Anonim

คุณค่อยๆเปิดประตู

ใน Koe no Katachi Shouko Nishimiya ใช้เครื่องช่วยฟัง เธอหูหนวกเธอได้ยินอะไรจริงหรือเปล่า? ฉันอ่านมังงะ แต่ไม่ได้ดูหนังดังนั้นฉันจึงไม่เห็นเบาะแสว่าทำไมเธอถึงใช้เครื่องช่วยฟัง เธอใช้เครื่องช่วยฟังเพื่อจุดประสงค์ใดในตอนแรก?

ฉันคิดว่ามันไม่เคยพูดถึงอย่างแน่นอน แต่เหตุผลเดียวที่เธอใช้เครื่องช่วยฟังก็คือเธอสามารถได้ยินเสียงบางอย่าง แต่การได้ยินของเธอไม่ดีพอที่จะถือว่าเป็นคนหูหนวกทางคลินิก

เราสามารถเห็นเธอหลายครั้งในมังงะที่ทำปฏิกิริยากับเสียงตะโกนและเสียงดัง

นอกจากนี้ยังมีบางหน้าในบทที่ 51 ที่แสดงฟองคำพูดจากมุมมองของเธอ (หน้าใดหน้าหนึ่งด้านล่าง) ดังนั้นสิ่งนี้อาจพิสูจน์ได้ว่าเธอไม่ได้หูหนวกโดยสิ้นเชิง

3
  • ฉันอ่านเวอร์ชันภาษาชาวอินโดนีเซีย (มีใบอนุญาต) และฉันไม่เคยเห็นคำพูดฟองสบู่มีลักษณะเช่นนี้ (ในเวอร์ชันของฉันการแปลไม่ได้มีลักษณะเช่นนี้การพูดไวยากรณ์ แต่เรื่องนี้ดูน่าเกลียด)
  • 2 @Gagantous หน้าด้านบนมาจากเวอร์ชัน Crunchyroll แต่ Kodansha ฉบับภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการดูคล้ายกันมาก ในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับข้อความจะถูกลบไปเล็กน้อยคุณสามารถดูข้อมูลดิบได้ที่นี่
  • คุณพูดถูกฉันเห็นสีขาวอะไรก็ได้ทั้งสองด้านของข้อความภายใน buble

Shouko ใช้เครื่องช่วยฟัง เพราะ เธอหูหนวก พวกเขามีขึ้นเพื่อช่วยเหลือทุกคนที่สูญเสียการได้ยินบางประเภทเพื่อให้พวกเขาระบุเสียงได้ดีขึ้น

หากคุณกำลังมองหาเบาะแสในบทแรกของบทนำเธอบอกกับห้องเรียนอย่างชัดเจนว่าเธอหูหนวก

ภาพจากบทที่ 1 ของ Koe no Katachiสามารถใช้ได้ฟรีจาก Crunchyroll

4
  • ฉันลืมเรื่องนี้ไปแล้ว ... เธอบอกแน่ ๆ ว่าเธอหูหนวก
  • เหตุผลที่เธอบอกตรงๆกับค้างคาวที่เธอไม่ได้ยินอาจเป็นเพราะเธออาจเรียนรู้มาตลอดหลายปีว่าวิธีนี้ง่ายกว่าสำหรับทุกคนเมื่อเทียบกับการพูดว่า "ฉันสูญเสียการได้ยินอย่างรุนแรง" หรือ "ฉันเกือบ หูหนวกโดยสิ้นเชิง” || นอกจากนี้ฉันไม่คิดว่าสำหรับคนที่หูหนวกโดยสิ้นเชิงเครื่องช่วยฟังจะสามารถช่วยได้ || แต่จริงๆแล้วระดับความหูหนวกของ Shouko นั้นไม่ได้รับการชี้แจงที่ใด ๆ และชุมชนก็แตกแยกกัน
  • 5 @ กอร์เซียส: เมื่อทำงานในศูนย์การเข้าถึงในวิทยาลัยฉันบอกคุณได้ว่าอย่างน้อยเครื่องช่วยฟังก็ช่วยได้ ค่อนข้าง. การใช้ถ้อยคำจะไม่ชัดเจนเท่ากับคนไม่หูหนวก แต่ก็ค่อนข้างเข้าใจได้ นี่คือเหตุผลที่คุณสามารถทำได้ในภาพด้านล่าง ส่วนใหญ่ เข้าใจสิ่งที่พูด แต่มันไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์หรือไม่ถูกต้องตามหลักสัทศาสตร์ (มันคลาดเคลื่อนเป็นส่วน ๆ และเป็นหย่อม ๆ ) นอกจากนี้ยังอธิบายว่าเหตุใดเธอจึงพูดคล้ายกัน มันเป็นวิธีที่เธอได้ยินว่าตัวเองพูด ไม่หรอกมังงะไม่ได้ระบุว่าเธอมีอาการหูหนวกในระดับใด แต่เราสามารถสรุปได้
  • @ มาโกโตะฉันเห็น ฉันมองไปรอบ ๆ อย่างน้อย 15 นาทีโดยมองไปรอบ ๆ เกี่ยวกับอาการหูหนวกและเครื่องช่วยฟังโดยสมบูรณ์ แต่ไม่พบสิ่งนี้ การประเมินหน้าเว็บด้านล่างใหม่ด้วยข้อมูลที่คุณเพิ่งให้มาฉันเดาว่าเจตนาของมังงะคือทำให้ผู้คนรู้สึกถึงความยากลำบากของคนหูหนวกในระดับหนึ่ง

