แพมเพิร์ส | แบ่งปันความรัก
ฉันสังเกตเห็นบ่อยครั้งในซีซันของอนิเมะชื่อซีรีส์หรือภาพยนตร์จะมีตัวอักษรภาษาอังกฤษอยู่ท้ายชื่อเรื่อง (เช่น Dragon Ball Z, Sailor Moon S) - ความสำคัญของตัวอักษรคืออะไร?
อย่างน้อยในตัวอย่างที่คุณให้ไว้จดหมายจะช่วยแยกความแตกต่างของการแสดงภาคต่อหรือซีซั่นต่อ ๆ ไปจากต้นฉบับ
ตัวอย่างเช่นต้นฉบับ ดราก้อนบอล ตามมาด้วย Dragon Ball Zแล้ว ดราก้อนบอล GTมันจะซับซ้อน แต่พวกเขาสร้าง Z ในรูปแบบย่อเป็น ดราก้อนบอล Z Kai และตอนนี้มี ดราก้อนบอลซูเปอร์.
สำหรับ เซเลอร์มูนฤดูกาลหลังจากครั้งแรกคือ เซเลอร์มูนอาร์, เซเลอร์มูนเอส, Sailor Moon SuperS และ เซเลอร์สตาร์.
มันเกี่ยวข้องกับวิธีปฏิบัติในการเพิ่มเครื่องหมายวรรคตอนให้กับชื่อรายการเพื่อบ่งบอกฤดูกาลต่อ ๆ ไปดังที่กล่าวไว้ในคำตอบนี้พร้อมตัวอย่างเช่น ทำงาน !! ถึง ทำงาน '!! ถึง ทำงาน !!!.