ฮิดะโคนะ - พวกเราเหมือนกันมาก
ฉันหมายความว่าเขาทำสำเร็จแล้ว นารูโตะทำไมไม่ทำต่อล่ะ
เขาต้องการพัก!
ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทสัมภาษณ์ที่เขาทำที่ New York Comic Con (ต่อ Anime News Network):
Christopher Butcher: นารูโตะ 72 เล่ม บรรณาธิการของ Shonen Jump ต้องการให้คุณทำต่อไปหรือไม่? ซีรีส์ Shonen Jump บางเล่มมีจำนวนเป็นร้อยเล่มหรือสองร้อยเล่ม บรรณาธิการต้องการให้คุณดูนารูโตะต่อไปหรือไม่?
มาซาชิคิชิโมโตะ: ฉันจะโกหกถ้าฉันบอกว่าไม่มีแรงกดดันจากฝ่ายบริหารอำนาจที่เป็นเหมือนที่พวกเขาเป็น แต่ฉันมีความคิดที่ชัดเจนว่าฉันต้องการให้เรื่องราวเป็นอย่างไรดังนั้นฉันจึงต้องวางเท้า ลงและพูดว่า 'ไม่ฉันขอโทษนี่มัน'
นอกจากนี้ยังเป็นกรณีที่ในระหว่างการสร้างไฟล์ นารูโตะคิชิโมโตะแต่งงานแล้วและควรจะไปฮันนีมูนกับภรรยา แต่ไม่เคยทำ หลังจากถ่ายทำซีรีส์เสร็จในที่สุดเขาก็สามารถทำได้แม้ว่าลูกชายของเขา (ในเวลานั้น) จะอายุมากพอ ๆ กับโบรูโตะ
1- หากผู้คนรู้เพียงว่าความอดทนและการทำงานหนักในการเขียนมังงะโชเน็นเป็นเวลา 15 ปีอย่างแท้จริงพวกเขาจะไม่ดูถูกเขาในวันหยุด
