10 อันดับอะนิเมะซีรีส์ที่น่าจับตามอง
ฉันสงสัยว่า "x" ใน "Hunter x Hunter" หมายถึงอะไร เพื่อชี้แจง: ฉันกำลังพูดถึงความหมายของ "x" โดยทั่วไปเหมือนกับที่อะนิเมะ / มังงะเรื่องอื่น ๆ มีอยู่ในชื่อเรื่อง
การค้นหาโดย Google อย่างรวดเร็วสำหรับคำถามนี้จะแสดงผลคำตอบของ Yahoo ซึ่งอ้างว่า "x" เป็นเพียงรูปแบบเท่านั้นและไม่มีความหมายใด ๆ ถูกต้องหรือไม่ สิ่งนี้ใช้กับอนิเมะเรื่องอื่นด้วยหรือไม่?
5- ฉันเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับ "เรือ" ด้วย (เช่น "Shiroe x Akatsuki") จึงอาจมีความหมายว่า "และ"
- อาจเกี่ยวข้อง: anime.stackexchange.com/questions/17281/…และanime.stackexchange.com/questions/13314/…
ฉันได้ทำการค้นหาเกี่ยวกับชื่อเช่นนี้แล้ว แต่ก็ไม่พบคำอธิบายใด ๆ บางคนบอกว่าเป็นเพียงรูปแบบส่วนอีกคนโต้แย้งว่า×เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของ "vs" (แบบไหนที่เข้าท่า) หรือ "และ" (เหมือน &) หรือ "กับ" (ไม่ต้องพูดถึงว่ามันอาจหมายถึง "kisses" เช่นใน "xoxo" = "กอดและจูบ" แต่ก็น่าจะไม่เกี่ยวข้องกันมากที่สุด: P)
เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบตัวอักษรแปลก ๆ ในชื่ออนิเมะ / มังงะ (เช่น Lucky ☆ Star - らき☆すたมีดาวอยู่ในชื่อ) และแม้แต่ในชื่อตัวละคร (เช่น Black ☆ Star จาก Soul Eater มีดาว ในชื่อของเขาเช่นกัน) นอกจากนี้ 'x' ใน "Hunter × Hunter" ไม่ใช่ตัวอักษร 'x' แต่เป็นสัญลักษณ์×
ดังนั้นเมื่อพิจารณาจากข้างต้นฉันจะบอกว่าเป็นการส่วนตัวเพื่อสไตล์เท่านั้น
2- ฉันคิดว่าฉันจะทำเครื่องหมายว่านี่เป็นคำตอบสำหรับตอนนี้เพราะดูเหมือนว่ามันจะมีสไตล์จริงๆและดูเหมือนจะไม่มีความคิดอื่นใด ...
- ในอนิเมะนั้นจะออกเสียงว่า“ ไม่ได้หมายถึงการออกเสียง
คำเตือนหากคุณกำลังวางแผนที่จะค้นหาบางส่วนของชื่อที่ระบุไว้ด้านล่างเนื่องจากบางเรื่องมีเนื้อหา NSFW
เพื่อเพิ่มคำตอบที่ยอมรับก่อนหน้านี้ในขณะที่ชื่อ หรือ ในอนิเมะมักจะไม่ออกเสียงนำไปสู่ความคิดที่ว่านี่เป็นเพียงสไตล์หรือความชอบเท่านั้น นี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป.
