สะพานลอนดอนล้มลง || Kuroshitsuji / Black Butler AMV
ใน คุโรชิสึจิพวกเขามักจะร้องเพลงที่ลงท้ายด้วย "my fair lady" ดูที่นี่
มันฟังดูคุ้นเคยกับเพลงที่ฉันเคยได้ยินมาก่อนในภาษาอื่น ๆ หลายภาษา แต่ฉันไม่พบชื่อหรือที่มาของเพลงนี้
ชื่อของเพลงนี้คืออะไร?
เพลงนั้นเป็นเพลงกล่อมเด็ก "London Bridge is Falling Down" หรือเรียกง่ายๆว่า "My Fair Lady"
เวอร์ชันที่ร้องนี้ดูเหมือนจะเป็นรูปแบบที่อ้างถึงโดย Iona และ Peter Opie ในปีพ. ศ. 2494
London ba shi o chi ru, o chi ru, o chi ru
London ba shi o chi ru, My Fair Lady
(สะพานลอนดอนกำลังล้มลง / ล้มลงล้มลง / สะพานลอนดอนกำลังล้มลง / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)Tetsu to hagane de tsukure, tsukure, tsukure
Tetsu to hagane de tsukure, My Fair Lady
(สร้างด้วยเหล็กและเหล็กกล้า / เหล็กและเหล็กกล้าเหล็กและเหล็กกล้า / สร้างด้วยเหล็กและเหล็กกล้า / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)Tetsu ถึง hagane ja magaru, magaru, magaru
Tetsu to hagane ja magaru, My Fair Lady
(เหล็กและเหล็กกล้าจะงอและโค้งคำนับ / โค้งและโค้งงอโค้งและโค้ง / เหล็กและเหล็กกล้าจะงอและโค้งคำนับ / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)Kin to gin de tsukure, tsukure, tsukure
Kin to gin de tsukure, My Fair Lady
(สร้างขึ้นด้วยเงินและทอง / เงินและทองเงินและทอง / สร้างด้วยเงินและทอง / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)กินต่อจินจานุซึมะเรรุนุซึมะเรรุนุซึมะเรรุ
Kin to gin ja nusumareru, My Fair Lady
(เงินและทองจะถูกขโมยไป / ถูกขโมยหายไปถูกขโมยไป / เงินและทองจะถูกขโมยไป / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)Rou to ishi de tsukure, tsukure, tsukure
Rou to ishi de tsukure, My Fair Lady.
(สร้างด้วยอิฐและปูน / อิฐและปูนอิฐและปูน / สร้างด้วยอิฐและปูน / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)Rou to ishi ja kuchihateru, kuchihateru, kuchihateru
Rou to ishi ja kuchihateru, My Fair Lady
(อิฐและปูนจะไม่อยู่ / จะไม่อยู่จะไม่อยู่ / อิฐและปูนจะไม่อยู่ / ผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉัน)