คิระหัวเราะเป็นภาษาต่างๆ
ฉันไม่รู้ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่น แต่ Light จะสะกดว่า "Tsuki" ซึ่งแปลว่า "moon" แล้ว "สึกิ" หรือ "ไรโตะ" คนไหนที่สามารถฆ่าเขาได้? "Light" ในภาษาอังกฤษจะใช้งานได้หรือไม่?
ดูเหมือนว่าเด ธ โน้ตจะเป็นไม้เท้าสำหรับการสะกดดังที่แสดงไว้ที่นี่ไลท์เขียนอะไรก่อนที่จะฆ่าชิบุอิมารุทาคุโอะ?
จำไว้ว่าเด ธ โน้ตคือ มาก เฉพาะเกี่ยวกับการใช้ไฟล์ การสะกดต้นฉบับ สำหรับชื่อ
แล้ว "สึกิ" หรือ "ไรโตะ" คนไหนที่สามารถฆ่าเขาได้?
หนึ่งเดียวที่สำคัญ月หรือ "สึกิ" ในช่วงต้นของมังงะเขาให้ประเด็นเกี่ยวกับการออกเสียงด้วยเหตุผลนี้
"Light" ในภาษาอังกฤษจะใช้งานได้หรือไม่?
ไม่. ต้องมีการสะกดต้นฉบับ
สิ่งต่อไปนี้จะใช้ได้:
- 夜神月
สิ่งต่อไปนี้จะไม่ทำงาน:
- 夜神
- 月
- ヤガミライト
- ยางามิไรโตะ
- ยางามิไลท์
- เบา
- ในอนิเมะชื่อของเขาออกเสียงว่าเบาดังนั้นมันจะไม่ใช่ตัวละครอะไรที่นำไปสู่การออกเสียงนั้น?
- โดยทั่วไปจะ อย่างไรก็ตามมีฉากหนึ่งที่ไลท์เขียนชื่อเป้าหมายของเขาหลายครั้งเพื่อพยายามสะกดให้ถูกต้อง หากวิธีอื่นในการเขียนชื่อเดียวกันในภาษาเดียวกันไม่ได้ผลก็จะไม่มีวิธีใดที่จะเขียนชื่อในภาษาอื่นได้
- ไม่ฉันหมายถึงการใช้สัญลักษณ์คาตาคานะที่ถูกต้องซึ่งคน ๆ หนึ่งจะออกเสียงว่า "lighto" リトหรืออะไรที่คล้ายกัน (ขออภัยฉันเพิ่งจะปิดแผนภูมิคาตาคานะใน Wikipedia)
- สำหรับคาตาคานะ = yagami, = raito อย่างไรก็ตามฉันไม่พบข้อมูลใด ๆ ที่บ่งชี้ว่าฮิรางานะหรือคาตาคานะใช้งานได้ ตามเนื้อผ้าจะไม่มีการเขียนชื่อภาษาญี่ปุ่นด้วย
- เท่าที่ฉันรู้ไม่มีใครใช้ฮิรางานะเขียนชื่อ (หรือคาตาคานะที่ระบบปฏิบัติการใช้อธิบายภาษาอื่น) ฉันจำไม่ได้ว่าที่ไหน แต่ฉันแน่ใจว่าในบางครั้งฉันก็แดงอย่างชัดเจนว่า Kana ไม่ได้รับอนุญาต คำตอบคือถูกต้องและสมบูรณ์
ดูเหมือนว่าเด ธ โน้ตจะต้องมีชื่อของคุณตรงตามที่พิมพ์ในสูติบัตรของคุณดังนั้นหากฉันต้องการฆ่าใครสักคนด้วยเช่น "Kaelynn Woods" มันจะใช้ไม่ได้ถ้าฉันเขียนเป็น "Kaitlyn Woods" แม้ว่าฉันจะมี ใบหน้าของเธออยู่ในความคิดและทุกอย่างเป็นไปตามลำดับ ดังนั้นสำหรับ Light คุณต้องมีสัญลักษณ์คันจิและคุณต้องสะกดชื่อของเขาเป็น Tsuki ตามที่แสดงในสูติบัตรของเขา
นอกจากนี้การพยายามหลาย ๆ ครั้งก็ไม่ใช่ไม่ใช่เช่นถ้าคุณสะกดชื่อผิดมากกว่า 3 ครั้งคนที่คุณพยายามฆ่าจะไม่ถูกฆ่าด้วยเด ธ โน้ตนั้นอีกต่อไป Ofc ใช้งานได้ก็ต่อเมื่อเกิดอุบัติเหตุคุณไม่สามารถปกป้องใครบางคนด้วยวิธีนี้ได้มันเป็นเพียงกฎที่จะป้องกันไม่ให้คุณเดาจนกว่าคุณจะได้รับมัน