อีกเหตุผลหนึ่งที่ฉันเห็นว่าทำไมถึงเป็นเพียงรูปแบบหรือความชอบในบางกรณีก็เพราะว่าเท่าที่ฉันรู้ไม่มี หรือ X ในฮิรางานะหรือคาตาคานะไม่เหมือนกับในตัวอักษรภาษาอังกฤษ ฉันยังไม่เคยเห็นตัวอักษร หรือ X ในตัวอักษรคันจิหรือแทนตัวอักษรคันจิ ตัวอย่างที่ ไม่รวมอยู่ในการแปล ได้แก่ (ฉันได้รับคำแปลจากหน้า Wikipedia ตามลำดับ):
- ฮันเตอร์ฮันเตอร์ - Hant Hant ย่อ: HxH
- มัธยมปลาย D × D - ハイスクール D × D HaisukūruDīDī
- ×××โฮลิก - ×××ホリック Horikku ออกเสียงว่า "โฮลิก"
- จูบ× sis - キス×シスคิสุ×ชิสุ
- ผู้รับใช้×บริการ - サーバント×サービスSābanto×Sābisu
- Dusk Maiden of Amnesia - 黄昏乙女×アムネジアทาโซงาเระโอโตเมะ×อามุเนะเจีย
- ไฮบริด× Heart Magias Academy Ataraxia - 魔装学園 H ハイブリッ× H ハートMasō Gakuen Haiburiddo Hāto
อย่างที่คุณเห็น×ไม่รวมอยู่ในการแปล ถ้าเป็นเช่นนั้นก็สามารถแปลได้ว่า 'ekusu' (エクス) หรือ 'ekkusu' (エックス) (ฉันยังคงเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ดังนั้นยินดีต้อนรับการแก้ไขใด ๆ ที่เทียบเท่าคาตาคานะ) แต่ในบางกรณี×อาจแทนคำอื่น ฉันพบตัวอย่างในอนิเมะ โรมิโอ×จูเลียต. ตามหน้า Wikipedia ไม่ได้ออกเสียงว่า 'Romeo Juliet' แต่เป็น 'Romeo and Juliet' (ロミオ×ジュリエットหรือ Romio to Jurietto) โดยที่ 'to' เทียบเท่าภาษาญี่ปุ่นของ 'และ'
ด้วยประการฉะนี้ ซึ่งแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับอนิเมะหรือชื่อมังงะ. ฉันขอแนะนำให้คุณตรวจสอบหน้า Wikipedia หรือผลงานที่คล้ายกันด้วยสัญลักษณ์ '×' หากคุณต้องการตรวจสอบว่ามีการออกเสียงหรือไม่หรืออ่านเป็นคำอื่นเช่นในกรณีของ โรมิโอ×จูเลียตหรือหากเป็นตัวแทนของสิ่งอื่น
ในกรณีของ Hunter × Hunter จะไม่ออกเสียงและไม่มีความหมายใด ๆ ภาพด้านล่างมาจาก เล่ม 6 ของการแปล VIZ
Togashi มุ่งเน้นไปที่การตั้งชื่อมังงะที่มีรูปแบบ '(something) Hunter' เท่านั้นและหลังจากได้เห็นเรื่องตลกเกี่ยวกับการทำซ้ำจึงตัดสินใจที่จะใช้คำว่า Hunter ซ้ำเป็นชื่อเรื่อง เขาไม่ได้กล่าวถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการรวม×ดังนั้นในข้อสันนิษฐานของฉันสิ่งนี้ไม่มีความหมายใด ๆ เว้นแต่แน่นอนว่าเขาทำเพียงเพื่อป้องกันไม่ให้มีการสปอยล์เกี่ยวกับบางสิ่งในเรื่องราวของเขาที่ยังไม่เปิดเผย
อาจหมายถึง "Hunter of Hunter" เป็น x เนื่องจากสัญลักษณ์การคูณมักจะถูกแทนที่ด้วยสมการด้วยคำว่า "of"
ตัวอย่างเช่น, "5 จาก 12" หมายถึง 5 ล็อต 12และ 5 x 12. ดังนั้น x ใน Hunter x Hunter ก็สามารถเป็นไปตามรูปแบบเดียวกันและหมายถึง "Hunter of Hunter" ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายของ Gon ในการค้นหาพ่อของเขา
เขาเป็นนักล่าตามล่าหาพ่อของเขานักล่าอีกคน
1- อืมมันสมเหตุสมผลจริงๆ
'X' อาจหมายถึง "กากบาท" ในทางคณิตศาสตร์จะเห็นเป็น "เวกเตอร์ X เวกเตอร์" ซึ่งก็คือการคูณเวกเตอร์สองตัวผลที่ได้คือเวกเตอร์ 90 องศากับเวกเตอร์ทั้งสอง การ "ข้าม" ใครบางคนคือการท้าทายพวกเขา ชื่อเรื่องจึงอ่านว่า "Hunter Cross Hunter"
มีการใช้ 'X' ในเกมอื่น ๆ เช่น "X Multiply" เป็นเกม NES ซึ่งฉันคิดว่าเป็นวิธีที่ชาญฉลาดในการพูดว่า "Cross Multiply" "Street Fighter X Tekken" เป็นเกมหลายแพลตฟอร์ม (PS3, Xbox360, พีซี ฯลฯ ) ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "Street Fighter Cross Tekken" เพราะมันเป็นเกมครอสโอเวอร์
และ "XX" จะเป็น "double-cross" นอกจากนี้ชื่อที่ลงท้ายด้วย 'X' อาจไม่ได้มีความหมายอะไรเพียงเพื่อให้ดูและฟังดูเท่ เช่น "Castlevania: Dracula X. "
เป็นเรื่องตลกมากที่ได้ดูผู้คนพยายามตอบคำถามนี้ด้วยตรรกะและเสียงที่มั่นใจมาก!
