คำพากย์ภาษาอังกฤษคำแรกของซาสึเกะและฮินาตะ
ในตอนที่หนึ่งฮินาตะตัดผมสั้นทำให้ผมดูเหมือนหางเป็ด (ขออภัยฮินาตะ) เธอปล่อยให้มันยาวขึ้นในส่วนที่สองการตัดให้สั้นลงอีกครั้งในส่วนที่สาม อาจไม่มีเหตุผลใด ๆ ที่เธอทำเช่นนั้น แต่มีใครบอกฉันได้ไหมว่าทำไมฮินาตะถึงตัดผมให้สั้น (ถ้ามีเหตุผล)
1- ฉันไม่แน่ใจว่าจะมีการวางแผนไว้ล่วงหน้าแค่ไหน แต่ฮินาตะที่มีผมสั้นทำให้เธอดูแตกต่างจากฮานาบิน้องสาวของเธอในตอนแรก
ฉันได้ยินใครบางคนบอกว่าซาสึเกะชอบผู้หญิงผมยาว เพราะฮินาตะชอบนารูโตะเธอจึงอยากไว้ผมสั้นเพื่อไม่ให้ซาสึเกะชอบเธอเขาเคยทำไหม
อีกสาเหตุหนึ่งคือประเพณีในญี่ปุ่นคือการที่เด็กผู้หญิงต้องตัดผมให้สั้นหากพวกเขาสร้างความเสื่อมเสียให้กับตระกูล / ครอบครัว ฮินาตะไม่ได้แข็งแกร่งมากในภาคหนึ่งเนื่องจากเธอพ่ายแพ้ให้กับฮานาบิน้องสาวคนเล็กของเธอแม้ว่าเธอจะอายุน้อยกว่า 5 ปี Hiyashi Hyuga พ่อของ Hinata ถึงกับเรียกเธอว่าน่าขายหน้า (ในตอนหนึ่งของฟิลเลอร์)
5- ฉันได้ยินมาว่าในเอเชียสมัยก่อนเมื่อคุณสร้างความอับอายขายหน้าให้กับครอบครัวพวกเขาตัดผมสั้นเพื่อแสดงว่าคุณเป็นเรื่องน่าอาย ผมของฮินาตะจึงสั้น แต่ผมคิดผิด
- 1 ฉัน อย่างแท้จริง สงสัยว่านี่เป็นคำตอบที่ถูกต้อง ผม อย่างแท้จริง สงสัยว่าการเลือกทรงผมของฮินาตะเกี่ยวข้องอะไรกับซาสึเกะ หากคุณจะยึดติดกับคำยืนยันนี้ฉันต้องการดูแหล่งข้อมูลเพื่อพิสูจน์สิ่งนี้
- @VahagnTumanyan คำตอบที่ได้รับการยอมรับจะถูกทำเครื่องหมายโดยผู้ถามหนึ่งคนในขณะที่คะแนน -1 รวมเป็น + 2 / -3, 5 คน นอกจากนี้คุณสามารถเห็นในไทม์ไลน์ว่าการโหวตยอมรับมา 10 นาทีหลังจากโพสต์คำตอบและโดยส่วนตัวฉันจะไม่ได้ทำเช่นนั้นในสถานะที่เป็นอยู่ในเวลานั้น
- ฉันรู้วิธีการให้คะแนน แต่นี่เป็นครั้งแรกในรอบสองสามปีที่ฉันเห็นคำตอบที่ได้รับการยอมรับพร้อมคะแนนติดลบ
- Nice uselees ตอบรับและเป็นที่ยอมรับ "ในบทหนึ่งฉันได้ยินใครบางคนพูดว่า" เหตุผลที่ดีกว่าของปี ...
ฉันคิดว่ามันเป็นแค่อุปกรณ์แสดงความแก่เท่านั้น ส่วนหนึ่งเธอยังเป็นเด็กและมีผมสั้นในตอนที่ 2 เธอยังเป็นวัยรุ่นและมีผมยาวและในตอนที่ 3 เธอโตเป็นผู้ใหญ่และมีผมสั้นอีกครั้ง
เหตุผลก็เพราะในเอเชียโบราณ (ญี่ปุ่นจีนเกาหลีและอาจเป็นวัฒนธรรมโบราณอื่น ๆ ) เป็นสัญลักษณ์ว่าถูกเนรเทศหรือถูกปฏิเสธจากที่นั่นฮินาตะตัดผมสั้นเพราะเหตุผลว่าเธอถูกปฏิเสธจากพ่อของเธอฮิอาชิเฮียวกะอย่างไร
1- คุณมีแหล่งที่มาหรือไม่?