ผลผลิตสูงสุด: วิธีการเขียนหนังสือ 20-Plus ต่อปี (The Self Publishing Show ตอนที่ 197)
ดีวีดีที่สองของภาพยนตร์เรื่องแรก Gurren Lagann The Movie: Childhood's Endและหนึ่งในแผ่นดิสก์ใน Complete Bluray Box Set มีเซสชันตอบคำถามระหว่างนักพากย์สำหรับ Youko (ท่าจอดเรืออิโนะอุเอะ), ชิมอน (Kakihara Tetsuya) และ คามิน่า (Konishi Katsuyuki) เกี่ยวกับรายละเอียดต่างๆในอนิเมะ
ในแบบทดสอบแรกของการแสดงมีการกล่าวถึงคุณสมบัติพิเศษอย่างหนึ่งใน Gurren Lagann คือชื่อตัวละคร: [ ] {Shimon} มาขึ้น [ ] Shimo (ลง), [ ] {คามินะ} เข้ามา [ ] {คามิ} (ขึ้น) และคำตอบของแบบทดสอบเผยให้เห็นว่า [ ] {Leeron} มาจาก [ ] {รอนริ} (ตรรกะ).
แล้วตัวละครอื่น ๆ ใน Gurren Lagann ล่ะ? ชื่อของพวกเขามาจากอะไรและเกี่ยวข้องกับตัวละครอย่างไร?
อย่าลังเลที่จะอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างชื่อและตัวละครที่กล่าวถึงข้างต้น
เนี่ย
ชื่อของ Nia มีต้นกำเนิดที่เป็นไปได้หลายประการ
- ชื่อของเธอในภาษาญี่ปุ่นสามารถอ่านได้ว่าอยู่ใกล้ อ้างถึงความสัมพันธ์ของเธอกับไซมอน
- นอกจากนี้ชื่อของ Nia ยังสามารถมองได้ว่าเป็นชื่อสั้น ๆ ของชื่อผู้หญิงอื่น ๆ ที่ลงท้ายด้วย Nia เช่น Antonia หรือ Stefania
- ชื่อของเธอยังอยู่ในภาษาสวาฮิลีซึ่งหมายถึงวัตถุประสงค์ อ้างถึงบทบาทของเธอในฐานะผู้ส่งสารของ Anti-Spirals นอกจากนี้ยังอาจอ้างถึงความจริงที่ว่าไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเธอกระตุ้น Simon (และโดยการขยายทีม Dai-Gurren ที่เหลือ) ให้เอาชนะอัตราต่อรองที่เป็นไปไม่ได้ครั้งแล้วครั้งเล่า
- นอกจากนี้ชื่อของ Nia ยังถือได้ว่าเป็นชื่อภาษาไอริชของชาวเวลส์ Niamh (ออกเสียงว่า "neev") ซึ่งหมายถึงความสดใสหรือเปล่งปลั่ง อาจอ้างถึงรูปร่างหน้าตาและ / หรือบุคลิกของเธอก่อนสงครามต่อต้านเกลียวและระหว่างที่เธอถูกจองจำใน Anti-Spiral homeworld รวมถึงเหตุการณ์ที่ตามมา ในทางกลับกันชื่อ Niamh มาจากตำนานของชาวไอริชNíamh Chinn Óir (หรือที่เรียกว่า Niamh of the Golden Hair และชาวเวลส์รู้จักกันในชื่อ Nia Ben Aur) ผู้ซึ่งตามตำนานกล่าวว่าเป็นลูกสาวของเทพเจ้าแห่งท้องทะเลของไอร์แลนด์Manannán mac Lir ภรรยาของOisínซึ่งเป็นมารดาของ Plor na mBan และ Oscar และหนึ่งในราชินีแห่งTír na nÓgดินแดนแห่งความเยาว์วัย
ไวรัส
ชื่อของไวรัลมาจากคำว่า "ไวรัส" โดยตรงซึ่งเชื่อมโยงกับชุดรูปแบบพันธุศาสตร์ของ Beastmen แต่มีทฤษฎีอื่น ๆ เกี่ยวกับที่มาของชื่อของเขา
