Anonim

ธุรกิจศึกษารุ่นที่ 12 || ลักษณะและความสำคัญของการจัดการ || ลักษณะการจัดการ ||

ในบทที่ 3 (หัวข้อ ผู้ช่วยให้รอด) ของมังงะ ชูราบาระ!ฉันไม่เข้าใจความหมายของบางบรรทัดในนั้น:

"ฉันไม่สามารถยอมรับคนอย่างคุณได้อย่างแน่นอนยากิโมโตะคาซึฮิโระที่มีเพียงสิบห้าจังหวะในชื่อของเขา!"

เป็นเรื่องยากที่จะมีสิบห้าจังหวะในชื่อบุคคลหรือเป็นเรื่องตลก? เธอหมายถึงอะไร?

4
  • อาจเป็นเรื่องเกี่ยวกับชื่อที่ซับซ้อนกว่าคือ "ชั้นสูง"? นั่นคือสิ่งเดียวที่ฉันคิดได้ที่นี่ ฉันไม่รู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากนักที่จะตอบคำถามว่า "ทำไม"
  • ใช่ฉันตอบคำถามนี้ไม่ถูกเหมือนกัน แต่เมื่อมองไปที่ตัวคันจิในชื่อของผู้ชายคนนั้นมันเป็นคันจิที่เข้าใจง่ายทั้งหมด: เปรียบเทียบกับชื่อของหญิงสาวที่คุยกับเขา: ถึงแม้จะไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น แต่คุณก็สามารถบอกได้ว่าเธอดูซับซ้อนมากขึ้น
  • ฉันเดาว่ามันเป็นแค่เรื่องของการแข่งขันเช่นเดียวกับการที่เด็กผู้หญิงเก่งกว่าเด็กผู้ชายในทางใดก็ตามตราบใดที่เธอ 'ดีกว่า' กว่าเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าตอนนี้ทาคานะต้องเดทกับคนที่แข็งแกร่งกว่า (ดีกว่า) กว่าเธอ
  • ฉันจำได้ว่า zetsubou sensei นับจังหวะในชื่อของเขาด้วยอาจจะเกี่ยวข้องดังนั้นฉันคิดว่าฉันแค่แสดงความคิดเห็น

มันเป็นเรื่องทางวัฒนธรรม แต่แน่นอนว่าสามารถวาดแนวขนานกับวัฒนธรรมอื่น ๆ ได้ บางคนคิดว่า (ed) ตัวละครที่มีจังหวะมากกว่านั้นดูมีระดับและเป็นชนชั้นสูง เมื่อย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ชาวนามีชื่อสั้น ๆ และเรียบง่ายมากขึ้นทำให้สามารถใช้งานได้จริงในธรรมชาติของพวกเขา ในขณะที่คนรวยอาจมีหลายชื่อด้วยสัญลักษณ์ที่หลากหลายความหมายเชิงนามธรรมมากกว่าและบางครั้งก็ออกเสียงแปลกใหม่

ครอบครัวชนชั้นสูงบางครอบครัวในสมัยก่อนสร้างตัวละครของตัวเองขึ้นมาเพื่อให้พวกเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว (มักจะเพิ่มเส้นขีดหรือสองเส้นให้กับตัวละครที่มีอยู่หรือโดยการรวมตัวละครที่มีอยู่สองตัวขึ้นไปเป็นหนึ่งเดียว) สิ่งนี้อ้างอิงได้จริงในละครญี่ปุ่น / จีนหลายเรื่องที่ชื่อสามารถนำมาจากใครบางคนได้โดยการลบเส้นขีดหรือตัวละครรวมทั้งเพิ่มเส้นขีดให้กับพ่อ (ตัวจริง / ลูกบุญธรรม) ที่ได้รับ ตั้งชื่อเพื่อให้สามารถมองเห็นความสัมพันธ์ของบิดาได้ดีรวมทั้งเพิ่มแนวคิดทางปรัชญาที่หลากหลายให้กับความสัมพันธ์ ตัวอย่างเช่นพิจารณาภาพยนตร์อะนิเมะ Spirited Away โดยที่ตัวเอก Chihiro มีส่วนหนึ่งของชื่อของเธอที่แม่มดนำไปซึ่งต่อมากลายเป็น Sen (ในขณะที่การออกเสียงต่างกันตัวละคร เสน เป็นเช่นเดียวกับ ไค - ใน Chihiro).

