ทำไมฉันอายจัง ..
Gankutsuou สร้างจากเรื่องราว จำนวนมอนเตคริสโต.
ฉันไม่ได้อ่านนิยายต้นฉบับ แต่ฉันชอบ Gankutsuou พล็อตไลน์และตัวละครใกล้เคียงกับต้นฉบับแค่ไหน?
มันเป็นความหมายที่ซื่อสัตย์หรือมีใบอนุญาตทางศิลปะเพราะมีหลายฉากที่สำหรับฉันอย่างน้อยก็ดูเหมือนจะขัดแย้งกับหนังสือที่จะเขียนในปี 1884 (องค์ประกอบแห่งอนาคตส่วนใหญ่)
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในอนาคตอันไกล (5053) และเริ่มต้นในกรุงโรมเมื่อเทียบกับดวงจันทร์ จุดสำคัญของหนังสือเล่มนี้อยู่ที่การนับและไม่ได้อยู่ที่อัลเบิร์ตและอะนิเมะเล่าเหตุการณ์ของหนังสือโดยไม่เรียงตามลำดับเวลา นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในตอนที่ 18 จากบทวิจารณ์นี้ใน Amazon:
ด้วยความที่ตัวละครของ Edmond เป็นกุญแจสำคัญของเรื่องราว Edmond เพียง แต่ใส่ใจเรื่องการแก้แค้นในอะนิเมะเท่านั้นจึงเป็นสาเหตุที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนทิศทางไปสู่จุดจบ ในนวนิยายเรื่อง Edmond ได้รับการชักชวนจากMerc d sให้เปลี่ยนแปลงแผนการของเขา แต่ในอะนิเมะ Edmond ก็หันมาสนใจเธอและพูดต่อ ... การเปลี่ยนแปลงที่ดูเหมือนเล็กน้อยนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อการดำเนินเรื่องไปไกลกว่านี้ จุดนั้น
ความแตกต่างเล็กน้อยอื่น ๆ :
- อัลเบิร์ตและฟรานซ์ไม่ได้อยู่ใกล้กันในหนังสือเล่มนี้
- Abb Faria จากหนังสือช่วยเอ็ดมันด์จากการฆ่าตัวตายถูกละเว้นจากอนิเมะ
- นวนิยายเรื่องนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเหนือธรรมชาติของ Gankutsuou ที่มีร่างกายของ Edmond เหมือนในอะนิเมะ
- เดิม Edmond และ Fernand เป็นเพื่อนที่ดีต่อกันในอะนิเมะไม่มากนักในหนังสือเล่มนี้
- เฟอร์นานด์พยายามที่จะเป็นประธานาธิบดีของฝรั่งเศสในอนิเมะ แต่ไม่ใช่ในหนังสือ