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างแบรนด์จึงเป็นตัวเลือกโวหารที่บ่งบอกถึง 'และ' แต่เป็น 'กับ' มากกว่า ดังนั้นการเป็นหุ้นส่วนในธุรกิจไม่ว่าจะชั่วคราวหรือถาวรคุณจะเห็นสิ่งนี้ในบางครั้งบ่อยกว่าไม่ได้ในการเป็นพันธมิตรทางธุรกิจร่วมกัน เช่นเดียวกับที่ Marvel ร่วมมือกับ JCPenny คุณมักจะเห็นโลโก้ทั้งสองโดยมีเครื่องหมาย x คั่นกลาง บางคนสับสนกับท่อ แต่มีความหมายมากกว่านี้สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนกหรือกลุ่มภายใน บริษัท แม่เดียวกัน มันไม่ได้มีเหตุผลจริงๆนอกเหนือจากการเลือกโวหารที่ใครบางคนคิดขึ้นมาและคนอื่น ๆ ก็วิ่งไปด้วย
1- 6 สำหรับคนที่เย้ยหยันคำตอบอื่น ๆ ในคำเปิดของพวกเขาคำตอบของคุณก็มีความมั่นใจอย่างน่าอัศจรรย์เช่นกันเนื่องจากไม่มีแหล่งข้อมูลหรือข้อพิสูจน์ใด ๆ
ด้วยเกมต่อสู้แบบครอสโอเวอร์ดูเหมือนว่าจะถูกใช้เป็นการผสมผสานระหว่างกับและและ / กับเนื่องจากทั้งสอง บริษัท (รวมถึงตัวละครของพวกเขา) ต่างร่วมมือและแข่งขันในเวลาเดียวกัน สำหรับอะนิเมะที่มีความหมายอยู่เลยฉันสงสัยว่ามันเป็นการผสมผสานที่คล้ายคลึงกันของการใช้งาน ฉันคิดว่าในบางที่มันไม่ได้ออกเสียงด้วยปากเปล่าเหตุผลก็คือไม่มีคำเดียวที่เทียบเท่ากัน น้อยกว่าในกรณีนี้การใช้โวหารและการใช้งานจริงมากขึ้น (เหมือนการหดตัว) แม้ว่าจะมีความไม่สะดวกที่โดดเด่นเมื่อพยายามพูดคุยด้วยวาจา
บางรายการเช่น Highschool DxD มีชื่อเพลงในเพลงอินโทรซึ่งคุณสามารถฟังได้ว่ามันย่อมาจากอะไร โดย. ดังนั้น Kiss x Sis จะถูกอ่านว่า Kiss by Sis (มันเป็นทั้งตอนเปิดหรือตอนจบหรือตลอดการแสดง แต่ออกเสียงว่า kiss by sis ไม่แน่ใจว่าจะหาได้ที่ไหน). Highschool DxD จะกลายเป็น Highschool D by D (ในเพลงคุณสามารถได้ยิน D by D) อย่างไรก็ตามนี่ยังไม่ใช่ขั้นสุดท้ายจากการแสดงอื่น ๆ x สามารถมีความหมายหลายอย่างซึ่งกลายเป็นตัวอย่างเช่น และ หรือ เทียบกับ หรือแค่การคูณ ตัวอย่างบางส่วนเพื่อแสดงสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง:
- โรมิโอ x จูเลียต -> โรมิโอและจูเลียต
- C Cube Cursed Curious -> C Cube และ Cursed รวมทั้ง Curious
- Hidamari Sketch 365 -> Hidamari Sketch คูณ 365
