Anonim

นีลไดมอนด์เมื่อเช้า

ในตอนที่ 25 ของซีซั่นใหม่ของ Fairy Tail สปอยเลอร์, doh

UL ส่งจดหมายให้ Jellal และ Meldy

ข้อความนั้นพูดว่าอะไร? สายตาของฉันไม่ดีที่จะอ่านอย่างถูกต้อง แต่ฉันรู้สึกว่าการแปลถูกปิด

2
  • "และในที่สุดก็วางใจว่าวันหนึ่งจะมาถึงเมื่อคุณสามารถได้รับการอภัยฉันหมายถึงไม่เคยซ่อนตัวเองจากความรักการต่อสู้ที่แท้จริงของคุณยังรอคุณอยู่ ... ถ้าเราไม่สามารถเอาชนะ Zeref ได้พ่อมดใจดีจะจมอยู่ใต้น้ำอีกครั้ง ความเศร้าโศกโปรดอยู่ต่อไปเพื่อฉัน ... ... และต่อสู้ต่อไปการเดินทางครั้งนี้ของคุณ ... จะนำความสุขมาสู่ทุกคนนั่นคือสิ่งที่ฉันอธิษฐาน "นี่คือวิธีที่ฉันอ่านมันไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางคำ .. .
  • ไอ้ลายมือมันแย่กว่าของผมด้วยซ้ำ

เช่นเดียวกับในที่สุดความไว้วางใจในวันนั้น

จะมาเมื่อคุณสามารถได้รับการอภัย

หมายความว่าอย่าซ่อนตัวเองจากความรัก

การต่อสู้ที่แท้จริงของคุณยังคงรออยู่sic ของคุณ ...

ถ้าเราไม่สามารถเอาชนะ Zeref ได้

wizardkind จะจมอยู่ในความเศร้าโศกอีกครั้ง

โปรดอยู่ต่อไปเพื่อฉัน ...

... และต่อสู้ต่อไปการเดินทางครั้งนี้ของคุณsic...

จะนำความสุขมาสู่ทุกคน

นั่นคือสิ่งที่ฉันอธิษฐาน

มันไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่เหมาะสม "aheard" ไม่ใช่คำและ "ของคุณ" ควรเป็น "ของคุณ"