คำที่ผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นเจ้าของอย่าใช้!
ใน Kore Wa Zombie Desu Ka (นี่คือซอมบี้หรือไม่) เมื่อใดก็ตามที่ต้องการแปลงร่างเป็นสาวน้อยเวทมนตร์เขาจะพูดคำต่อไปนี้:
โนโมบุโยะ, โอชิ, ฮาชิทาวะ, โดเคดะ, กุนมิชา, เด, ริบุระ!
คำเหล่านั้นมีความหมายจริงหรือไม่?
การอ่านย้อนหลัง (ในภาษาญี่ปุ่นดังนั้นการกลับตัวโมราเอะแทนที่จะเป็นตัวอักษรโรมัน) จะทำให้คุณได้ "raburii de chaamingu dakedo watashi wa shi wo yobu mono" (ラブリーでチャーミングだけど私は死を呼ぶもและの) ซึ่งแปลว่า "น่ารัก แม้ว่าฉันจะมีเสน่ห์ แต่ฉันก็เป็นคนเรียกความตาย "
0
