Anonim

อย่าปล่อยให้ GREED ชนะ! ช่วยวิลเลียมจอร์จ

ฉันดูตอนที่ 7 ของ ตระเวนอวกาศ Luluco วันนี้และแน่นอนว่าเป็นเรื่อง จุดเด่นคือ

ชิ้นส่วนจาก ฆ่าลาฆ่า เพลงประกอบ: "Gekiban Tokka-gata Hitotsu-boshi Gokuseifuku" (OST 2 แทร็ก 1) ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นเพลงประกอบในเวอร์ชัน "Before my body is dry" หรือที่เรียกว่า "Don't LOSE YOUR WAY"

(ฉันทำให้เสียเพราะตรงไปตรงมานี่เป็นเซอร์ไพรส์ที่เกี่ยวกับอนิเมะที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมีมาในยุคนั้น)

สิ่งนี้ทำให้ฉันคิดว่าใครมักเป็นเจ้าของเพลงประกอบของอนิเมะ? เป็นผู้แต่งเพลงหรือเป็นบุคคลอื่นเช่นสตูดิโอแอนิเมชั่นหรือคณะกรรมการผลิต

(โดยซาวด์แทร็กฉันหมายถึงซาวด์แทร็กไม่ใช่ OPs / ED ซึ่งฉันสงสัยอย่างยิ่งว่ามักจะมีแผนการเป็นเจ้าของที่แตกต่างกัน)

สถานการณ์ในฮอลลีวูดเป็นประเด็นที่น่าสนใจในการเปรียบเทียบ - รูปแบบการเป็นเจ้าของต่างๆดูเหมือนจะเป็นไปได้ (แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าเป็นเรื่องธรรมดามากกว่า) ในบางกรณีเพลงประกอบภาพยนตร์จะถือว่าเป็นผลงานสำหรับการจ้างงานที่เป็นของผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ ในกรณีอื่น ๆ ผู้แต่งจะเป็นเจ้าของเพลงประกอบและจะให้สิทธิ์การใช้งานแก่ผู้ผลิต และแน่นอนว่ามีความเป็นไปได้อื่น ๆ (โปรดทราบว่าญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกามีอนุสัญญาที่แตกต่างกันพอสมควรในเรื่องการจัดการทรัพย์สินทางปัญญาดังนั้นสถานการณ์ในฮอลลีวูดอาจไม่เหมือนกับสถานการณ์ใน ... อากิฮาบาระ?)

0

นี่คือสิ่งที่ฉันพบ:

จากสิ่งที่ฉันเข้าใจอุตสาหกรรมเพลงในอนิเมะไม่โปร่งใสจริงๆหาแหล่งที่เชื่อถือได้ยาก

ประการแรกฉันมีความคิดที่จะถาม Thomas Romain และนี่คือคำตอบของเขา (คำแปลด้านล่างหน้าจอ):

คำแปล: "ใครมักเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์อนิเมะ OST ในญี่ปุ่น (ยกเว้น OP & ED) สตูดิโอผู้แต่ง?" "ไม่ใช่สตูดิโออย่างแน่นอนฉันไม่สามารถพูดได้น่าจะเป็นคณะกรรมการการผลิต + ผู้แต่งเพลง"

Thomas Romain เป็นแอนิเมเตอร์ชาวฝรั่งเศสที่ทำงานในญี่ปุ่นมาหลายปี เขาทำงานให้กับ Satelight ของสตูดิโอ ดังนั้นแม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจว่าใครเป็นเจ้าของสิทธิ์ แต่ฉันคิดว่าคุณสามารถเชื่อใจเขาได้เมื่อเขาบอกว่าสตูดิโอไม่ได้เป็นเจ้าของสิทธิ์

ฉันยังทำ resarch ใน Wikipedia ด้วย:

กฎหมายลิขสิทธิ์ของญี่ปุ่น ( Chosakukenh ?) ประกอบด้วยสองส่วนคือ "สิทธิของผู้แต่ง" และ "สิทธิ์เพื่อนบ้าน" ด้วยเหตุนี้ "ลิขสิทธิ์" จึงเป็นคำเรียกรวมที่สะดวกสบายมากกว่าแนวคิดเดียวในญี่ปุ่น ญี่ปุ่นเป็นภาคีของอนุสัญญาเบิร์นเดิมในปี พ.ศ. 2442 ดังนั้นกฎหมายลิขสิทธิ์จึงสอดคล้องกับข้อบังคับระหว่างประเทศส่วนใหญ่

