Anonim

ยัยยักษ์โอ! Original vs 4Kids การเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกันตอนที่ 1

ในอะนิเมะ (ตอนที่ 2) แสดงให้เห็นว่ามามิมิถูกรังแกและเห็นได้ชัดว่ารองเท้าของเธอถูกพรากไปจากเธอ ฉันเข้าใจว่าเธอน่าจะถูกรังแกเนื่องจากเป็นคนแปลก แต่ทำไมพวกเขาถึงเอารองเท้าของเธอไปด้วยล่ะ? มันดูแปลกประหลาดสำหรับฉัน

ดังที่เห็นในอนิเมะเอง:

ในโรงเรียนของญี่ปุ่นโดยทั่วไปพวกเขาจะมีรองเท้าสตรีทกลางแจ้งและรองเท้าในร่มที่เรียกว่า "Uwabaki" โดยทั่วไปภายในจะมีชั้นวางของหรือตู้เก็บของสำหรับรองเท้าของทุกคน ชั้นวาง / ตู้เก็บของเหล่านี้บางครั้งจะมีพื้นที่ให้นักเรียนใส่และเปลี่ยนรองเท้ากลางแจ้งเป็นรองเท้าในร่มได้ โดยทั่วไปจะทำเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นถูกทำลายโดยองค์ประกอบภายนอกและคงความเงาไว้เป็นระยะเวลานานขึ้น

แนวคิดทั่วไป (แสดงในอะนิเมะและมังงะ) ของการกลั่นแกล้งคือการขโมย (และโยนทิ้งหรือวางไว้ในที่ที่ไม่สะดวก) หรือเติมขยะหรือขยะ (บางครั้งก็ทำให้เสื่อมเสีย) จุดประสงค์มักจะทำให้พวกเขาอับอายและ / หรือทำให้พวกเขาทุกข์ใจโดยไม่ต้องเผชิญหน้า รองเท้าแตะที่เธอใส่น่าจะเป็นรองเท้าในร่มของเธอและความคิดนี้น่าจะทำให้เธออับอายขายหน้าด้วยการเดินกลับบ้านโดยไม่ใส่รองเท้าหรือใส่รองเท้าในร่ม โดยพื้นฐานแล้วแนวคิดนี้คือการสร้างความอับอายให้กับเหยื่อที่ถูกรังแก (ซึ่งมักจะตอบสนองอย่างเฉยเมย) ผู้ซึ่งสูญเสียศักดิ์ศรี / "เผชิญ" ซึ่งเป็นการยกระดับอัตตา / สถานะของคนพาล