ฉันกำลังอ่านว่า Sugimoto มีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อยในหนังสือ Twelve Kingdoms และ Asano ก็ไม่มีอยู่จริง มีคำอธิบายว่าทำไมถึงถูกเพิ่มเข้ามาในอนิเมะ? Sugimoto มีบทบาทสำคัญในอนิเมะ แต่ Asano รู้สึกว่าไม่มีจุดหมาย พวกเขาเพิ่งเพิ่มเพื่อให้ Youko มีคนคุยด้วยหรือไม่?
2- เพื่อความชัดเจน: คุณกำลังพูดถึงนวนิยายใช่มั้ย? สิบสองอาณาจักร ไม่มีมังงะ
- อ๊ะ! แสดงให้เห็นสิ่งที่ฉันรู้ ฉันจะแก้ไขคำถาม
สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าในบางสิ่งเช่นมังงะแม้ว่าจะสามารถแสดงความคิดได้ แต่ก็ยังมีองค์ประกอบภาพที่หนักมากสำหรับผู้อ่าน ในนวนิยายเช่น สิบสองอาณาจักรมันถูกถ่ายทอดผ่านข้อความทั้งหมดและเราอยู่ในความเมตตาของความคิดภายในของตัวละครตลอดเวลา
Asano ถูกเพิ่มเข้ามาในฐานะคนสนิท (และเพื่อนสมัยเด็ก) ของ Youko; เขาเป็นคนที่สามารถเอาชนะการต่อสู้ที่ Youko มีภายในนิยายได้ Sugimoto เช่น Asano และแม้แต่ Yuka ก็เติมเต็มจุดประสงค์ที่คล้ายกันมาก บทบาทของเธอถูกอธิบายว่าเป็นเหมือนกระดาษฟอยล์ * สำหรับ Youko ซึ่งช่วยเธอในการแก้ไขปัญหาที่ผู้ชมไม่เห็น (แต่จะสามารถอ่านได้ในนวนิยาย)
Asano ยังเพิ่มความลึกที่จริงจังให้กับเรื่องราว (เนื้อหาสปอยเลอร์ที่ร้ายแรงบางส่วนที่นี่):
การสูญเสียจิตใจทีละน้อยและความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของเขามีพลังมากส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขาทำตามความต้องการที่สิ้นหวังของเขาเพื่อค้นหาจุดมุ่งหมายในชีวิตของเขา แล้วเขาจะตายที่ไหนดีไปกว่าในอ้อมแขนของ Shoukei?
* ในวรรณคดีละครเวที ฯลฯ ตัวละครที่ช่วยเน้นลักษณะของตัวละครหลัก
