การสนทนากับประธานาธิบดีโอบามา: ลองนึกภาพการรักษาใหม่ในการปลุกของความรุนแรงของตำรวจอย่างต่อเนื่อง
ฉันอ่านที่ไหนสักแห่งที่มังงะทำเชิงอรรถในตอนท้ายของแต่ละเล่มเพื่ออธิบายว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจในแต่ละเรื่อง ฉันเคยดูอนิเมะเรื่องนี้เท่านั้นดังนั้นฉันจึงอยากรู้ว่าตำนานหรือนิทานพื้นบ้านเรื่องใดที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับเรื่องราวในมูชิชิ
ผู้แต่ง Yuki Urushibara ได้รวมบันทึกของผู้เขียนไว้ในตอนท้ายของมังงะแต่ละเล่มโดยอธิบายถึงสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจในแต่ละเรื่อง
เกี่ยวกับ "Heaven's Thread" ที่เธอเขียนว่า:
"นี่เป็นเรื่องราวที่ฉันนึกถึงเมื่อนึกถึงนิทานพื้นบ้านเก่า ๆ ที่คุณยายของฉันเล่าให้ฉันฟังนิทานเกี่ยวกับการที่ผู้คนหายไปถูกทิ้งไว้บนก้อนหินขนาดใหญ่มีนิทานพื้นบ้านที่คล้ายคลึงกัน แต่ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้นหาผู้คนบนต้นไม้หรือบน หลังคาพวกเขามักถูกตำหนิเกี่ยวกับ Tengu หรือวิญญาณอื่น ๆ ที่ลักพาตัวผู้คน "
เกี่ยวกับ "งานเลี้ยงในทุ่งที่ไกลที่สุด" เธอเขียนว่า:
“ ฉันอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์ที่มองออกไปเห็นโรงเบียร์ที่เก่าแก่และนั่นก็กลายเป็นต้นแบบของเรื่องนี้มันมีบรรยากาศที่ดี แต่ฉันต้องย้ายออกไปดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่ฉันได้ลิ้มรสสาเกที่ผ่านผ้าฉันจะได้รับ เป็นความรู้สึกคิดถึงมาก”
เชื่อกันว่าในอดีตเป็นความเชื่อทั่วไปว่าวิญญาณหรือปีศาจทำให้เกิดโรคภัยไข้เจ็บ นี่ยังคงเป็นอารยธรรมตะวันตกที่แท้จริงพวกเขากล่าวว่า "อวยพรคุณ" เพราะเชื่อกันว่าในการจามหมายถึงบางสิ่งที่ชั่วร้ายกำลังรุกรานร่างกายของคุณดังนั้นพวกเขาจึงให้พรเพื่อปัดเป่าพวกเขาออกไป
เรื่องราวบางส่วนในมูชิชิมีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านตำนานและตำนานที่ผู้เขียนได้ยินมาตั้งแต่โต เรื่องอื่น ๆ เช่นเรื่องที่สองอ้างอิงจากสถานที่ที่เธอเห็นหรือเพียงแค่ความคิดที่เธอมีในเวลานั้นและไม่ได้อิงจากสิ่งใดเป็นพิเศษ ตัวอย่างนี้คือแนวคิด Second Eyelid ที่ปรากฏตลอดทั้งเรื่อง ฉันขอแนะนำให้ซื้อเล่มมังงะเมื่อคุณมีโอกาสเพลิดเพลินไปกับตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้จากผู้แต่งและเรื่องราวอื่น ๆ ที่ไม่ได้กล่าวถึงในอนิเมะ
บทความนี้ให้ภาพรวมที่ดีมากเกี่ยวกับแนวคิดและรูปแบบของตำนานชินโตที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับมังงะ:
ในตำนานชินโตสิ่งมีชีวิตลึกลับที่แบล็กเกอร์เรียกว่าคามิ เช่นเดียวกับมูชิพวกเขาสามารถกำหนดได้ยาก บางคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเชื่อว่าคามิเป็นสิ่งมีชีวิตจากดินแดนอื่นในขณะที่คนอื่น ๆ มักใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่เกินธรรมดา ...