- ผู้รับใช้บริการ -> ผู้รับใช้และบริการ
- Street Fighter x Tekken -> Street Fighter ปะทะ Tekken
กับ Hunter Hunter เช่น ไม่เคยออกเสียง แต่สามารถมองเห็นเป็นสัญลักษณ์บ่งชี้ Hunter กับ (หรือและ) Hunter ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งกับการแสดง
การแสดงมากมายยังใช้สัญลักษณ์ที่แตกต่างกันในชื่อของพวกเขาเช่น Steins; Gate, Choukadou Girl , .hack // Sign, Tokyo Ghoul A, Saiki Kusuo no Nan จากที่สัญลักษณ์นั้นมักจะมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับการแสดง ดังนั้นการสรุปว่า x (หรือ×) ออกเสียงหรือไม่ก็มีความหมายที่เหมาะกับการแสดงเสมอ อย่างไรก็ตามมันไม่มีความหมายมาตรฐานที่มั่นคง บางครั้งความหมายก็ง่ายกว่ามากในการถอดรหัสและในโอกาสอื่น ๆ มันก็เป็นการเดินทางเพื่อค้นหาความหมาย ชื่อเรื่องที่ฉันเลือกมาเป็นตัวอย่างล้วนมีความหมายซึ่งคุณจะเห็นได้ว่าบางเรื่องนั้นตรงไปตรงมามาก (ถ้าคุณดูรายการ) ในขณะที่คนอื่นไม่ชอบ
คนอื่น ๆ ได้เสนอข้อมูลเชิงลึกที่มีค่า ฉันเชื่อว่านี่เป็นสัญกรณ์ทั่วไปในเมทริกซ์ ในกรณีส่วนใหญ่จะเป็นเหมือนช่องว่าง 2d แกน X และแกน Y A matrix of dimension 5 x 10. Pursuit × And × Analysis (ตอนที่ 59) Pursuit ตรงกันข้ามกับการวิเคราะห์ตามที่เป็นอยู่ Aggressive x Passive. ลองนึกดูสิ Passive is X axis, Aggressive is Y axis. พวกเขาค่อนข้างไม่ปะติดปะต่อ แต่เป็นปัจจัยสำคัญในชัยชนะ Chasing × And × Waiting, Restraint × And × Vow, Defend × And × Attackทั้งหมดตั้งแต่ตอนที่ 40 เป็นต้นไปตอนแรกเป็นแบบเรื่อย ๆ จากนั้นก็มีความก้าวร้าว อินสแตนซ์อื่น ๆ เช่น A × Shocking × Tragedy (ตอนที่ 43) เป็นเพียงความต่อเนื่องของรูปแบบนี้ซึ่งสามารถมองได้ว่าเป็นข้อยกเว้น
ฉันคิดว่าโรงเรียนมัธยม DxD เห็นได้ชัดเกี่ยวกับ "double D's" เพราะผู้หญิงทุกคนมีขนาดชุดชั้นในที่ดีมาก บางที Hunter x Hunter หมายถึง "Double Hunter" ฉันแค่คาดเดาที่นี่ มันอาจจะเป็นโวหารเหมือนที่คนอื่นพูดไปแล้ว แต่คนญี่ปุ่นรู้จักกันดีในเรื่องของการชอบเล่นลิ้น และด้วยเหตุนี้อาจมีคำตอบหลาย ๆ คำตอบที่ถูกต้อง มีเพียงผู้แต่งเท่านั้นที่รู้แน่นอนและเขาไม่น่าจะทำลายความสนุกด้วยการบอกเรา
