Bolajon O'yinchoq Moshina rasm chizish | СуретСалуСпорттықАвтокөлік
ในตอนที่ 4 โทโมโกะใช้เสื้อที่มีรูปวาด
เสื้อมีรูปวาดใบหน้าและเขียนว่า (suguru)
เนื่องจากซีรีส์นี้มีการอ้างอิงถึงผู้อื่นค่อนข้างบ่อยฉันจึงสงสัยว่าเสื้อดังกล่าวอ้างอิงถึงบางสิ่งหรือไม่
ถ้าไม่เสื้อมีความสำคัญหรือไม่?
http://www.wordsense.eu/Suguru/ ดูเหมือนจะกำหนด ซูกูรู เป็น "ชื่อชาย"
เท่าที่อ้างอิงไปฉันคิดว่ามันสมเหตุสมผลแล้วที่จะบอกว่ามันเป็นเพียงภาพใบหน้าของผู้ชายที่เขียนไว้ข้างใต้ว่า "ผู้ชาย"
- ฉันไม่ค่อยซื้อคำอธิบายนี้ ดูเหมือนว่าจะทำตามอำเภอใจเกินไป ดังที่ระบุไว้ที่นี่ ซูกูรู เป็นคำแสลงอินเทอร์เน็ตที่มาจากすぎる ซูกิรุ ที่หมายถึงประมาณว่า "มากเกินไป" หรือ "มากเกินไป" ฉันมีความรู้สึกที่ดีว่าเสื้อของ Tomoko เกี่ยวข้องกับการใช้งานนี้ ซูกูรูแต่ฉันยังไม่สามารถเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าความสัมพันธ์คืออะไร
- บางทีอาจเป็นการเข้าคู่ ฉันสามารถซื้อได้ว่าเธอจะใส่เสื้อเชิ้ตที่ส่งเสริมให้ "ผู้ชาย" เป็น "มากเกินไป" "เป็น" ว่าเธอใส่เสื้อเชิ้ตผู้ชาย แต่ฉันอาจจะจินตนาการเกินไปหน่อย หรืออาจจะเป็นปริมาณที่เหมาะสม หวังว่าคุณจะโชคดีในการพบความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นของทั้งสองคน ฉันอยากจะแน่ใจในที่สุด
- Suguru เป็นชื่อสามัญในภาษาญี่ปุ่น
