SasuNaru: ยังไม่เกินคุณสักหน่อย
Doujinshi ดูเหมือนจะเป็นตัวแทนของผลงานมือสมัครเล่น แต่นั่นเป็นมาตรการส่วนตัว อะไรคือความแตกต่างของวัตถุประสงค์ระหว่างงานทั้งสอง?
Doujinshi มีความใกล้เคียงกับสิ่งที่เราคิดว่าเป็นการ์ตูน "อินดี้ / เผยแพร่ด้วยตนเอง" มากกว่าเมื่อเทียบกับมังงะ ผู้เชี่ยวชาญสามารถผลิต doujinshi และมือสมัครเล่น และมังงะจำนวนมากจะผลิต doujinshi ที่ด้านข้างเมื่อไม่สามารถผลิตผลงานบางอย่างได้ด้วยเหตุผลทางกฎหมาย
Doujinshi มักจะ แต่ไม่ จำกัด เฉพาะ:
- แฟนอาร์ตของทรัพย์สินทางปัญญาที่มีอยู่ก่อนแล้ว
- วัสดุ Ecchi
- หนึ่งภาพ
คุณภาพของ doujinshi ที่กำหนดอาจแตกต่างกันไปเนื่องจากใคร ๆ ก็สามารถผลิต doujinshi ได้โดยไม่ต้องมีการกำกับดูแลด้านบรรณาธิการ
1- เนื่องจากคุณพูดถึงแง่มุมของแฟนอาร์ตฉันคิดว่าคำตอบของคุณสมบูรณ์กว่า
ถ้าเผยแพร่ด้วยตนเองจะเรียกว่า doujinshi ถ้าเป็นของสำนักพิมพ์มังงะก็คือมังงะ โปรดทราบว่าความแตกต่างนี้ไม่ได้กล่าวถึงคุณภาพสัมพัทธ์ ... เพียงแค่ผู้ที่ทำสิ่งพิมพ์ (และน่าจะจ่ายเงินให้) งานนั้น
Wikipedia เน้นสิ่งนี้ในย่อหน้าแรก:
D jinshi ( ? มักทับศัพท์ว่า doujinshi) เป็นศัพท์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับผลงานตีพิมพ์ด้วยตนเองโดยปกติจะเป็นนิตยสารมังงะหรือนวนิยาย D jinshiมักเป็นผลงานของมือสมัครเล่นแม้ว่าศิลปินมืออาชีพบางคนจะมีส่วนร่วมในการเผยแพร่เนื้อหานอกอุตสาหกรรมปกติ
หมายเหตุศิลปินมืออาชีพสามารถผลิต doujinshi ได้หากพวกเขาเผยแพร่ผลิตภัณฑ์นั้นด้วยตนเอง
1- นี่เป็นความจริงสำหรับคำภาษาอังกฤษ 'doujinshi' เท่านั้น คำภาษาญี่ปุ่นหมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อย
Doujinshi หมายถึงคุณเผยแพร่ด้วยตัวเองดังนั้นความแตกต่างก็คือมังงะที่ไม่ใช่ doujinshi นั้นตีพิมพ์โดย บริษัท ในขณะที่การ์ตูน doujinshi เป็นมังงะที่เผยแพร่ด้วยตนเอง