แต่กลับไปที่จำนวนจังหวะ มีความเชื่อของชาวญี่ปุ่นอย่างหนึ่ง (ไม่แน่ใจว่าแพร่หลายแค่ไหน) ว่าเป็นความโชคดีที่มีจำนวนจังหวะในชื่อและชื่อสกุลของคุณเท่ากัน (ไม่ค่อยรวมกับความหมายและ / หรือการออกเสียงที่คล้ายกัน) นั่นและตัวเลขบางตัวในตัวเองถือว่าเป็นมงคลหรือไม่เป็นมงคลเป็นแง่มุมเพิ่มเติมในการนับจังหวะ (เช่นเลขสี่ถือว่าโชคไม่ดีเพราะออกเสียงได้เหมือน ชิ death ในขณะที่หมายเลขแปดเป็นหนึ่งในผู้โชคดีซึ่งเป็นมรดกตกทอดจากวัฒนธรรมจีน)

(YAGIMOTO คาซึฮิโระ)

  • ��� ฮาจิ (ที่นี่ ยะ -), หมายเลขแปด (2 จังหวะ)
  • ��� ki (ที่นี่ -gi-), ต้นไม้ (4 จังหวะ)
  • ��� ที่รัก (ที่นี่ - โมโต), หนังสือ (5 จังหวะ)
  • ��� อิจิ (ที่นี่ คาซึ -) อันดับหนึ่ง (1 จังหวะ)
  • ��� ki (ที่นี่ - ฮิโระ) สิ่งที่มีขนาดใหญ่ (3 จังหวะ)

นั่นคือ 11 จังหวะในนามสกุลและ 4 จังหวะในชื่อที่กำหนด (ทั้งหมด 15 จังหวะ) อักขระธรรมดาการนับจังหวะต่ำการออกเสียงทั่วไปและความหมายที่เป็นรูปธรรมมากในชีวิตประจำวัน ยากที่จะได้รับรายละเอียดต่ำมากไปกว่านี้ตั้งชื่ออย่างชาญฉลาด!

(ฮิทสึจิไคโมโมโนะ)

  • ��� hitsuji, แกะ (6 จังหวะ)
  • ��� kau (ที่นี่ - ไค) เพื่อให้สัตว์ (13 จังหวะ)
  • ��� โมโม่, ลูกพีชหรือต้นพีช (10 จังหวะ)
  • ��� ไม่รูปแบบเก่าของเครื่องหมายแสดงความเป็นเจ้าของ (2 จังหวะ)

นั่นคือ 19 จังหวะในนามสกุลและ 12 จังหวะในชื่อที่กำหนด (ทั้งหมด 31 จังหวะ) คู่ของคาซึฮิโระ เมื่อพูดถึงความหมายและการออกเสียงของตัวละครของโมโมโนะพวกเขาค่อนข้างจะถูกปรับแต่งมากกว่าคาซึฮิโระ เพิ่มความรู้สึกว่าชื่อเป็นของใครบางคนที่สำคัญกว่า ซึ่งฉันเดาว่าเป็นสิ่งที่มังงะกำลังพยายามที่จะบรรลุชื่อที่ชาญฉลาด แน่นอนว่าเกมเด็ก ๆ แต่ก็เป็นเกมที่สำคัญหากคุณไม่ปลอดภัยในสถานที่ของคุณเอง

เขาเขาฉันจะเขียนประโยคหรือสองประโยคเท่านั้น และยังมีอีกมากที่จะกล่าว หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมลองดูนิทานพื้นบ้านและประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น