วิธีใช้ Excel Index Match (วิธีที่ถูกต้อง)
ในนารูโตะตัวละครหลายตัวไม่มีนามสกุลแม้ว่าจะมีหลายตัวก็ตาม ตัวอย่างเช่นนารูโตะคืออุซึมากินารูโตะในขณะที่กาอาระเป็นเพียงกาอาระหรือกาอาระแห่งทราย ทำไมถึงเป็นแบบนี้?
2- ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับเรื่องนี้ การคาดเดาบางอย่างก็คือ Kishimoto ขี้เกียจ ;) สันนิษฐานได้ว่าบางส่วนมีเพียงชื่อเรื่องเท่านั้น บางชื่อยังมีความหมายพิเศษด้วยตัวเองและสามารถโดดเด่นได้
- สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องหรือไม่ แต่ก่อนการปฏิรูปเมจิในญี่ปุ่นสามัญชนไม่มีนามสกุล
มีการคาดเดามากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในฟอรัม Naruto นี้
- พวกเขาต้องการเพียงชื่อเพื่อจุดประสงค์ในการเล่าเรื่องนามสกุลไม่สำคัญบ่อยนัก
- ทั้งที่พวกเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่เป็นที่รู้จัก (หรือไม่มี) ทำให้ไม่จำเป็น
- อาจจะเป็นเพียงวิธีที่คิชิโมโตะวางแผนไว้หรือเพื่อให้เราอยู่ในความมืดหรือไม่จำเป็น
- พวกเขาไม่มีชื่อจริง
- Kishimoto ไม่สามารถสร้างนามสกุลที่จะใช้ได้
ทั้งหมดนี้เป็นการคาดเดาและความคิดเห็นดังนั้นจึงไม่มีคำตอบที่แน่ชัดสำหรับเรื่องนี้
โดยทั่วไปสำหรับอะนิเมะตาม TVTropes
ตัวละครหลักจะไม่ถูกอ้างถึงด้วยชื่อจริงหรือนามสกุลแทนที่จะใช้ชื่อชื่อเล่นหรือชื่อเพียงชื่อเดียว เหตุผลนี้แตกต่างกันไป แต่มักทำหน้าที่ในการทำให้ตัวละครดูลึกลับหรือแปลกประหลาดมากขึ้น
ในนิยายที่เก่ากว่า (ก่อนปี 1900 ในอเมริกาเหนือก่อนปี 1970 ในสหราชอาณาจักร) ผู้บรรยายอาจอ้างถึงตัวละคร (โดยเฉพาะตัวละครที่มีอายุมากกว่าหรือมีชื่อเสียงทางสังคมมากกว่า) ตามนามสกุลของเขา เนื่องจากในเวลานั้นชื่อแรกถูกใช้ในสังคมน้อยกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ตัวละครที่อายุน้อยอาจไม่รู้จักชื่อตัวละครที่มีอายุมากกว่าที่เขาหรือเธอไม่เกี่ยวข้องด้วยซ้ำ ในเวลานั้นเป็นเรื่องปกติที่จะเว้นชื่อบุคคลจริงเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฟ้องร้องและอื่น ๆ
เรื่องตลกทั่วไปคือการทำ The Un Reveal ในชื่อเต็ม
สิ่งนี้อาจจะค่อนข้างสมเหตุสมผลอย่างไรก็ตามเนื่องจากความสำคัญเล็กน้อย: มันยากพอสำหรับนักเขียนที่จะสร้างชื่อที่ดีให้กับตัวละครเอกหลัก มันจะเป็นเรื่องยากอย่างไม่น่าเชื่อที่จะสร้างชื่อที่ดีพอ ๆ กันสำหรับตัวละครที่มีอยู่ในฉากนี้ แต่เพียงผู้เดียวและไม่มีจุดประสงค์ในการเล่าเรื่องอีกต่อไป
อีกรูปแบบหนึ่งที่พบบ่อยคือซีรีส์ที่เด็กเป็นตัวละครหลักที่มีพ่อแม่เรียกว่าแม่และพ่อเท่านั้น
บางครั้งตัวเอกหลักจะไม่มีชื่อเพื่อเพิ่มความลึกลับของพวกเขา
ลิงก์นี้ยังมีตัวอย่างเพิ่มเติมของตัวละครอนิเมะที่ไม่มีชื่อ / นามสกุล
สาเหตุน่าจะมาจากกฎข้อหนึ่งของชิโนบิจากยุคสงครามคือการไม่เปิดเผยนามสกุลของคุณกับคนแปลกหน้าเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาฆ่าคุณเนื่องจากญาติของคุณหรือฆ่าญาติของคุณเพราะคุณ ชิโนบิที่ไม่มีนามสกุลอาจยังคงเป็นไปตามกฎนี้
4- คุณควรให้หลักฐานสำหรับคำตอบที่คุณให้ อย่าเขียนคำตอบโดยอาศัยการคาดเดาอย่างเดียว
- 1 ฉันคิดว่ามีการพูดถึงเรื่องนี้สองสามครั้ง ครั้งหนึ่งอยู่ที่นี่static.mangainn.com/mangas/314/99911/…
- และยังเกี่ยวข้องกับนารูโตะสืบทอดชื่อแม่ของเขาแทนที่จะเป็นพ่อของเขา
- @kuwaly สำหรับแหล่งที่มาของสิ่งนี้มีการกล่าวไว้สองสามครั้งใน Naruto Shippuden ep 367
