ข่าวด่วน! Canada PR PGP Lottery ประกาศสำหรับปี 2020 และ 2021- ข่าวตรวจคนเข้าเมืองของแคนาดาการอัปเดต IRCC
Higurashi no Naku Koro Ni และ Higurashi no Naku Koro Ni Kai ต่างพูดว่า "ยินดีต้อนรับสู่ Hinamizawa ... " และ "WHEN THEY CRY ... " บนหน้าปก
Umineko no Naku Koro Ni พูดว่า "ยินดีต้อนรับสู่ Rokkenjima" และ "WHEN THEY CRY 3"
ฉันคิดว่าอุมิเนโกะเป็นคนติดตามฮิกุราชิ
"WHEN THEY CRY 2" อยู่ที่ไหน
0แม้ว่าจะไม่ได้มีการพูดถึงอย่างเป็นทางการ แต่ Higurashi no Naku Koro ni Kai ก็ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็น When They Cry 2
ตรงกันข้ามกับคำตอบของ Jon Lin ที่ว่า "When They Cry" ไม่ใช่ชื่อลิขสิทธิ์ภาษาอังกฤษล้วนๆ อาจใช้สำหรับชื่อการให้สิทธิ์การใช้งาน แต่จริงๆแล้วเกี่ยวข้องกับการสร้างดั้งเดิม
ผู้สร้างนิยายเสียงต้นฉบับ Ryuukishi07 ใช้ชื่อและตัวเลขนี้เพื่อแยกแยะ / นับผลงานในซีรีส์ "When They Cry"
- Higurashi no Naku Koro ni - เมื่อพวกเขาร้องไห้
- Higurashi no Naku Koro ni Kai - When They Cry 2 * (ชื่อที่เป็นปัญหาดูเพิ่มเติมด้านล่าง)
- Umineko no Naku Koro ni - When They Cry 3
- Umineko no Naku Koro ni Chiru - When They Cry 4
ชื่อเหล่านี้สามารถเห็นได้บนหน้าปกอย่างเป็นทางการเพื่อเป็นหลักฐาน ฉันได้เชื่อมโยงรูปภาพของหน้าปกเหล่านี้กับชื่อเรื่องที่เกี่ยวข้องด้านบนแล้ว
อย่างไรก็ตามที่น่าสนใจก็คือ "When They Cry 2" นั้นค่อนข้างแปลก ไม่ปรากฏบนหน้าปกของนิยายเสียงมังงะเวอร์ชัน PS2 เวอร์ชัน DS นวนิยายหรือดราม่าซีดี เคสและกล่องดีวีดีอนิเมะ (ฉบับดั้งเดิม / ญี่ปุ่น) ไม่ได้พูดถึง "When They Cry"
อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะไม่มี "When They Cry 2" แต่คนญี่ปุ่นก็ยังรู้ว่า 2 = Higurashi Kai ตามที่เห็นในคำถาม Yahoo Chiebukuro ซึ่งผู้ตอบทั้งสองตอบว่า 2 = Higurashi Kai
นอกจากนี้หน้าคำถามที่พบบ่อยของเว็บไซต์ Umineko wiki ที่สร้างโดยแฟน ๆ ของญี่ปุ่นได้กล่าวถึงคำจำกัดความต่อไปนี้:
- Higurashi no Naku Koro ni Rei - When They Cry 2+
- Umineko no Naku Koro ni Tsubasa - When They Cry 4+
ดังนั้นดูเหมือนว่า Higurashi Kai ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็น 2 อย่างเป็นทางการ แต่ได้รับการยอมรับจากแฟน ๆ ทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวตะวันตกเนื่องจาก Umineko ถูกเรียกว่า 3 หรืออนิเมะ Higurashi Kai ถูกขนานนามว่าเป็น 2 ใครรู้ว่า Ryuukishi07 ได้รับ ความคิดจาก. ถ้าฉันสะดุดกับงานอย่างเป็นทางการของ Kai ที่ใช้ When They Cry 2 ที่ไหนสักแห่งฉันจะอัปเดตโพสต์นี้แน่นอน
0เมื่อพวกเขาร้องไห้ 2 อ้างถึง Higurashi no Naku Koro ni Kaiตามที่ระบุไว้ที่ฉลากด้านข้างของนิยายเสียง:
