Theodor \ "ไม่ใช่เกย์ 100% \" Adorno - Minima Moralia
ใน ซีซัน 1 ตอน 10, หลอก x ถึง x เคล็ดลับLeorio ต้องการพนันว่าผู้ชายสีฟ้าหมดสติหรือไม่ ในช่วงเวลาของการเดิมพันนักโทษลดลง 40-60 ต่อ Leorio
นักโทษ: ถึงเวลาที่คุณต้องเดิมพันแล้ว คุณต้องการเดิมพันกับอะไร?
LEORIO: อืม ... ฉันอยากจะพนันว่าเขาหมดสติจริงๆหรือเปล่า
ก่อนที่ Leorio จะปล่อยชายชุดสีฟ้านักโทษพูดว่า:
นักโทษ: ฉันเดิมพัน 40 ชั่วโมง ว่าเขาหมดสติ. ฉันเดิมพันตลอดเวลาที่เหลืออยู่
Leorio ปล่อยชายชุดสีฟ้าไปและแน่นอนเขา ไม่ได้หมดสติ แต่นักโทษยังได้รับรางวัล 40 ชั่วโมง !!
เวลาของนักโทษทางด้านซ้ายเวลาของ Leorio ทางด้านขวา
หลังจากนักโทษได้รับรางวัล 40 ชั่วโมงเธอกล่าวว่า
นักโทษ: แต่ตอนนี้คุณมีชิปต่อรองเพียง 20 ชั่วโมงเท่านั้น
ดังนั้นพวกเขาจึงทำให้ดูเหมือนว่า Leorio เสียเดิมพัน แต่เห็นได้ชัดว่านักโทษทำ!
ทำไมตอนนั้นนักโทษถึงไม่แพ้ นั่นควรจะเป็นจุดสิ้นสุดของการแข่งขันไม่ใช่หรือ?
4- ยกโทษให้ฉันที่ถาม แต่คุณดูทั้งตอนโดยไม่ข้ามอะไรเลยเหรอ? เนื่องจากฉันเพิ่งดูส่วนนี้ซ้ำและตอนนั้นไม่ได้เกิดขึ้นอย่างที่คุณอธิบายไว้ มันปรับทุกอย่างที่ฉันพูดถึงในมังงะรวมถึงการเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้ายในการเดิมพันดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะสับสนในตอนแรก ฉันไม่แน่ใจว่าคุณพลาดสิ่งนี้ไปได้อย่างไร ...
- @ W. ฉันไม่พลาดการเปลี่ยนแปลงการเดิมพันในนาทีสุดท้ายของนักโทษ ... ฉันรวมไว้ในโพสต์ของฉันด้วย ดูเหมือนว่าคำบรรยายภาพจะไม่ถูกต้องและยังคงพูดอยู่ หมดสติ. แม้ว่าฉันจะสร้างโพสต์นี้ด้วยภาพหน้าจอและบทสนทนาฉันก็ต้องดูฉากซ้ำสองสามครั้ง
- ฉันเห็นดังนั้นมันจึงผิดคำบรรยาย เข้าใจได้.
- @ ชาร์ลส์เพื่อให้คำถามชัดเจนขึ้นมันเป็นการแปลอย่างเป็นทางการหรือแฟนซับ? หากเป็นการแปลอย่างเป็นทางการคุณสามารถพูดถึงผู้จัดพิมพ์ได้ไหม ถ้าเป็นแฟนซับคุณช่วยพูดถึงวงนี้ได้ไหม?
คุณพลาดบางส่วนไป ใน บทที่ 20 ของมังงะเมื่อ Leorio เสนอการเดิมพันนักโทษกล่าวว่า:
นักโทษ: เอาล่ะ ...ฉันจะเดิมพัน 20 ชั่วโมง ... ว่าเขาเย็นชาจริงๆ
ซึ่งหมายความว่า การเดิมพันของ Leorio โดยอัตโนมัติคือเขาไม่ได้เย็นชา. เมื่อ Leorio กำลังจะปล่อยผู้ชายที่เล่นเป็นความตายนักโทษก็เปลี่ยนใจ
Leorio: ดูสิถ้าเขาตะโกนออกมาในขณะที่ล้ม ... เราจะยอมรับว่าคุราปิก้าแพ้ฟาวล์ คุณจะได้รับชัยชนะ ดูเหมือนจะยุติธรรมสำหรับคุณ?
นักโทษ: ใช่ค่อนข้างยุติธรรม แต่ฉันต้องการเปลี่ยนการเดิมพัน ขอเวลา 40 ชั่วโมงเพื่อให้เขาตื่น
ดังนั้นการเดิมพันของ Leorio จึงเปลี่ยนเป็นผู้ชายที่ไม่ตื่นขึ้นมาเนื่องจากเรื่องในนาทีสุดท้ายนี้ ดังนั้นเขาจึงสูญเสีย
0