พวกเขากล่าวว่ากฎหมายลิขสิทธิ์สอดคล้องกับข้อบังคับสากลส่วนใหญ่ มีนักแสดง 3 คนคือนักแต่งเพลงผู้ผลิตและผู้ออกอากาศ (เครื่องกระจายลวด) ในการผลิตอนิเมะเหมือนที่เคยกล่าวมาก่อนผู้ผลิตและผู้ออกอากาศดูเหมือนจะเหมือนกัน

เกี่ยวกับสิทธิ์ของแต่ละคน:

นักแต่งเพลงมีสิทธิทางศีลธรรมทั้งหมดในเพลงของเขา เขายังมีสิทธิทางเศรษฐกิจอีกด้วยกล่าวคือ: การทำซ้ำ: ผู้เขียนสามารถควบคุมการทำซ้ำของงานรวมถึงการถ่ายภาพการบันทึกและการดาวน์โหลด การสื่อสาร: ผู้เขียนสามารถควบคุมวิธีการส่งงานสื่อสารออกอากาศดำเนินการจัดแสดง ฯลฯ รวมถึงวิธีการแจกจ่ายสำเนาของงาน การปรับตัว: ผู้แต่งสามารถควบคุมการดัดแปลงงานผ่านการแปลการทำเป็นละครการสร้างภาพยนตร์และการสร้างผลงานลอกเลียนแบบโดยทั่วไป

และสำหรับผู้ออกอากาศ (ที่นี่ผู้ผลิต):

ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงและเครื่องกระจายสัญญาณแบบใช้สายมีสิทธิทางเศรษฐกิจที่โอนย้ายได้ในการตรึงการทำซ้ำการทำให้พร้อมใช้งานและการส่งสัญญาณซ้ำ ผู้แพร่ภาพโทรทัศน์มีสิทธิในการควบคุมการถ่ายภาพการออกอากาศของตนด้วย

หากคุณต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมนี่คือแหล่งที่มาของฉัน: https://en.wikipedia.org/wiki/Copyright_law_of_Japan

ฉันได้เห็นวิดีโอเปิดอนิเมะมากมายบน youtube ซึ่งเป็นเพลงที่ปิดเสียงโดยผู้ผลิตเพลงที่เกี่ยวข้อง (ไม่ใช่ บริษัท แอนิเมชั่น) ดังนั้นซาวด์แทร็กต้องเป็นของ บริษัท ที่ผลิตและใช้โดย บริษัท แอนิเมชั่นตามข้อตกลงบางประการ

----------------------------------------- แก้ไข -------- ------------------------

จากร้านค้าหลายแห่งที่ฉันเยี่ยมชมทางออนไลน์ OST ทั้งหมดขาย / จัดจำหน่ายโดย บริษัท ที่ผลิตพวกเขา .. ดูลิงค์ของ Kara no Kyoukai OST ซึ่งจัดจำหน่ายโดย Sony ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้

http://www.cdjapan.co.jp/product/SVWC-7749

ดังนั้นจึงต้องเป็นของ บริษัท ที่ผลิต

2
  • 1 คำถามกล่าวว่า "(โดยซาวด์แทร็กฉันหมายถึงซาวด์แทร็กไม่ใช่ OPs / ED ซึ่งฉันสงสัยอย่างยิ่งว่ามักจะมีแผนการเป็นเจ้าของที่แตกต่างกัน)"
  • ได้เลยฉันจะอัปเดตคำตอบ ...

นี่เป็นสถานการณ์ทั่วไปในญี่ปุ่น: นักแต่งเพลงและนักแต่งเพลงโอนลิขสิทธิ์ไปยังผู้เผยแพร่เพลงและเชื่อถือลิขสิทธิ์ให้กับกลุ่มลิขสิทธิ์ JASRAC (ASCAP / BMI ในสหรัฐอเมริกา) นักแสดงเป็นเจ้าของสิทธิ์การแสดงซึ่งโดยปกติจะถูกโอนไปยังค่ายเพลงตามสัญญา นอกจากนี้ค่ายเพลงยังเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการบันทึก

ดังนั้นสตูดิโอแอนิเมชั่นจึงต้องได้รับอนุญาตจาก JASRAC และค่ายเพลง (Sony / Aniplex) เพื่อใช้เพลงนี้