ในตอนที่ 4 ของ เทซากูเระ! Bukatsumono Spin-off Purupurun Sharumu ไปยัง Asobouเมื่อเวลาประมาณ 14:16 น. ในตอนที่พวกเขากำลังพูดถึงการสร้างเพลงใหม่ของโรงเรียนอาโออิก็แทรกข้อความอ้างอิงที่คลุมเครือว่า "โคมาเนซิ!"
การค้นหาอย่างรวดเร็วบนอินเทอร์เน็ตเพื่อหา Nadia Com neciซึ่งเป็นนักยิมนาสติกหญิงคนแรกที่ได้รับคะแนน 10 คะแนนจากการแข่งขันยิมนาสติกโอลิมปิกรวมถึงความสำเร็จอื่น ๆ อย่างไรก็ตามฉันไม่สามารถบอกได้ว่ามันเชื่อมโยงกับบริบทที่นี่อย่างไร
ด้านล่างนี้คือบทสนทนาที่แปลแล้วซึ่งนำไปสู่การอ้างอิงด้านบน:
Yua: จริงๆแล้วในปีนี้ Tosei High School กำลังจะมีเพลงประจำโรงเรียนใหม่และพวกเขากำลังเชิญชวนให้คนอื่น ๆ ส่งเนื้อเพลงดังนั้นฉันคิดว่าเราจะเข้าร่วมด้วย
โคฮารุ: แต่งเนื้อเพลงเพลงโรงเรียน?
ฮินะ: ถ้าใช้เนื้อเพลงก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ในโรงเรียน
อ๊าย: โคมาเนซิ!
Yua: เอาล่ะ! แต่ก่อนที่เราจะคิดถึงเนื้อเพลงลองนึกถึง "เพลงโรงเรียนใหม่"
ใครสามารถอธิบายข้อมูลอ้างอิงนี้และเชื่อมโยงกับบริบทของตอนที่นี่ได้อย่างไร
2- สำหรับทุกคนที่อ่านข้อความนี้: คุณอาจต้องการตรวจสอบการถอดเสียงแชทนี้: chat.stackexchange.com/rooms/6697/conversation/comaneci และสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยที่สองที่นี่: ja.wikipedia.org/wiki/…และ dic.pixiv net / a /% E3% 82% B3% E3% 83% 9E% E3% 83% 8D% E3% 83% 81 และวิดีโอนี้ youtube.com/watch?v=A_EW45PcVE4 โปรดทราบว่า 3 ลิงก์สุดท้ายเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น
- หลังจากดูวิดีโอของ Beat Takeshi ฉันคิดว่าท่าโคมาเนชิเป็นสิ่งที่เธออ้างถึงจริงๆ อาจเป็นไปได้ว่าเธอโพสท่าด้วย (แต่เรามองไม่เห็นเพราะมืออยู่นอกหน้าจอ)
คือ Beat Takeshi วิ่งปิดปากจากยุค 80 เป็นการอ้างอิงถึงชุดรัดรูปขาสูงของ Nadia Comaneci ด้วยเหตุนี้การเคลื่อนไหวรูปตัววี ในขณะที่ท่าทางของนักกายกรรมนั้นตรงและสวยงามบีททาเคชิขยับขาแยกออกจากกันเพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์ชวนหัว คนส่วนใหญ่ในปัจจุบันโดยเฉพาะอย่างยิ่งฝูงชนที่อายุน้อยกว่าอาจรู้จักผ้าปิดปาก แต่อาจไม่รู้ที่มาของการปิดปากหรือนักกายกรรม นอกจากนี้โปรดทราบว่าการปิดปากถือเป็นเรื่องหยาบคายเล็กน้อยดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องปกติที่ผู้หญิงจะไป
ถ้าคุณรู้จักธรรมชาติของ Tesasure! Bukatsu mono คุณจะรู้ว่ามันใช้วิธีการติดตามเสียงที่บันทึกไว้ล่วงหน้าโดยที่เสียงจะถูกบันทึกเป็นครั้งแรกจากนั้นอะนิเมะถูกสร้างขึ้นเพื่อให้เหมาะกับเสียง อะนิเมะส่วนใหญ่เป็น ab lib กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเส้นของตัวละครขึ้นอยู่กับนักพากย์หญิงโดยลบสองสามบรรทัดเพื่อให้ลูกบอลกลิ้งไปมา Karin Ogino เสียงของ Aoi มีแนวโน้มที่จะคายสิ่งที่อยู่ในใจของเธอออกมาโดยไม่ต้องคิดมาก นอกจากนี้เธอยังชอบมุขตลกที่ไม่สมควรได้รับตำแหน่งไอดอลและเขามีแนวโน้มที่จะเล่นมุขซ้ำ ๆ ฉันสงสัยว่ามีการคิดมากในบรรทัดนี้เช่นกันอื่น ๆ แล้วอาจเป็นเพราะมันหยาบคายไปหน่อย
น่าเสียดายที่ฉันไม่มี BD ของซีซั่นนั้นดังนั้นฉันจึงไม่สามารถตรวจสอบคำบรรยายได้ดังนั้นดูว่ามันนำข้อมูลใหม่ ๆ มาสู่ตารางหรือไม่ (แม้ว่าข้อคิดเห็นของซีซั่นอื่นจะไม่ค่อย "ให้ข้อมูล" ด้วยก็ตาม)
ข้อมูลอ้างอิง Comaneci (gag)
จากบทความของ Nadia Com neciที่อ้างถึงในคำถามนี้ฉันคิดว่ามันมีเหตุผลดังต่อไปนี้Com neciเป็นนักกีฬาคนแรกที่ได้คะแนนสมบูรณ์แบบ (10.00 น.) เมื่อเธออายุ 14 ปีซึ่งเป็นนักเรียนมัธยมปลาย ดังนั้นฉันคิดว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์โรงเรียนในประเทศของเธอ
คิดเรื่องอื่นไม่ออก
1- 2
So, I suppose she's a piece of school history in her country.นี่ไม่น่าเชื่อจริงๆ ในขณะที่เธอเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์โลกของนักกายกรรมฉันไม่รู้เกี่ยวกับประวัติโรงเรียนที่นี่ ...
