กลโกงบัตรของขวัญ Wal-Mart \ "VISA \" 2014
ฉันเข้าใจว่าโคลนปกติพูดในบุคคลที่สามจากคำตอบที่นี่ แต่คำสั่งสุดท้ายมีอารมณ์ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะพูดกับบุคคลที่สามหรือพูดชื่อเธอซ้ำสองครั้ง อะไรคือเหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลัง มิซากะวามิซากะวา ...?
มีคำตอบที่เป็นที่ยอมรับสำหรับสิ่งนี้หรือไม่?
5- กล่าวถึงที่นี่ แต่ไม่ใช่รายการที่ซ้ำกัน
- อาจเป็นเพราะมันน่ารักเหมือนกับที่เด็กน้อยจะพูดคำซ้ำ ๆ เช่นพ่อและแม่ในรูปแบบซ้ำ ๆ ...
- ฉันสังเกตเห็นในรายการอื่น ๆ ว่าตัวละครเด็ก ๆ ตื่นเต้นมากและจะพูดหัวข้อซ้ำด้วย วา สองครั้งรูปแบบการพูดของ Last Order อาจเป็นการอ้างอิงถึงสิ่งนั้น
- อาจเป็นเพราะน้องสาวพูดแบบนั้นเพราะพวกเขาล้วนเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายทางจิตเดียวกันเหมือนกับว่ามีคนอื่นคอยดูสิ่งต่างๆอยู่เสมอในขณะที่คุณทำ ในทางกลับกันคำสั่งสุดท้ายเป็นอีกชั้นหนึ่งที่อยู่เหนือสิ่งอื่นใดเนื่องจากเธอกำลังเฝ้าดูน้องสาวที่เฝ้าดูเธอ
- นี่เป็นเพียงสิ่งที่ฉันคิดดังนั้นฉันจะโพสต์เป็นความคิดเห็น ลำดับสุดท้ายคือ 20001 ซึ่งหมายความว่าเธอไม่เหมือนกับพี่สาวคนอื่น ๆ พี่สาวคนอื่น ๆ เป็นน้องสาวของมิซากะ แต่ลำดับสุดท้ายคือน้องสาวของมิซากะ ใน Index II ตอนที่ 18 ประมาณ 10:15 Touma พูดถึงมัน ดังนั้นนี่อาจเป็นเหตุผล
เพื่อให้เข้าใจว่าทำไมเธอถึงพูดเช่นนี้เราจำเป็นต้องเข้าใจกฎไวยากรณ์สำหรับ "วา" ในภาษาญี่ปุ่น ฉันยอมรับว่าฉันไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นอย่างคล่องแคล่วและฉันก็เป็นมือใหม่ถ้ามีอะไร แต่ลองมาดูความหมายกันดีกว่า สำหรับการอ้างอิง:
http://japanese.about.com/library/weekly/aa051301a.htm
อันแรกบอกเป็นนัยว่า "วา" เป็นเครื่องหมายของหัวเรื่องและเธอใช้ตัวเองเป็นตัวแบบ เธอมีอารมณ์ที่แตกต่างจากโคลนน้องสาวของเธอและการมีอารมณ์หมายความว่าเธอสามารถสัมผัสได้ถึงลักษณะของมนุษย์ที่หลากหลาย สิ่งที่ฉันกำลังพูดคือเป็นไปได้ที่เธอจะตั้งชื่อซ้ำในลักษณะนี้เพื่อดึงดูดความสนใจของตัวเองเพื่อแสดงลักษณะเห็นแก่ตัวแบบเด็ก ๆ และเราจะเห็นได้ว่าบางครั้งเธอก็ไม่ได้คำนึงถึงสิ่งที่คนอื่นรู้สึกเช่นการที่เธอ (ดูเหมือน) ไม่ได้ตั้งใจหมายถึงโยมิคาวะในฐานะหญิงชราคนหนึ่งในห้องน้ำ / ฉากอาบน้ำ แม้ว่าสิ่งนี้จะอธิบายได้ว่าเธอเป็นคนขี้เล่น แต่ฉันเชื่อว่าสิ่งนี้ยังคงสะท้อนให้เห็นถึงนิสัยเห็นแก่ตัวแบบเด็ก ๆ ของเธอไม่ใช่ว่าเธอไม่สามารถรู้สึกเห็นอกเห็นใจได้
เห็นได้ชัดว่า "วา" สามารถใช้เป็นจุดเน้นสำหรับเรื่องที่อยู่ในมือได้ดังนั้นสิ่งนี้จึงให้ความเชื่อถือกับทฤษฎีของฉันมากขึ้น จากการอ้างอิงของฉัน:
"นอกเหนือจากการเป็นเครื่องหมายหัวข้อแล้ว" วา "ยังใช้เพื่อแสดงคอนทราสต์หรือเพื่อเน้นหัวเรื่อง"
แม้ว่าฉันจะผิดในเรื่องนี้
"วา" เป็นคอนทราสต์ทำงานได้ไม่ดีเพราะไม่ได้อธิบายอะไรมาก
ดังนั้นอาจเป็นไปได้ว่าเธอทำซ้ำตัวเองในลักษณะนี้เพื่อดึงดูดและดึงดูดความสนใจมาที่ตัวเองเหมือนเด็ก ๆ นอกเหนือจากการที่เธอเป็นแค่เด็กบางทีเธออาจจะทำสิ่งนี้เพื่อแยกตัวเองออกจากร่างโคลนอื่น ๆ
ฉันจะบอกว่ามันเป็นลักษณะนิสัยหรือลักษณะเฉพาะมากกว่ากฎของภาษาหรือภาษาถิ่นในภูมิภาค
@Frosteeze มาถูกทางแล้วกับ Last Order ฉันคิดว่ามันเป็นภาพสะท้อนของความผิดปกติของเธอหรือพฤติกรรมแบบเด็ก ๆ ของเธอ มีประวัติอันยาวนานในอะนิเมะ / มังงะสำหรับตัวละครบรรทัดที่ 2 ที่แปลกประหลาดและซุกซนเพื่อให้มีภาษาพูดที่ไม่เหมือนใครและมักจะน่ารัก
ใน Shakugan no Shana วิลเฮลมินาลงท้ายด้วย "de arimasu" เกือบทุกประโยค
ใน Saki คุณมีนิสัยของ Yuuki ในการลงท้ายประโยคด้วย "d'jey" และบางครั้งก็ใช้สำเนียง "ฮิค" (เช่นฮอกไกโดหรือโอกินาวา) ในความเป็นจริงครึ่งหนึ่งของนักแสดงดูเหมือนจะมีบทกลอนที่โดดเด่นบางอย่าง
คุณจะได้รับความคิด 'Tis เป็นเรื่องธรรมดา