- หนึ่งคือความจริงที่ว่ามันยังสามารถเป็นแอนนาแกรมสำหรับ "คู่แข่ง" ซึ่งหมายถึงการแข่งขันกับคามินาซึ่งย้ายไปอยู่กับไซมอนตลอดทั้งซีรีส์จนกระทั่งใกล้จบ
- อีกทฤษฎีหนึ่งที่เป็นไปได้มาจากหนังสือการ์ตูน Nikopol Trilogy ที่เขียนโดย Enki Bilal เนื่องจาก Enki เป็นชื่อของ Gunmen คนแรกของ Viral และ "Bilal" ซึ่งออกเสียงในภาษาญี่ปุ่นฟังดูเหมือน "Viral" การสนับสนุนทฤษฎีนี้คือบทเพลงของ Viral ซึ่งมีชื่อว่า "Nikopol" ในเพลงประกอบของอนิเมะ
ชื่อของ Ganmen ของ Viral อาจเชื่อมโยงกับเทพ Enki ของ Sumerian แม้ว่าจะมีความเป็นไปได้มากกว่าที่จะมีการเชื่อมโยงโดยเจตนาระหว่าง Gunmen คนที่สองของเขา Enkidu และตัวละครของ Enkidu จาก Epic of Gilgamesh ตำนานประกอบด้วย Enkidu ('การสร้างของ Enki') ชายป่าที่พยายามท้าทายกษัตริย์ Gilgamesh นักรบผู้เกรียงไกร แต่ต่อมาได้มาตีเขาและช่วยเหลือเขาในการเดินทางของเขาซึ่งอาจเป็นการอ้างอิงถึง Simon และ Kamina ในตอนแรกเขาต้องการเอาชนะพวกเขา แต่ต่อมาได้เข้าร่วมกับไซมอนเพื่อกอบกู้จักรวาล
ลอร์ดเจโนม
ชื่อของ Lordgenome มาจากภาษาอังกฤษ "lord" (ขุนนางชาย) และ "จีโนม" ซึ่งเป็นพิมพ์เขียวของสิ่งมีชีวิตที่พบในดีเอ็นเอของมัน ด้วยเหตุนี้หลายคนจึงสะกดชื่อของเขาว่า "ลอร์ดจีโนม" ชื่อนี้มีขึ้นเพื่อเชื่อมโยงกับหัวข้อทางชีววิทยาสำหรับวงในของ Lordgenome โดยนายพลแต่ละคนของเขาได้รับชื่อของเขา / เธอจากฐานไนโตรเจนที่ประกอบเป็น DNA รวมทั้งสะท้อนถึงตำแหน่งของเขาในฐานะราชาบนดาวเคราะห์โลก ชื่อของ Lordgenome ถูกรวมเข้าด้วยกันโดย Gainax เพื่อลดความสับสนในหมู่ผู้อ่านชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับ "lord" เป็นชื่อแทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของชื่อตัวละคร
คิยัลบาจิกา
ชื่อของ Kiyal มาจาก yaruki แปลว่า 'เต็มใจ'
Thymilph
ชื่อของ Thymilph ขึ้นอยู่กับ DNA ทางเคมี thymine และ elemental Sylph กันเหมิน Byakou มีต้นแบบมาจากเสือขาวในตำนาน Byakko
Adiane
ชื่อของ Adiane (ออกเสียงว่า "Ah-DEE-NAY") มีพื้นฐานมาจากสารเคมีดีเอ็นเออะดีนีนและธาตุน้ำ Undine กันเหมินเซย์รูนของเธอมีต้นแบบมาจากมังกรฟ้าในตำนานSeiry
ไซโตแมนเดอร์
ชื่อของ Cytomander (ออกเสียงว่า See-toh-man-dra) ขึ้นอยู่กับสารเคมีของ DNA Cytosine และ Salamander ที่เป็นองค์ประกอบ Shuzack Ganmen ของเขามีพื้นฐานมาจาก Vermilion Bird ในตำนาน Suzaku
Guame
ชื่อของ Guame มีพื้นฐานมาจากสารเคมี DNA Guanine และ Gnome ซึ่งเป็นวิญญาณของโลก Gember ของเขามีพื้นฐานมาจากเต่าดำในตำนาน Genbu
ที่มา: Gurren Lagann Wiki