Anonim

วิธีใช้นาฬิกา LED สีแดงเหลืองเขียวแรงบันดาลใจจากญี่ปุ่น

ทำไมแฟนซับจึงรวมวิดีโอและคำบรรยายไว้ในไฟล์เดียว

บางครั้งมันเป็นไฟล์ mkv และฉันสามารถแตกไฟล์ย่อยได้

ในบางไซต์พวกเขาฮาร์ดโค้ดลงในเฟรมวิดีโอเป็นภาพซ้อนทับ

นี่มันโง่มาก ทำไมไม่เพียงแค่มีไฟล์วิดีโอเพียงไฟล์เดียวที่สามารถใช้ภาษาหรือเวอร์ชันแปลได้หลายภาษา (การแก้ไข) แบ่งปันแทนที่จะเข้ารหัสใหม่และอัปโหลดใหม่? และหากใครต้องการ sub ก็สามารถดาวน์โหลดได้ แค่ ย่อย. การแจกจ่ายส่วนย่อยจะต้องง่ายขึ้นด้วยเนื่องจากไฟล์คำบรรยายมีขนาดเล็กลงจึงไม่สูญเปล่า แบนด์วิดท์และมันอาจจะไม่เป็นเช่นนั้น ผิดกฎหมาย เพื่อแบ่งปันเพียงส่วนย่อย มีเหตุผลมากมาย!

พวกเขามีเหตุผลบางอย่างที่ฉันไม่รู้หรือไม่?

12
  • อันที่จริงความยากลำบากได้รับความสนใจจากชุมชนแฟนซับมาหลายปีแล้ว เป็นตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ (เช่น Funimation) ที่ยากลำบากในการเผยแพร่ และโปรดทราบว่า "HorribleSubs" ไม่ใช่กลุ่มย่อย พวกเขาเพียงแค่ฉีกไซต์สตรีมมิ่งเช่น Crunchyroll และ Funimation
  • เกี่ยวกับบันทึกย่อของคุณ ใช่ซับบิงแตกต่างจากอะนิเมะ แต่มันแตกต่างจากซับบิงของแฟน ๆ
  • นอกจากนี้การแบ่งปันไฟล์คำบรรยายบนเน็ตอาจผิดกฎหมายเช่นเดียวกับการแชร์อนิเมะบนเน็ตโดยไม่ต้องใช้เส้นสายที่จำเป็นเนื่องจากคำบรรยายถือได้ว่าเป็นสคริปต์ซึ่งตามที่กล่าวไว้ในที่นี้ก็เป็นเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์เช่นกัน
  • อันที่จริงฉันไม่เห็นด้วยว่าควรปิดคำถามนี้ ประเด็นของ "การขอเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย" คือการกำจัดคำถามเช่น "ฉันจะหาแฟนซับซีรีส์ XX ได้ที่ไหน" ซึ่งคำถามนี้ไม่ได้ถาม นี่เป็นแนวทางปฏิบัติในการผลิตแฟนซับและการพูดถึงแนวปฏิบัตินั้นไม่ผิดกฎหมายหรือลิขสิทธิ์และไม่ถือเป็นการขอลิงก์ไปยังเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือมีลิขสิทธิ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่ได้กล่าวถึงซีรีส์ที่เฉพาะเจาะจง
  • @ Memor-X ข้อโต้แย้งของฉันเกี่ยวกับเหตุผลที่ใกล้ชิดนั้นคือการถามว่าทำไมแฟนซับถึงทำเรื่องยากไม่ใช่การขอลิงค์ไปยังแฟนซับดังนั้นในสายตาของฉันมันไม่ได้ขอเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือมีลิขสิทธิ์ สำหรับฉันการถามเกี่ยวกับการผลิตของแฟนซับไม่ใช่การขอเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือมีลิขสิทธิ์ มีเหตุผลที่ถูกต้องในการปิดสิ่งนี้ฉันไม่คิดว่าเหตุผลที่เลือกคือหนึ่งในนั้น อย่างที่ฉันพูดไปฉันไม่สนใจคำถามนี้มากพอที่จะโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องนี้ ปิดแล้วและฉันก็เสร็จแล้ว

ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับขอบเขตทั้งหมดของการใช้งาน hardsub แต่นี่เป็นกรณีที่ใช้กันอย่างแพร่หลายอย่างน้อยหนึ่งกรณี:

มีเว็บไซต์มากมายที่ผู้คนสามารถดูอนิเมะออนไลน์ได้ และไซต์เหล่านี้ส่วนใหญ่ใช้โปรแกรมเล่นวิดีโอแบบฝังตัวแบบดั้งเดิมซึ่งโดยปกติแล้วจะไม่สามารถจัดการกับคำบรรยายใด ๆ ได้เช่นการสลับระหว่างคำบรรยายของภาษาต่างๆหรือแม้แต่การเปิด / ปิดคำบรรยาย ดังนั้นวิธีเดียวที่ใช้งานได้ในการใส่คำบรรยายในกรณีเช่นนี้คือ hardsub