1 Vs 1 กับ BASHER !! | Maki Pag laro sa Hater Mo | Zilong อันดับ 1 ของฟิลิปปินส์: Inuyasha
ตลอดทั้งซีรีส์ Kenshin ได้เพิ่มคำว่า 'oro' ลงในประโยคของเขาอย่างขบขัน มีความหมายจริงหรือนี่เป็นเพียงรูปแบบ / รูปแบบการพูดที่เขามี?
ในตอนที่ 62 เขาพูดหลายครั้งติดต่อกันและคาโอรุชี้ให้เห็นสิ่งนี้
1- คำตอบที่เกี่ยวข้อง: anime.stackexchange.com/a/22463/63
จาก Urban Dictionary:
การแสดงออกของความสับสนของญี่ปุ่น โอตาคุมักใช้เพื่อบ่งบอกถึงความสับสน / สับสน คนที่อ่าน / ดู "Rurouni Kenshin" อาจติดนิสัยพูดว่า "Oro!" เพราะฮิมูระเคนชินพูดบ่อยในมังงะ / อะนิเมะ
จากหน้า Wikipedia ใน Himura Kenshin:
โนบุฮิโระวาสึกิเพิ่มเครื่องหมายการค้า "oro" ของเคนชินเป็นตัวยึดตำแหน่งเพื่อเป็นการแสดงออกถึงความไม่ชัดเจนในการพูดภาษาอังกฤษ "ฮะ". วาสึกิตั้งข้อสังเกตว่าเขารู้สึกประหลาดใจกับการที่เคนชินใช้เสียงในซีรีส์มากแค่ไหน
คุณสามารถดูช่วงเวลา Oro ของเขาได้ที่นี่ (และดูว่าเขามักจะใช้เมื่อเขาสับสน / สับสน)
Oro ไม่มีอะไรมากไปกว่ากระเป๋าพกพาที่สับสนสำหรับการพูดคำที่ไม่มีความหมายที่แท้จริง คล้ายกับที่ Dale Gribbles ใช้คำว่า "G'h" เมื่อรู้สึกประหลาดใจหรือตื่นเต้น