Anonim

Mob Psycho 100 Story Description ตอนที่ 8 ในภาษาทมิฬ | ส่วนสุดท้าย | จุดจบ | OTAKU ทมิฬ

วิกิพีเดียเป็นสถานที่เดียวที่แสดงถึงตัวละครหลัก ม็อบโรคจิต 100Shigeo Kageyama มีชื่อเล่นว่า 'Mob' ซึ่ง wasei-eigo สำหรับ 'background character'

Mobu ไม่อยู่ในรายการคำศัพท์ wasei-eigo

มีใครสามารถแยกแยะได้ว่า Mobu เป็น wasei-eigo ได้อย่างไร?

1
  • หาก Wikipedia ไม่มีการอ้างอิงก็มีโอกาสที่จะไม่เป็นความจริงเลย

ตามที่กล่าวไว้ในความคิดเห็นของ F1Krazy แล้วข้อมูลนี้อาจผิด

ชื่อเล่นนั้นมาจากชื่อจริงของเขาชิเงโอะ ตัวคันจิที่สามารถอ่านเป็น "ม็อบ" ( , Mobu)

นอกจากนี้ยังได้รับการยืนยันว่าเป็นที่มาของชื่อเล่นของเขาในหนังสือแนะนำตัวละครตามที่กล่าวไว้ใน Mob Psycho fandom ซึ่งมีสำเนาอยู่ที่ด้านล่างของโพสต์

แม้ว่า Mobu อาจไม่ใช่ wasei-eigo สำหรับ "อักขระพื้นหลัง" แต่ก็อนุมานอักขระดังกล่าวได้ ข้อมูลพื้นฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้สามารถพบได้ในคำถามของชาวญี่ปุ่น SE: นิรุกติศาสตร์ของ