ฉันเป็นพนักงานขายเครื่องช่วยฟัง! โชโกะมีระดับการได้ยินอยู่ที่ไหนสักแห่ง เธอใช้วิธี "การสื่อสารที่เป็นสากล" ซึ่งโดยทั่วไปเกี่ยวกับการออกไปและทำให้ตัวเองเข้าใจ บางคนลองใช้เฉพาะเครื่องช่วยฟังบางคนลองใช้แค่ภาษามือและบางคนก็ใช้ทั้งสองอย่าง สัญญาณภาพและสัญญาณการได้ยินพร้อมเพรียงกันนั้นชัดเจนเพียงพอสำหรับบางช่วงของการพูดสั้น ๆ สำหรับ Shoko โดยที่เธอไม่ต้องเขียนหรือเซ็นชื่อ

ดังที่กล่าวมาเมื่อ Shouya ดึงเครื่องช่วยฟังของเธอออกมาและเธอมีเลือดออกทางด้านขวาก็บ่งบอกเป็นนัยว่าเขาทำให้แก้วหูของเธอทะลุหรือทำให้เกิดความเสียหายต่อโครงสร้างอื่น ๆ แก้วหูทะลุถูกห้ามใช้ในบางประเทศที่มีเครื่องมือช่วยฟังซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอต้องใส่เครื่องช่วยฟังข้างเดียวข้างซ้ายตลอดช่วงเวลาที่เหลือ

เธออาจมีการได้ยินในระดับหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเธอได้ยินเสียงดังบางอย่างตามที่ปรากฏทั้งในอะนิเมะและมังงะ คำว่า "คนหูหนวก" สามารถใช้เป็นคำทั่วไปสำหรับทุกคนที่สูญเสียการได้ยินไม่ว่าจะเป็นระดับเล็กน้อยปานกลางรุนแรงหรือรุนแรง ตัวฉันเองมีอาการสูญเสียการได้ยินในระดับปานกลางและใส่เครื่องช่วยฟังและช่วยให้ฉันได้ยินได้เกือบเท่าคนที่มีการได้ยินปกติ คนส่วนใหญ่ที่สูญเสียการได้ยินระดับเล็กน้อยหรือปานกลางชอบเรียกว่า "หูตึง" แทนที่จะเป็น "คนหูหนวก" เพื่อป้องกันความสับสนสำหรับผู้ที่ไม่ได้รับการศึกษาในหัวข้อนี้อย่างสมบูรณ์ Shouko มักจะสูญเสียการได้ยินอย่างรุนแรงเนื่องจากเธอตอบสนองต่อเสียงดังบางอย่างตามที่ฉันได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้

ฉันมีเครื่องช่วยฟังด้วยตัวเองดังนั้นฉันจึงเข้าใจฉันเดา?

สภาพการได้ยินของเธอยังคงต้องปล่อยให้เธอได้ยินเสียงบางอย่างโดยเฉพาะเสียงที่ดังกว่า จากประสบการณ์ส่วนตัวเครื่องช่วยฟังสามารถช่วยให้คุณได้ยินเสียงที่คุณไม่สามารถได้ยินได้ตามปกติทำให้ชัดเจนและมั่นใจได้มากขึ้น การได้ยินของเธอถือว่าค่อนข้างรุนแรงเนื่องจากเธอใช้ภาษามือในการสื่อสารค่อนข้างบ่อยตลอดทั้งเรื่อง

เครื่องช่วยฟังของเธอจะช่วยสนับสนุนเธอได้อย่างแท้จริงพวกเขาจะทำให้เธอสบายใจเพราะพวกเขาจะช่วยให้เธอได้ยินในระดับหนึ่งและเธอมีสิ่งที่ต้องพึ่งพาเพื่อช่วยให้เธอได้ยินแทนที่จะไม่มีอะไรจะช่วยเธอ เธอยังสะดุ้งเมื่อเสียงดังเพราะการฟังเสียงโครมครามหรือเสียงดังทั่วไปก็เหมือนกับการฟัง x10 ดังขึ้นผ่านไมโครโฟนที่ชัดเจนจากนั้นก็ได้ยินเสียงสะท้อนผ่านหูฟังคู่หนึ่งและบางครั้งเสียงก็ไม่ดังขนาดนั้นด้วยซ้ำ แต่ก็มีผลเช่นเดียวกัน (ไม่ใช่ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม)

อย่างไรก็ตามเธอสูญเสียการได้ยินอย่างรุนแรงและชอบที่จะได้รับการสนับสนุนจากเครื่องช่วยฟัง