Kawasaki Ninja ZX-6R: Six Appeal: Michelin Game of Performance: PowerDrift
ทำไมรูริโกะถึงโกรธเมื่อใดก็ตามที่ชุนเรียกเธอว่า "รูริปเป้" เมื่อตามนี้
'Rurippe' ไม่มีความหมายที่แท้จริงยกเว้นว่า Shun เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวในวัยเด็กของเธอในฐานะคนขี้เกียจ (หรือคนที่มีน้ำมูกไหลอยู่เสมอ)
ชุนเกี่ยวข้องกับชื่อเล่นนี้อย่างไรกับรูริโกะในฐานะสไนฟ์เลอร์? เป็นเพราะวิธีการเขียนคันจิหรือการออกเสียงชื่อเล่น?
อ้างอิงจากบทความวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นสำหรับซีรีส์:
ในอะนิเมะชุนเรียกเธอว่า "นักดมกลิ่นรูริปเป้" (鼻たれのルリっぺ) ในช่วงวัยเด็กซึ่งกลายเป็นความบอบช้ำของเธอ
ดังนั้นฉันไม่คิดว่ามันเกี่ยวกับชื่อ Rurippe (ซึ่งเขียนด้วยตัวอักษรคานะทั้งหมดไม่มีตัวอักษรคันจิ) แต่ชุนใช้อย่างไรในอดีต ในอดีตเขาเรียกเธอว่า "นักดมกลิ่น Rurippe" ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่เขาเรียกเธอว่า "Rurippe" มันจะทำให้เธอนึกถึงชื่อเต็มเดิมซึ่งรวมถึง "การดมกลิ่น"
