Anonim

เรื่องกาลิเลโอไม่รบกวนฉัน

ฉันกำลังทำตุ๊กตาของเล่นของ กระต่ายขมของ Funtom จาก คุโรชิสึจิ (Black Butler) และสังเกตเห็นว่ามีแท็กที่หูข้างหนึ่ง แต่ฉันไม่พบสิ่งที่เขียนไว้

มันคืออะไร?

3
  • จากสิ่งที่ฉันสามารถบอกได้ว่ากระต่ายที่คุณอ้างถึงนั้นเรียกว่า Phantom's beter rabbit และจะแนะนำในหน้าที่ 5 แผง 2 ของบทที่ 2 อ้างอิงที่นี่ mangahere.co/manga/kuroshitsuji/v01/c002/5.html
  • ฉันบังเอิญเขียนกระต่ายขมแทนที่จะเป็นกระต่ายขม แต่ฉันไม่คิดว่ามันเรียกว่า "กระต่ายดีกว่า" บางทีในมังงะก็เป็นได้ แต่นั่นก็ยังไม่ตอบคำถามของฉัน
  • ความคิดเห็นของฉันไม่ได้ตั้งใจจะตอบ ฉันแค่เพิ่มบริบทและการอ้างอิงถึงสิ่งที่คุณถามเพื่อให้ชุมชนตรวจสอบได้ง่ายขึ้น ฉันสามารถแก้ไขคำถามของคุณได้ แต่เนื่องจากบริบทของฉันสั้นฉันคิดว่ามันจะดีกว่าเมื่อแสดงความคิดเห็น

ตามสินค้าอย่างเป็นทางการในร้าน Square Enix

มัน Funtom.Co […]. มีความเป็นไปได้ 2 ประการ:

  1. FUNTOM.COMPANY
  2. FUNTOM.CORPORATION

เมื่อพิจารณาถึงช่องว่างที่เหลือฉันเชื่อว่ามัน FUNTOM.CORPORATION ตั้งแต่ครึ่งหนึ่งของความยาวของแท็ก FUNTOM.CO ใช้อักขระ 9 ตัวและ RPORATION ยังใช้อักขระ 9 ตัว


มีรายการ Wikia ใน Funtom Corporation แต่ฉันไม่แน่ใจว่าเป็นการแปลอย่างเป็นทางการหรือไม่เนื่องจากชื่อในภาษาญี่ปุ่นคือファントム社【しゃ】โดย社มักจะแปลว่า บริษัท.

1
  • การวิจัยที่ดี! มีโหวตเพิ่ม!