ที่มาของการลงเอยแบบอื่นของกัปตันซึบาสะนี้คืออะไร?

M416 vs House Campers, Epic Fight | PUBG Mobile Lite

ในขณะที่ย้อนกลับไปฉันสะดุดกับวิดีโอนี้ซึ่งแสดงให้เห็นตอนจบของซีรีส์ Captain Tsubasa อย่างไรก็ตามฉันพบอย่างรวดเร็วว่ามันไม่ใช่ตอนจบที่แท้จริง

ในวิดีโอนี้ (ซึ่งเป็นภาษาสเปนฉันไม่พบวิดีโอเดียวกันนี้ในภาษาอังกฤษ) เราเห็นสึบาสะวัยเยาว์กำลังเล่นฟุตบอลซึ่งท้ายที่สุดก็ลงเอยบนถนนทำให้สึบาสะถูกรถบรรทุกวิ่งทับ จากนั้นก็ข้ามไปยังฉากที่ญี่ปุ่นกำลังเล่นงานบราซิลในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นรอบสุดท้าย ในที่สุดมันก็มาถึงฉากที่เราเห็นสึบาสะที่แก่กว่านอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล

ในตอนต้นของวิดีโอคำบรรยายจะพูดถึงสิ่งที่คล้ายกับ:

นี่เป็นตอนจบที่ใกล้เคียงที่สุดอีกครั้งที่ Oliver (Tsubasa) ไม่มีขาอยู่ในโรงพยาบาล

ฉันพบวิดีโออื่น (เช่นเดียวกับภาษาสเปน) ที่อธิบายเรื่องราวอย่างละเอียด

มันอธิบายว่าในบทแรกของมังงะต้นฉบับสึบาสะถูกรถบรรทุกคันเดียวกันนั้นพุ่งชนจากวิดีโออื่น ๆ แต่เนื่องจากเขามีฟุตบอลผลกระทบจึงถูกดูดซับไป จากนั้นเขาก็เริ่มคิดว่าฟุตบอลเป็นเพื่อนของเขาและเรื่องราวที่เรารู้ก็คลี่คลาย

จากนั้นวิดีโอระบุว่าในรอบชิงชนะเลิศกับบราซิลหลังจากที่สึบาสะทำประตูได้ฉากนั้นก็กระโดดมาหาเขาที่ตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลและกอดแม่ของเขาบอกเขาว่าพวกเขาชนะแล้ว วิดีโอระบุว่าถ้าเรามองเข้าไปใกล้มากพอเราจะสังเกตเห็นว่าสึบาสะไม่มีขาเพราะเขาสูญเสียพวกเขาไปในอุบัติเหตุครั้งนั้นจริงๆและเพิ่งตื่นจากโคม่าโดยจินตนาการถึงโครงเรื่องทั้งหมด วิดีโอยังระบุว่ามีทฤษฎีที่ว่านี่อาจเป็นส่วนหนึ่งของแผนดั้งเดิมของผู้เขียนเนื่องจากคำว่า 'ความฝัน' มีอยู่ในหลาย ๆ เรื่องโดยทั่วไปแล้วอ้างว่านี่เป็นตอนจบดั้งเดิมของซีรีส์

ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับวิดีโอทางเลือกนี้ดูเหมือนจะเป็นภาษาสเปนและฉันไม่พบข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากนักในภาษาอังกฤษ แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษเพียงไม่กี่แห่งที่ฉันพบระบุว่านี่เป็นการสร้างขึ้นโดยแฟน ๆ ฉันมักจะเอนเอียงไปยังความเป็นไปได้นั้นเนื่องจากวิดีโอที่เสนอมานั้นดูเหมือนจะเป็นเรื่องไกลตัว

แล้วแต่กรณี:
ต้นกำเนิดที่แท้จริงของตอนจบแบบอื่นนี้คืออะไร?
มันควรจะเป็นตอนจบดั้งเดิมหรือไม่?
หรือถ้าเป็นพัดลมมันมีต้นกำเนิดมาจากไหน? พบเห็นครั้งแรกเมื่อใด

^{ไม่ค่อยได้ดูซีรีย์เท่าไหร่ สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันเคยเห็นคือตอนที่ฉันยังเป็นเด็กและจากเวอร์ชั่นพากย์ภาษาโปรตุเกส ดังนั้นฉันจึงไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโครงเรื่องของซีรีส์}

ฉากจบมีความสัมพันธ์บางอย่างกับตอนจบของซีรีส์ดราม่าทางการแพทย์ของอเมริกา เซนต์ที่อื่นที่ซึ่งเด็กชายออทิสติกจินตนาการถึงเด็กชายออทิสติกจินตนาการถึงหกฤดูกาลของการแสดง

ฉันจำได้ว่ามองย้อนกลับไปในขณะนี้ แต่ไม่เคยพบว่าทฤษฎีเกี่ยวกับ 'จุดจบที่แท้จริง' นี้ปรากฏขึ้นที่ไหน

เหตุผลที่คุณเห็นข้อมูลมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นภาษาสเปนก็เพราะว่ากัปตันซึบาสะเป็นหนึ่งในอนิเมะเรื่องแรกที่ออกอากาศทางทีวี (อย่างน้อยก็ในเม็กซิโก) และเป็นที่นิยมอย่างมากในเวลานั้น ทฤษฎีนี้อาจปรากฏขึ้นที่นั่นและเมื่อมันเข้าสู่อินเทอร์เน็ตมันก็กลายเป็น 'ตำนานเมือง' ไปแล้ว

แต่ใช่ทางเลือกที่สร้างขึ้นโดยแฟนล้วนๆ เท่าที่ฉันรู้มังงะยังคงดำเนินอยู่