บทสัมภาษณ์ของ Edward Snowden NBC: \ "ฉันถูกฝึกให้เป็นสายลับ \"
คุณรู้หรือไม่ว่าฉากเหล่านั้นมักจะตัดภาพเคลื่อนไหว OTT ออกจากบริบทเพื่อแสดงปฏิกิริยาที่เกินจริง? เช่น. เมื่อตัวละครโกรธทั้งหน้าจออาจถูกครอบงำด้วยสีที่หมุนวนตาที่โกรธและปากที่หยิ่งผยอง ต้องมีชื่อทางเทคนิคสำหรับฉากเหล่านี้ในหมู่อนิเมเตอร์และสตอรี่บอร์ด ค่าเทอมเท่าไหร่คะ?
คำที่ใช้คือ Exaggerated emotional iconography
หรือแม้แต่ภาพวาดการ์ตูนมังงะซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องหมายการค้าของอนิเมะ เนื่องจากอนิเมะมักจะดัดแปลงมาจากมังงะซึ่งยากที่จะถ่ายทอดอารมณ์โดยไม่ใช้โทนสีหน้าจอพื้นหลังหรือรูปแบบที่เกินจริง
เอฟเฟกต์เหล่านี้มักจะหาทางเข้าสู่ Animes และมักถูกอ้างถึงภายใต้คำที่จับใจความได้มากกว่า: เอฟเฟกต์ Manga
เอฟเฟกต์มังงะเป็นคำที่ค่อนข้างกว้างในแง่นี้ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการที่ศิลปินทุกคนมีวิธีการถ่ายทอดอารมณ์ในงานต้นฉบับของตนเอง ดังนั้นเอฟเฟกต์ที่อยู่ในหมวดหมู่นี้จึงมีตั้งแต่ Bishie sparkle ไปจนถึงการเผชิญหน้ากับความผิดพลาดเป็นต้น