4 - การประชุม PTA
ฉันสังเกตเห็นทุกตอนของ Parasyte ยกเว้นตอนสุดท้าย (ซึ่งใช้ชื่ออนิเมะ Parasyte) ตั้งชื่อตามงานวรรณกรรม:
การเปลี่ยนแปลงของ Franz Kafka
ปีศาจในเนื้อ Raymond Radiguet
การประชุมวิชาการเพลโต
ผมพันกัน Akiko Yosano
คนแปลกหน้า Albert Camus
ดวงอาทิตย์ขึ้นเช่นกันเออร์เนสต์เฮมิงเวย์
Shiga Naoya ผ่านค่ำคืนอันมืดมิด
จุดเยือกแข็ง Ayako Miura
นอกเหนือจากความดีและความชั่ว Friedrich Nietzsche
สิ่งที่บ้าจักรวาลเฟรดริกบราวน์
นกสีฟ้า Maurice Maeterlinck
หัวใจนัตสึเมะโซเซกิ
สวัสดีความเศร้าFran oise Sagan
ยีนเห็นแก่ตัว Richard Dawkins
สิ่งชั่วร้ายมาทางนี้เรย์แบรดเบอรี
ครอบครัวสุขสันต์ Lu Xun
การผจญภัยของนักสืบที่กำลังจะตายอาเธอร์โคนันดอยล์
มากกว่ามนุษย์ Theodore Sturgeon
ในเลือดเย็น Truman Capote
อาชญากรรมและการลงโทษ Fyodor Dostoyevsky
เพศและจิตวิญญาณ Clifford Bishop (นี่เป็นเรื่องเดียวที่ฉันไม่แน่ใจเนื่องจากยังไม่มีลิงค์ในหน้าวิกิพีเดียในอนิเมะดังนั้นฉันจึงต้องทำการค้นคว้า)
ความเงียบและการตื่น
ชีวิตและคำสาบาน
เหตุใดตอนนี้จึงมีชื่อผลงานเหล่านี้เป็นของตัวเอง วรรณกรรมชิ้นสำคัญเหล่านี้สำหรับผู้สร้าง Parasyte หรือไม่?
หรือชื่อเรื่องเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นในแต่ละตอนหรือไม่ ฉันสามารถเห็นความสัมพันธ์ในสองตอนแรก 5 15 และ 20 แต่ฉันจำไม่ได้ว่าเหตุการณ์ใดเกิดขึ้นในตอนอื่น ๆ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถเปรียบเทียบกับชื่อเรื่องได้ (เพราะฉันไม่ได้สังเกตว่ามีการอ้างอิงมาก่อน)
เกี่ยวข้องด้วยและอาจช่วยตอบคำถามอื่น ๆ : ชื่อเหล่านี้ถูกเลือกมาเพื่ออนิเมะเพียงอย่างเดียวหรือไม่หรือบางตอน (หรืออย่างน้อยก็บางตอน) ใช้ด้วยหรือไม่?
แก้ไข
ฉันพบโพสต์ใน reddit ที่ระบุว่า:
และชื่อตอนแรกว่า Metamorphosis เป็นแรงบันดาลใจของนักเขียนฮิโตชิอิวะกิสำหรับซีรีส์ทั้งหมด
อย่างไรก็ตามไม่มีแหล่งที่มาหรือข้อมูลอ้างอิงที่สำรองไว้
เพิ่งแก้ไขเพื่อให้อย่างน้อยก็มีที่ที่จะเริ่มค้นหา ถ้า การอ้างสิทธิ์ในโพสต์นั้นถูกต้อง
แก้ไข 2
สองตอนล่าสุดยังไม่ได้รับการอ้างอิงใน Wikipedia และฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะพูดถึงงานอะไรได้บ้าง หากใครทราบว่ามีการอ้างอิงถึงวรรณกรรมชิ้นใดโปรดแก้ไขโพสต์ของฉันตามนั้น
2- ดูเหมือนจะเป็นอนิเมะเท่านั้น
- 22: ควรอ้างอิงถึงพฤติกรรมเซลลูลาร์: books.google.com/…
นี่คือคำตอบบางส่วนเกี่ยวกับตอนที่ 21-24
จำได้ว่าชื่ออะนิเมะภาษาญี่ปุ่นคือ "Kiseijuu - Sei no Kakuritsu" หรือเรียกสั้น ๆ ว่า "Parasyte - ความน่าจะเป็นของ ซี". ชื่อเรื่องเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วย ซี ในคาตาคานะซึ่งเป็นพยางค์ที่ไม่ใช่ความหมายแทนที่จะเป็นตัวอักษรคันจิ ทำให้ไม่ชัดเจนว่าความหมายที่ตั้งใจไว้ของคำนี้คืออะไร ซี เป็นเพราะมีคันจิอย่างน้อย 30 ตัวที่สามารถอ่านได้ ซี (และด้วยเหตุนี้ความหมายที่แตกต่างกันของคำในจำนวนเท่า ๆ กัน) และไม่สามารถอนุมานจากบริบทที่ตั้งใจไว้ได้
เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับชื่อตอนที่ 21-23 ซึ่งทั้งหมดออกเสียงว่า "Sei to Sei" ในภาษาญี่ปุ่น แต่ใช้อักขระที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละตอนที่แตกต่างกัน ซี. โดยเฉพาะตอนที่ 21 มีทั้ง "sex" และ "ศักดิ์สิทธิ์"; ตอนที่ 22 มี "ความเงียบ" และ "ความตื่นตัว"; และตอนที่ 23 มี“ ชีวิต” และ“ ปฏิญาณ” ( “ ชีวิต” เหมือนกัน ซี เช่นเดียวกับ "kiseijuu" โดยบังเอิญ)
สามชื่อนี้เป็นการเล่นลิ้นในความคิดของฉัน การเล่นคำที่ใช้คำพ้องเสียงแบบนี้เป็นเรื่องปกติธรรมดาในภาษาญี่ปุ่นเนื่องจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่มีคำพ้องเสียงมากซึ่งส่วนใหญ่มาจากการยืมภาษาจีนเป็นจำนวนมาก
ฉันสงสัยอย่างยิ่งว่ามันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญที่หนังสือ "Sex and Spirit" ฉบับแปลภาษาญี่ปุ่นของ Clifford Bishop มีชื่อเดียวกับตอนที่ 21 ของอะนิเมะ (ตัดสินจากบทสรุปของหนังสือที่มีอยู่) เนื่องจากหนังสือเล่มนี้เป็นเพียงเพนนีใน Amazon ผู้อ่านที่สนใจอาจต้องการหยิบสำเนาและดูว่ามีความสัมพันธ์กับ Parasyte จริงหรือไม่
ในกรณีนี้ฉันไม่เชื่อว่าชื่อตอนที่ 21-23 อ้างอิงงานวรรณกรรมนอกเหนือจากเรื่องบังเอิญ และแน่นอนว่าไม่มีการอ้างอิงทางวรรณกรรมในตอนที่ 24 ชื่อ คิเซจู "Parasyte" - เว้นแต่คุณจะนับการลดลงของชื่อเป็นการอ้างอิงทางวรรณกรรมฉันเดา
ฉันไม่ได้ดูอนิเมะเรื่องนี้ (รู้อย่างคลุมเครือ) แต่ฉันได้ศึกษาข้อความที่คุณพูดถึง มาดูกัน...
การเปลี่ยนแปลง: แปลกมากและค่อนข้างน่ากลัว เป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่วันหนึ่งตื่นขึ้นมาพบว่าเขากลายเป็นแมลงสาบขนาดเท่ามนุษย์ เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงของมนุษยชาติ (ดังนั้นการเปลี่ยนแปลง) ในสถานการณ์ที่เหนือจริง
คนแปลกหน้า: งานมุ่งเน้นไปที่ความไร้สาระของชีวิต เราติดตามชายคนหนึ่งที่ไม่เห็นด้วยกับทุกสิ่งเพราะไม่มีจุดประสงค์อะไร เขาไม่ใช่คนผิดศีลธรรม แต่เนื่องจากเขาไม่มีศีลธรรมสังคมจึงประณามเขาด้วยความกลัว
โดยทั่วไป Nietzsche: ฉันเคยอ่าน 'Genealogy of Morality' ของเขาแล้วคิดว่ามันไม่ต่างกันเกินไป เขาระบุว่ามีความแตกต่างระหว่างคำว่า 'เลว' และ 'ความชั่ว' ของโลกแม้ว่าทั้งสองคำจะตรงกันข้ามกับความดีก็ตาม โดยพื้นฐานแล้วมีความชั่วร้ายของใครบางคนที่ผิดศีลธรรมและยังมีความเลวของใครบางคนที่อยู่ในการต่อต้านของคุณ มีการพูดถึงเจ้านายและทาสมากมายที่นี่
หวังว่านี่จะช่วยได้