน้น (ยกเว้น Dungeon Dice Monsters). อย่างไรก็ตาม Memory World Arc มุ่งเน้นไปที่ Table Top RPG (ปูชนียบุคคลของ เวทมนตร์และพ่อมด)

ดังนั้นการเปิดตัว Viz Media ครั้งแรก Yu-Gi-Oh! นำเสนอหลายเกม หลังจากนั้น Yu-Gi-Oh !: Duelist มุ่งเน้นไปที่ Magic & Wizards เป็นหลักในขณะที่ Yu-Gi-Oh! มิลเลนเนียมเวิลด์ มุ่งเน้นไปที่เกมที่แตกต่างกันทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม Viz Media ได้เปิดตัวซีรีส์อีกครั้งในรูปแบบ 3-in-1 เนื่องจากปริมาณที่ระบุไว้ในปัจจุบัน (ณ วันที่ 23/08/2017) มีตั้งแต่ Yu-Gi-Oh!, Yu-Gi-Oh !: Duelist และ Yu-Gi-Oh! มิลเลนเนียมเวิลด์