ฮิโยริคิดชื่อจริงของยาโตะได้อย่างไร?

เมื่อโอดะสร้างซันจิ !!!

ฮิโยริสามารถช่วยยาโตะจากยมโลกได้โดยพบว่าชื่อที่แท้จริงของเขาคือยาโบคุ เธอได้ข้อสรุปนี้อย่างไร?

เนื่องจากไม่ได้เรียกเขาด้วยชื่อ "ยาโตะ" ฮิโยริก็รู้ว่าชื่อนั้นเป็นของปลอม แต่เธอจำได้ว่ายาโตะดูเป็นศาลเจ้าเล็ก ๆ ของเขาและมีชื่อสลักอยู่ด้วย ดังนั้นเธอจึงอนุมานว่าชื่อที่สลักในศาลเจ้านั้นถูกต้อง แต่ออกเสียงต่างกัน

เธอเปลี่ยนการอ่านคาตาคานะ (เป็น) เป็นการอ่านคันจิที่คล้ายกันมาก (boku)

1

• ฮิโยริบอกว่าชื่อที่เขียนในศาลเจ้านั้นถูกต้อง เพราะยาโตะมีความสุขอย่างแท้จริงเมื่อได้รับศาลเจ้า ดังนั้นเธอจึงตระหนักว่าพวกเขาอาจอ่านชื่อของเขาผิด