Anonim

ทักทายกับ FIST ของฉัน | Maou-sama ลองอีกครั้ง! ตอนที่ 7 ปฏิกิริยา / ทบทวน (魔王様、 リトライ!)

ถ้าทั้งมังงะและไลท์โนเวลเขียนโดยผู้แต่งคนเดียวกันจะมีความแตกต่างกันหรือไม่? ฉันขุดข้อมูลเล็กน้อยในอินเทอร์เน็ตเพื่อหามัน แต่สิ่งที่ฉันได้รับคือความแตกต่างทั่วไประหว่างมังงะและไลท์โนเวล

TBH ฉันถามคำถามนี้เพราะดูเหมือนว่าการแปลภาษาอังกฤษสำหรับนิยายเรื่องนี้ "The Pervert Prince and the Stony Cat" aka "Henneko" ที่เขียนโดย Sou Sagara ได้ถูกทิ้งไปแล้ว (ฉันไม่สามารถหาคำที่ดีไปกว่านี้ได้) แต่ผู้เขียนคนเดียวกันเขียนเรื่องราวของ LN ฉบับมังงะดังกล่าวและแปลเสร็จแล้วและได้ยุติการเผยแพร่แล้วด้วย

เป็นเรื่องจริงที่ซีรีส์ดังกล่าวไม่ค่อยมีคนรู้จักมากนัก เนื่องจากฉันมีความสัมพันธ์กับแนวเพลง ecchi นั่นคือสิ่งที่ฉันพบเจอกับซีรีส์นี้

0

มังงะเป็นหนังสือการ์ตูนหรือนิยายภาพ - เรื่องราวที่เล่าในศิลปะต่อเนื่อง. นวนิยายเรื่องแสงเป็นหนังสือร้อยแก้วที่มีภาพประกอบ เรียกว่า "เบา" เนื่องจากเนื้อหามีแนวโน้มที่จะอ่านง่ายและมีขนาดเล็กและพกพาได้

ฉัน googled มันเองและผลการค้นหาแรกคือด้านล่าง:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels

และโดยสุจริตคุณจะไม่พบคำตอบที่ดีกว่านี้ คำถามก็ค่อนข้างเหมือนกัน คุณเพิ่งเพิ่มประโยคผู้แต่งเดียวกัน

จากการดูช่วงเวลาของมังงะและไลท์โนเวล (เกือบจะเท่ากัน) ฉันสามารถพูดได้ว่าเขาไม่พร้อมให้ใครมาทำงานสร้างหรือเขาต้องการขยายฐานแฟน ๆ ในขณะที่เขาอยู่บนเรือเพื่อหารายได้หรือชื่อเสียง หรือแม้แต่ตรรกะง่ายๆ "เช่นการให้เนื้อหาแก่แฟน ๆ ตามวิสัยทัศน์ของเขา" เขาตัดสินใจที่จะเขียนทั้งนวนิยายและมังงะ

7
  • OP กำลังถามถึงความแตกต่างของไลท์โนเวลและฉบับมังงะสำหรับซีรีส์เฉพาะไม่เกี่ยวกับไลท์โนเวลและมังงะทั่วไป สังเกตความแตกต่าง
  • @ W. ฉันได้กล่าวถึงมันในวรรคสุดท้ายหรือไม่มันเป็นข้อมูลเกี่ยวกับซีรีส์เฉพาะ
  • ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่เห็นว่ามันตอบโจทย์สิ่งที่ OP อยากรู้ได้อย่างไร OP กำลังถามถึงความแตกต่างระหว่างมังงะและไลท์โนเวลของเฮนเนโกะไม่ใช่เหตุผลที่ผู้เขียนตัดสินใจเขียนทั้งนวนิยายและมังงะ ไม่มีการกล่าวถึงความแตกต่างที่กล่าวมาเลยหากมีเช่นเรื่องราวในมังงะเบี่ยงเบนไปจากไลท์โนเวลอย่างไรหากเป็นเช่นนั้น
  • ขออภัยสำหรับฉันที่คุณแก้ไขคำถาม ก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่าเขาจะอ่านพวกเขาโดยวิธีที่เขาบรรยายซีรีส์นี้ ฉันเขียนสิ่งที่ฉันรู้สึก คุณสามารถตอบได้หากคุณไม่ชอบคำตอบของฉัน ขอบคุณสำหรับการโหวตลงคะแนน OP ยังไม่ตอบกลับดังนั้นฉันจะไม่แก้ไขตามความเข้าใจของคุณในคำถาม
  • ฉันแค่ปรับโครงสร้างย่อหน้าใหม่: / ฉันเปลี่ยนชื่อเรื่องเท่านั้นเนื่องจากเนื้อหาของคำถามเป็น OP ที่ถามเกี่ยวกับเฮนเนโกะมากกว่าและความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันมังงะกับเวอร์ชันไลท์โนเวล ฉันสามารถย้อนกลับการแก้ไขได้และมันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าคุณยังไม่ได้แสดงรายการความแตกต่างระหว่างไลท์โนเวลกับเฮนเนโกะฉบับมังงะ ฉันรู้ว่าฉันยินดีที่จะตอบ แต่เนื่องจากฉันไม่ได้อ่านทั้ง LN และมังงะฉันจะคล้อยตามคนที่อ่านทั้งสองอย่างจริงๆ