Anonim

Samsung Galaxy S4 - การปรับแต่งและการตั้งค่าแอพข้อความ

ในตอนที่ 5 ของ โบรูโตะเราเห็นอาจารย์ชิโนะทดสอบโบรูโตะเรื่อง "Ninja Academy Math" หรืออะไรสักอย่างตามแนวเหล่านั้น แต่เมื่อฉันดูข้อความอย่างใกล้ชิดพวกเขาดูเหมือนจะไม่เหมือนกับตัวอักษรญี่ปุ่นทั่วไปสำหรับฉัน

ฉันยอมรับว่าภาษาญี่ปุ่นของฉันไม่ดี แต่จากอนิเมะมากมายที่ฉันได้ดูฉันรู้สึกว่าฉันสามารถแยกความแตกต่างของคันจิที่ใช้กันทั่วไปได้เมื่อฉันเห็น แต่แล้วฉันก็สังเกตเห็นว่าไม่มีใครที่โดดเด่นสำหรับฉัน สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับคณิตศาสตร์และตัวเลขของญี่ปุ่นหรือไม่?

1
  • ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าไม่ใช่คันจิ ตัวเลขดูเหมือนจะเป็นตัวเลขอารบิก แต่ฉันคิดว่าการเขียนนั้นเป็นเพียงภาษาที่สร้างขึ้นเท่านั้นเพราะส่วนใหญ่แล้วมันดูไม่เหมือนภาษาญี่ปุ่นที่ฉันรู้จักเลยแม้แต่การเขียนด้วยลายมือที่แย่มาก

นี่เป็นเพียงคำตอบบางส่วนซึ่งฉันโพสต์ไว้เนื่องจากดูเหมือนว่าจะยาวเกินไปสำหรับความคิดเห็น: ฉันไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นดีและฉันไม่ได้ติดตาม โบรูโตะ เลยไม่รู้เกี่ยวกับภาษาที่ใช้ในจักรวาล อย่างไรก็ตามฉันมีความรู้เกี่ยวกับคันจิจากการรู้ภาษาจีนเล็กน้อย

ถึงฉัน, บาง ของการเขียนนี้ดูใกล้เคียงกับตัวอักษรคันจิที่เป็นที่รู้จักแม้ว่าคันจิจะเขียนอย่างรวดเร็วและเลอะเทอะ (นี่คือตัวอย่างบางส่วนของลายมือดังกล่าวทั้งในภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน: 1, 2. การค้นหาเว็บ messy chinese writing สร้างตัวอย่างที่ค่อนข้างดีในภาษาจีน ฉันมีโชคไม่น้อยที่พยายามค้นหาตัวอย่างภาษาญี่ปุ่นอย่างชัดเจนจากการค้นหาอย่างรวดเร็วในภาษาอังกฤษ ผลลัพธ์หลายอย่างที่ปรากฏมาจากผู้เรียนภาษาต่างประเทศซึ่งลายมือไม่ดีอาจเป็นผลมาจากการขาดความคุ้นเคยกับคันจิโดยรวม) ตัวอย่างเช่นฉันเห็นบางสิ่งที่ดูเหมือน ซึ่งจะหมายถึงวิธีแก้ปัญหาสำหรับ ปัญหาทางด้านซ้าย ฉันยังสามารถดูได้หลายครั้ง แต่ฉันไม่รู้ว่ามันจะหมายถึงอะไร งานเขียนบางส่วนดูเหมือนจะเป็นอักขระละติน / กรีกที่ใช้ในคณิตศาสตร์: Vx เขียนในลักษณะเล่นหางอยู่บนบรรทัดบนสุดของโซลูชัน

ฉันไม่รู้ว่างานเขียนบางส่วนในที่นี้ถูกวาดเป็นลายลักษณ์อักษรที่ไร้ความหมายหรือไม่ แต่อย่างใดคณิตศาสตร์ญี่ปุ่นไม่ได้ใช้ชุดอักขระที่แตกต่างกันอย่างมากจากฟิลด์หรือภาษาอื่น ๆ [พิจารณาว่าเว็บค้นหาคำต่างๆเช่น ������ ������ (tokyo university mathematics) จะสร้างผลลัพธ์ที่ดูเหมือนเป็นการผสมผสานระหว่างการเขียนคณิตศาสตร์ปกติและอักขระภาษาญี่ปุ่นบางตัว]

1
  • เศษส่วนที่ด้านล่างดูเหมือนอักขระละตินเป็นส่วนใหญ่