Anonim

Satyricon - Mother North (ปกเครื่องมือ)

เมื่อ Mononobe Yuu ต่อสู้กับ Hecatoncher Yggdrasil บอกเขาว่าเขาต้องสละความทรงจำมากกว่านี้เพราะเขามี "Incomplete Marduk"

ในทางยลวิทยา Marduk เป็นเทพเจ้าแห่งบาบิโลนที่ต่อสู้กับ Tiamat

นอกจากนี้วิกิพีเดียยังตั้งชื่อปืนใหญ่ของ Yuu อย่างไม่ถูกต้องว่า Marduk ปืนใหญ่ชื่อบาเบล

1
  • Marduk เป็นชื่อของอาวุธต่อต้านมังกรที่ Mononobe Yuu ใช้ มันสามารถเปลี่ยนเป็นปืนใหญ่ได้ 3 แบบ (เท่าที่เห็น): Megido (ปะทะ Hecatoncheir), Babel (ปะทะ Leviathan), Noah (ปะทะ Hresvelgr) ไม่ทราบว่าเป็นอาวุธของมาร์ดุกหรือไม่ (จาก ja.Wiki: ja.wikipedia.org/wiki/…)

ใน Juuou Mujin no FafnirYuu ทำสัญญากับ Dragon Yggdrasil ที่เก่าแก่ที่สุด สิ่งนี้ทำให้เขาได้รับพิมพ์เขียวอาวุธจากอารยธรรมโบราณที่สาบสูญ หากดูดีๆอาวุธทั้งหมดเป็นชื่อของตำนานเมโสโปเตเมียโดยเฉพาะกับบาบิโลน ถ้าคุณรู้จัก Babel นั่นเป็นผลมาจากเทพเจ้าเมโสโปเตเมีย Marduk (ไม่ใช่ Babel แต่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างที่คล้ายกัน Etemenanki)

โดยพื้นฐานแล้ว มาร์ดุก คือ อาวุธขนาดใหญ่ และ Babel คือ ปืนใหญ่ ซึ่งหยุด Leviathan ดังที่ nhahtdh ชี้ให้เห็นในความคิดเห็น Megiddo และ Noah เป็นปืนใหญ่อื่น ๆ ดังนั้นเพื่อให้อาวุธมาร์ดุกสมบูรณ์เขาจำเป็นต้องละทิ้งความทรงจำเพิ่มเติม โดยพื้นฐานแล้วคุณสามารถนึกถึง Marduk เป็นเรือรบขนาดใหญ่และ Babel เป็นหนึ่งในปืนใหญ่ของมัน

สำหรับ Tower of Babel allusions: Tower of Babel - Wikipedia

1
  • ไม่แน่ใจว่าคุณกำลังพูดถึงอะไรในส่วนนี้ If you know Babel, it was attributed to the Mesopotamian god Marduk (not Babel, but associated with a similar structure Etemenanki). Babel สามารถอ้างถึงหอคอยแห่งบาเบลหรือเมืองบาบิโลนได้และฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอันไหน

ตาม Juuou Mujin no Fafnir บทความเกี่ยวกับวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น (ฉันพบบทความภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับอนิเมะล่าสุดค่อนข้างมีรายละเอียดเมื่อเทียบกับบทความภาษาอังกฤษที่เทียบเท่า):

มาร์ดุก

ในฐานะที่เป็นคนเก่งในการต่อสู้กับมังกรมันเป็นอาวุธต่อต้านมังกรที่ Mononobe Yuu ใช้เป็นครั้งคราว ในบรรดาพิมพ์เขียวอาวุธที่ได้รับจาก Yggdrasil อาวุธยุทโธปกรณ์หลักของมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำซ้ำโดยเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน [.. ] เนื่องจากเทคโนโลยีของอารยธรรมก่อนหน้านี้เคยมีมาแล้วในอดีต

แม้ว่า Marduk ดั้งเดิมจะเป็นอาวุธขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยแบตเตอรี่หลายประเภท1มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างอาวุธทั้งหมดให้เป็นจริงด้วยพลังของ D อย่างไรก็ตามมันสามารถใช้ในการต่อสู้ได้โดยสร้างส่วนที่จำเป็นเพียงเล็กน้อยของแบตเตอรี่

จนถึงปัจจุบันแบตเตอรี่ที่นำเสนอคือปืนใหญ่พิเศษ Megiddo (Boundary-Scorching Blue Flame) ซึ่งทำลายล้าง Hecatoncheir ซึ่งเป็นปืนใหญ่ Babel (Sky-Blocking Tower) ซึ่งทำลายล้าง Leviathan ซึ่งเป็นปืนแฝด Noah (Equinox-Lasting Ark) ซึ่งทำลายล้าง Hresvelgr. [... ] ขณะนี้ยังไม่ทราบว่าปืนใหญ่ทั้งสามนี้ประกอบขึ้นเป็น Marduk ทั้งหมดหรือไม่

1 หมายถึงตำแหน่งเสริมสำหรับปืนหนัก แปลจาก .

แปลจากบทความฉบับวันที่ 2015-05-03 ข้อความบางส่วนถูกลบเนื่องจากขัดแย้งกับความรู้จากแหล่งอื่นหรือไม่เกี่ยวข้องกับคำถามที่ถาม

ตามที่ระบุไว้ในบทความ Wikipedia Marduk เป็นชื่อของอาวุธทั้งหมดซึ่ง Yuu เป็นเพียงบางส่วนในระหว่างการต่อสู้กับมังกร Megiddo, Babel และ Noah เป็นชื่อของปืนใหญ่บน Marduk

4
  • ฉันพยายามอย่างเต็มที่ในการแปลบทความ แต่ฉันแน่ใจว่ามีการแปลผิดที่นี่และที่นั่น ฉันยังไม่ได้แปล ใน เพราะผมไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร อย่าลังเลที่จะแก้ไขการแปล
  • ดังนั้น Marduk จึงเป็นแพลตฟอร์มอาวุธหนักและ Yuu เพียงแค่ปรับชิ้นส่วนส่วนประกอบเท่านั้น?
  • @ มินด์วิน: Marduk เป็นเหมือนอาวุธขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยปืนใหญ่จำนวนมากเท่าที่ฉันเข้าใจจากบทความ Wikipedia และ Yuu เป็นเพียงแค่ปืนใหญ่เท่านั้น คำตอบของ Imprfectluck ให้การเปรียบเทียบที่ดี: เรือรบและปืนใหญ่
  • และตามฤดูกาลที่ XXIV จะกลายเป็น humongous mecha vs Kaiju อะนิเมะ Marduk mecha ของ Yuu ใช้พลังงานจากเครื่องปฏิกรณ์สสารมืดที่มี D Girls ทั้งหมดอยู่ข้างใน